Шпигунка |
||
![]() |
Автор: Пауло Коельо Видавництво: Клуб сімейного дозвілля ISBN: 9786171216600 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: португальської Перекладач: Ірина Палій |
|
Історія жінки, яка стала чи не найбільшою загадкою чи містифікацією початку ХХ століття, навіть розсекречена через багато років британською MI5 та розвідками Німеччини і Нідерландів, залишила по собі більше питань, ніж відповідей. Бо відповіді були відомі лише їй, «Перлині Сходу», яка зачаровувала Париж своїми спокусливими танцями та своєю відвертою красою, блискучій куртизанці, яка змушувала наймогутніших чоловіків, що вершили долі Європи, забувати про все, аби лише потрапити у світло екзотичного індонезійського Сонця — Мата Харі. |
Художня література
Тавро |
||
![]() |
Автор: Патрисія Рєзнікова Видавництво: Пульсари ISBN: 9786176150688 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: французької Перекладач: Галина Чернієнко |
|
Значення книжки в житті мислячої людини годі оцінити — саме про роль книжки як джерела знань, мудрості, спокою, сили й оновлення йдеться у романі Патрисії Рєзнікової «Тавро». Письменниця вибудувала свій твір з залученням чудового роману трансценденталіста Натанаїла Готорна «Багряна літера». |
Коти-вояки. Ліс таємниць. Книга 3 |
||
![]() |
Автор: Ерін Гантер Видавництво: Асса ISBN: 9786177312757 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Остап Українець, Катерина Дудка |
|
Третя книга серії світового бестселеру «Коти-вояки». |
Ресторан, де виконують побажання |
||
![]() |
Автор: Кендзі Міядзава Видавництво: Кальварія ISBN: 9789666633609 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: японської Перекладач: Ігор Дубінський |
|
Казки про все, що нас оточує, Кендзі Міядзава писав для своїх учнів, аби допомогти їм краще зрозуміти навколишній світ. Про геологію та астрономію, тварин і рослини, про містичних істот і духів. І в тих історіях із котячими канцеляріями, суперечками між лісовим котом і жолудями, тюльпанами-чародіями і Хованчиком причаїлися глибока і зворушлива розповідь про дружбу і подвиг та світлий і загадковий світ, де дихають і розмовляють один з одним вітер, зірки та каміння, люди, болотяники і лиси — світ, сповнений життя і щастя. |
Шантарам |
||
![]() |
Автор: Грегорі Девід Робертс Видавництво: KM Publishing ISBN: 9786177409518 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська |
|
Грегорі Девід Робертс, як і герой його роману, багато років був поза законом. Учинивши серію грабунків, він опинився в австралійській в’язниці, де мав провести де’ятнадцять років. Але у 1980-му він утік і наступні десять років бурлакував — у Новій Зеландії, Азії, Африці та Європі. Проте більшість часу він провів у Бомбеї, де облаштував безплатну лікарню для бідноти, а ще підробляв і фальшивомонетником, і контрабандистом, і торгівцем зброєю. Коли ж його нарешті схопили в Німеччині та знову посадили, він скористався цим для того, щоб написати роман "Шантарам". |
Те, що день винен ночі |
||
![]() |
Автор: Ясміна Хадра Видавництво: Пульсари ISBN: 9786176150633 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: французької Перекладач: Ганна Малець |
|
Ясміна Хадра (псевдонім сучасного франкомовного алжирського письменника Мохаммеда Мулессеуля) пропонує нам роман про буремний пристрасний і жорстокий колоніальний Алжир (1936-1962 років), про світанок нової епохи, про жорстоке протистояння двох народів, закоханих в одну країну. Роман, написаний прекрасною мовою, позначений властивою автору великодушністю. |
Пригоди Еміля з Льонеберґи |
||
![]() |
Автор: Астрід Ліндгрен Видавництво: Рідна мова ISBN: 9789669170668 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: шведської Перекладач: Ольга Сенюк |
|
Більш ніж півстоліття трилогія про Еміля — найулюбленіша з книжок АстрідЛінґрен у Швеції. Знають і люблять пустуна з Льонеберґи в усьому світі. Юним читачам буде цікаво дізнатися про пригоди цього розумного, допитливого і винахідливого хлопчика, який постійно потрапляє в халепи. То він ставить мишоловку під стіл, в яку потім упіймався… батько, то змушує наймичку Ліну стрибати з даху, щоб вирвати зуба, то піднімає на флагшток сестричку Іду, щоб вона побачила околиці, то викопує яму-пастку для вовка, в якій опиняється начальниця притулку… |
Маестра |
||
![]() |
Автор: Л.С. Хілтон Видавництво: Рідна мова ISBN: 9786175267653 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Євгенія Кононенко |
|
Вона завжди досягає мети. Удень вона працює в престижному лондонському аукціонному домі, а ночами розважає чоловіків у престижному столичному барі. Вона знає, що повинна діяти за правилами, щоб потрапити у високе товариство, але… зазнає краху. І натомість у ній прокидається хижак… Тепер ніщо не стоїть на заваді Джудіт Решлі на її шляху до вершин. |
Вуличний кіт на ім’я Боб |
||
![]() |
Автор: Джеймс Бовен Видавництво: Рідна мова Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Володимир Панченко |
|
Ця історія сталася в Лондоні, хоч могла трапитися в будь-якому сучасному великому місті. Два випадкові знайомі — вуличний музикант Джеймс і вуличний рудий кіт Боб — стають друзями на все життя і дарують один одному надію на щастя… |
Бікіні |
||
![]() |
Автор: Януш Леон Вишневський Видавництво: Рідна мова ISBN: 9786175267646 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: польської Перекладач: Юрій Попсуєнко, Василь Саган |
|
«Бікіні» — роман Януша-Леона Вишневського про кохання і вій¬ну, про хисткі часи миру й паростки нового — повоєнного — життя, про прист¬расть і дружбу на тлі доленосних перемін у світі... Усі ці проб¬леми вічні, як і самий світ. Головна героїня — вродлива молода нім¬кеня Анна-Марта Бляйбтрой — досконало володіє англійською і мріє стати фотографом. Своє найбільше захоплення пов’язує із Дрез¬деном — рідним містом. Але дівчина й уявити не могла, що най¬кращі її світлини закарбують руїни зникаючого з лиця Землі і родин¬ного гнізда, і власного усталеного життя... |

Останні коментарі
1 рік 9 тижнів тому
2 роки 9 тижнів тому
2 роки 1 тиждень тому
3 роки 4 тижня тому
3 роки 4 тижня тому
3 роки 23 тижня тому
3 роки 29 тижнів тому
3 роки 30 тижнів тому
3 роки 1 тиждень тому
3 роки 34 тижня тому