Ватек
Автор: Вільям Бекфорд
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661059756
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Петро Таращук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Готичний роман «Ватек» — унікальне явище в літературі, написаний французькою мовою невеличкий твір англійського письменника Вільяма Бекфорда (1760—1844), що забезпечив автору безсмертну славу і не втратив популярності й донині, твір, що надихав Джорджа Байрона, Едґара По та Говарда Лавкрафта і знайомить читача з дивовижними пригодами допитливого каліфа, світом арабсько-перської міфології, нездоланними чарами фатального кохання та іронічним поглядом на мусульманське святенництво.


Викрадач тіл та інші загадкові історії
Автор: Роберт Льюїс Стівенсон, Луїза Мей Олкот
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661058711
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анна Нікіфорова-Вакалюк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До уваги книголюбів — містичні історії класика пригодницького жанру Р. Стівенсона та його колеги по перу Л. Олкотт. Багато таємниць приховують герої оповідань, а ще більше несподіваних поворотів підкидає їм доля, намагаючись викрити приховане, бо ж добре відомо: усе таємне рано чи пізно стає явним. І все-таки, незважаючи на примхливу, а почасти й жорстоку фортуну, персонажі намагаються зберегти чесність, шляхетність та порядність, залишаючись людьми у найприкріших ситуаціях. Чи це їм вдається — судити тобі, допитливий читачу. Будь до них поблажливим, адже життя таке парадоксальне...



Лонтано
Автор: Жан-Крістоф Ґранже
Видавництво: BookChef
ISBN: 9786177559220
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Павло Мигаль
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Після майже трирічної перерви Жан Крістоф Ґранже знову радує своїх прихильників першосортним трилером "Лонтано" з дуже складною і захопливою інтригою. Знайомтеся - сімейство Морван: батько очолює французьку поліцію, стариший син наслідує батька, молодший - успішний фінансист, який не цурається наркобізнесу, дочка - актриса-невдаха, проте має успіх у якості ескорт-girl. Члени родини тісно прив'язані одне до одного, а ще тісніше їх об'єднує взаємна ненависть.


Конґо. Реквієм
Автор: Жан-Крістоф Ґранже
Видавництво: BookChef
ISBN: 9786177559602
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Елла Євтушенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Жан-Крістоф Гранже, який нещодавно вразив своїх прихильників неймовірним трилером "Лонтано", у новому романі "Конґо Реквієм" занурює читача в атмосферу жахаючого розслідування низки загадкових ритуальних убивств, як дві краплі води схожих на ті, що колись скоював у Конго відомий серійний убивця на прізвисько Людина-цвях. Ерван Морван, син та спадкоємець Морвана-старшого, у пошуках нитки Аріадни, що виведе поліцію на підозрюваного, кидається у конголезькі джунглі.


Славетне життя Ей - Джея Фікрі
Автор: Ґабріель Зевін
Видавництво: Віват
ISBN: 9789669427038
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юлія Максимейко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

В даній книзі описується життя Ей - Джея Фікрі. На жаль все склалося не найкращим чином. Його дружина померла, книгарня ледь тримається на плаву, на додачу вкрали рідкісне видання - дебютну збірку віршів Едґара Аллана По. він замикається в собі, завдаючи болю людям, яким не байдужий. Та несподівано в його книгарні з`являється дворічна кучерява дівчинка в рожевому комбінезоні - і життя книгаря змінюється, набуває сенсу, сповнюючи щастям маленький всесвіт острова Аліси.


Солодке життя в Парижі
Автор: Девід Лебовіц
Видавництво: Віват
ISBN: 9789669427991
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Голуб
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У своїй книжці Девід Лебовіц доводить, що Франція — це справді інший світ, де своєрідним є все: від правил поведінки до особливостей чоловічого взуття, — і про це автор пише з притаманним йому надзвичайним гумором. Пориньте в дивовижну атмосферу Парижа, приготувавши страву принаймні за одним із понад п’ятдесяти оригінальних рецептів відомого кухаря: курка в шоколадному моле, смажена свинина під оливкою з коричневого цукру й бурбону, карамельний соус із солоним маслом, клафуті зі сливами й малиною, суфле з проманж-блан, печиво мадлен у лимонній глазурі і багато інших.


Крижана принцеса
Автор: Камілла Лекберґ
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171251281
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: шведської
Перекладач: Ірина Іванова
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У Ф’єлльбацці споконвіку панували спокій і злагода. Таким майже ідеальним було рідне містечко молодої письменниці Еріки Фалк. Та одного разу тихе й розмірене життя Ф’єлльбакки зруйнувала моторошна подія: за загадкових обставин загинула подруга дитинства Еріки. Красуню Алекс знайшли з перерізаними венами у ванній. Від льодяного зимового повітря тіло дівчини перетворилося на кригу. Висновок поліції — самогубство. Але Еріка не вірить у це. Разом з місцевим детективом Патриком Еріка розпочинає власне таємне розслідування смерті «крижаної принцеси».


Записник. Сторінки нашого кохання
Автор: Ніколас Спаркс
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176903413
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Оксана Постранська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Записник. Сторінки нашого кохання» (The Notebook) — дебютний твір (1996) відомого на весь світ американського романіста, перекладений більш ніж 50-ма мовами. Історія першого кохання посіла перші позиції рейтингу газети New-York Times вже у перший тиждень продажу, увійшла в список кращих книг TOP 100 books за версією Better reading. У 2004 році зворушлива оповідь стала основою сценарію кінострічки. Голлівудська екранізація книги під однойменною назвою The Notebook («Щоденник пам’яті»)повторила шалений успіх друкованого видання.


Години
Автор: Майкл Каннінгем
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176904984
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Оксана Постранська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У найвідомішому романі Майкла Каннінгема сплітаються долі трьох жінок — видатної англійської письменниці Вір­джинії Вулф із патріархального Ричмонда, яка намагається взятися до написання нового роману, домогосподарки Лори Браун із повоєнного Лос-Анджелеса, яка шукає шляхів утечі від домашньої рутини, і сучасної нью-йоркської редакторки Кларисси Вон. Вони живуть у різний час, у різних містах і на­віть країнах, але їх об’єднує книжка Вірджинії Вулф «Місіс Делловей» і магія часу. З кожною новою сторінкою в романі відкривається нове усвідомлення глибокого переплетення трьох різних доль.


Мовчазна пацієнтка
Автор: Алекс Майклідіс
Видавництво: Віват
ISBN: 9789669429513
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Життя Алісії Беренсон ідеальне. Успішна художниця та щаслива дружина, вона мешкає у великому будинку в найкращому районі Лондона.Аж поки одного вечора не всаджує п’ять куль в обличчя свого чоловіка. Жодного пояснення, жодного виправдання — протягом наступних шести років Алісія не вимовить ані слова. Психотерапевт Тео Фабер переконаний,що зможе розкрити таємницю злочину й вилікувати Алісію. Та причини її мовчання заховані куди глибше, ніж він гадав. І якщо вона заговорить — чи захоче лікар почути правду?
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера