Кармен
Автор: Проспер Меріме
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563142
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Катерина Бабкіна
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Новела французького письменника Проспера Меріме розповідає про фатальне кохання баска Хосе до контрабандистки Карменсіти. Тут детально описані й розбійне життя, і звичаї та культура різних меншин та народностей Іспанії, і внутрішнє протистояння між обов’язком та пристрастю. Сюжет Кармен та образ героїні ліг в основу багатьох всесвітньо відомих музичних, художніх, кінематографічних творів.


Троє у човні, якщо не рахувати собаки
Автор: Джером К. Джером
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563135
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Марк Лівін
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Повість Джерома К. Джерома про трьох нерозлучних друзів, які подорожують човном по Темзі, смішить людей уже понад 200 років. Гарріс, Джей і Джордж вирішують відпочити від міської метушні, але, як незабаром з'ясовується, не все так просто. Будь-яка дрібниця - починаючи від зборів і закінчуючи спробою відкрити бляшанку з консервами, - може стати причиною кумедних пригод. А коли в човні, крім трьох завзятих джентльменів, присутній ще й вкрай енергійний фокстер'єр, веселощі гарантовано, особливо читачам.


Пані Боварі
Автор: Гюстав Флобер
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563111
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юлія Максимейко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

За роман Пані Боварі Гюстава Флобера свого часу притягли до суду - книжку вважали за замах на суспільну мораль. Він же всього-на-всього розповів історію низки подружніх зрад, що їх чинить дружина провінційного лікаря, розчарована безбарвністю життя. Коли нудьга, яку не можуть втамувати численні коханці, перетворюється на відчай - тоді й з’являється конфлікт, що загрожує суспільній моралі.


Портрет Доріана Грея
Автор: Оскар Вайлд
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563159
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Микола Кулінич
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Знаменитий роман "Портрет Доріана Грея" — найуспішніша й найскандальніша з усіх створених Оскаром Вайлдом книг. Як і сам портрет, цінність цього роману непідвладна часу. Драматична, парадоксальна, інтригуюча історія Доріана Грея, який став жертвою свого прагнення до вічного життя, дотепер залишається привабливою як для читачів, так і для кінорежисерів.


Граф Монте-Крісто
Автор: Александр Дюма
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563104
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Леонід Кононович
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Сюжет роману «Граф Монте-Крісто» Олександр Дюма взяв із архівів паризької поліції. Справжнє життя Франсуа Піко під пером майстра жанру перетворилося на захопливу історію про Едмона Дантеса, в'язня замку Іф. Здійснивши зухвалу втечу, він повертається в рідне місто, щоб здійснити правосуддя — помститися тим, хто зруйнував його життя.


Мобі Дік
Автор: Герман Мелвілл
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563180
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олександра Яцина, Олексій Абраменко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Оповідь Ізмаїла з корабля-китобоя Пекод, що з волі знавіснілого капітана Ахава ганяється океанами за білим китом-убивцею, є одним із провідних текстів американської літератури. Історія гонитви за Мобі Діком — це не лише неймовірні пригоди, але й зріз епохи та світогляду, науки та філософії: ми бачимо, як змінилися часи і уявлення людей та якими на диво незмінними залишаються основні питання, що нас турбують.


Тев'є-молочар
Автор: Шолом Алейхем
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563166
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Оксана Щерба
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Смішна і трагічна історія Тев’є, молочара з єврейського містечка (штетля), лягла в основу чи не найпопулярнішого бродвейського м’юзикла «Скрипаль на даху» та його численних кіно- та театральних варіацій. Нескінченно мудрі, насичені особливим гумором історії Тев’є звернені нібито до автора, а насправді до кожного особисто. Вони — не лише про штетль, жінок та дружину Тев’є, його сусідів, вони — про дивовижну красу непростого життя загалом.


Девід Копперфілд

Автор: Чарлз Діккенс
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563173
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юрій Корецький, Христина Радченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Розповідаючи про своє життя, Девід Копперфілд говорить про любов і жорстокість, розчарування та душевну щедрість, вдалі нагоди, яким так і не судилося збутися, та щасливі випадки, котрі так і не принесли нікому щастя. Хлопчик, що народився після смерті батька в любові простої, але щирої жінки, виріс та пізнав або побачив на своєму життєвому шляху практично все, що тільки можна собі уявити чи вигадати. І тепер він міркує про те, як зберегти вірність собі, дорогим людям та добрим думкам.


Клуб Дюма, або Тінь Рішельє
Автор: Артуро Перес-Реверте
Видавництво: Сім кольорів
ISBN: 9789662054804
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Віктор Шовкун
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Дія роману "Клуб Дюма, або Тінь Рішельє" відбувається в особливому світі книжок. Герої цієї історії - бібліофіли, букіністи і просто пристрасні любителі літератури. Варо Борха, бібліофіл, наймає Лукаса Корсо для того, щоб порівняти між собою три відомі примірники унікального видання "Дев'ятеро Дверей". Однак просте доручення обертається для Корсо великими неприємностями. Хтось іде по його сліду і убиває усіх, з ким він зустрічається... Чим же закінчаться ці перегони?


Нехай усі уб’ють Констанс
Автор: Рей Бредбері
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661055734
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юрій Вітяк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Нехай усі уб’ють Констанс» — це детективний роман із містичними пасажами, підігрітими всюдисущою інтригою та невгасимою напругою. Твір є міжмистецьким згустком, що містить у своїй основі з’явища музичного, театрального та кінематографічного світів. То свого роду негласний довідник із іменами іконічних зірок, котрі спалахували та згасали у творчому просторі Америки на початку ХХ століття. Головна героїня роману, Констанс Реттіґан, майстриня перелицювання та прибічниця непостійності, отримує Книгу Мертвих, що не на жарт лякає її.
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера