українська



Вінні Пух та його друзі
Автор: Алан Мілн
Видавництво: Державне видавництво дитячої літератури УРСР
Рік видання: 1963р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Леонід Солонько
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Пригоди іграшкового ведмедика та його друзів: поросятка Паця, Тигри, Кенги, Крихітки Ру, Сови, Кролика, ослика Іа-Іа та Крістофера Робіна.


Незнайко на Місяці
Автор: Микола Носов
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1980р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Федір Маківчук
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Книга про пригоди Незнайка під час його подорожі на Місяць.


Абу-Касимові капці
Автор: Іван Франко
Видавництво: Каменяр
Рік видання: 1977р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Казка про Абу-Касима, чиї дивовижні капці довели його до тюрми і призвели до ще багатьох цікавих подій.


Пригоди Незнайка і його товаришів
Автор: Микола Носов
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1976р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Федір Маківчук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Перша книжка з серії казок про коротульку Незнайка і його друзів. Переклад Федора Маківчука.


Дивні Грицеві пригоди
Автор: Олесь Бердник
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1989р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Фантастичне оповідання.


Снігова королева
Автор: Ганс Християн Андерсен
Видавництво: Державне видавництво дитячої літератури УРСР
Рік видання: 1959р.
Мова видання: українська
Перекладено з: датської
Перекладач: Оксана Іваненко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Казка знаменитого данського письменника про те, що справді віддане і любляче серце здатне подолати будь-які перешкоди, розтопити найміцніший лід і перемогти зло.


Абу-Касимові капці
Автор: Іван Франко
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1984р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Арабська казка у віршованому переспіві Івана Франка. Зредагував для дітей Степан Крижанівський.


Майстер і Маргарита
Автор: Михайло Булгаков
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660329660
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
9.5
Рейтинг: 9.5 (12 голосів)
Ваш голос: Ні

Роман «Майстер і Маргарита» Михайло Булгаков почав писати 1928 чи 1929 року. Серед дійових осіб у першій редакції не було ані Майстра, ані Маргарити. На початку 1930 року Булгаков свій незакінчений роман спалив. Восени 1932-го письменник повертається до роботи над головним твором свого життя. Авторська правка роману триває з перервами до останніх днів. Роман став класикою світової літератури, витримав багатомільйонні тиражі у нас і за кордоном.


Вибрані твори
Автор: Альбер Камю
Видавництво: Дніпро
ISBN: 5308009082
Рік видання: 1991р.
Мова видання: українська
Перекладач: Анатоль Перепадя, Петро Таращук, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До збірки ввійшли кращі твори одного з найвидатніших письменників сучасної Франції, такі як «Сторонній», «Чума», «Падіння», п’єса «Калігула», оповідання та есе. Для творчості Камю характерні болісні пошуки моральних істин, намагання зрозуміти сенс людського буття.


Малюк. Пікнік на узбіччі. Хлопець із пекла
Автор: Аркадій Стругацький, Борис Стругацький
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9666922835
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
6
Рейтинг: 6 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Повісті Аркадія і Бориса Стругацьких "Малюк", "Пікнік на узбіччі" та "Хлопець із пекла" — найцікавіші та найпопулярніші фантастичні твори для підлітків.
"Малюк" — це сумна історія самотньої дитини, котра з волі випадку опинилася на чужій планеті. Земляни, прагнучи контакту із могутньою негуманоїдною расою, хочуть використати Малюка в якості посередника, забуваючи, що він, попри все, — мудра жива істота, сформована особистість.

Збір матеріалів