англійської

Доктор Сон

Пройшло багато років після того, як Денні з матір`ю живими повернулися з готелю. Денні виріс, але привиди й досі переслідують його.
Чи повторить він долю батька? А десь поруч мандрують чудовиська, які полюють на тих, хто сяє...

Вершник без голови

Моторошна назва, однак мова у романі йтиме саме про вершника без голови! Справжній детектив і любовний роман в одній книзі, адже йтиметься в ньому про розслідування таємничої справи, від успішного розкриття якої залежить щастя закоханих. Для дітей середнього шкільного віку.

Історія Ірландії

У книжці розповідається про історію ірландського народу від періоду перших поселенців (близько VII ст. до н. е.) аж до наших днів. Цікавий текстовий матеріал, побудований на реальних історичних подіях, дотепні малюнки й ілюстрації, уривки з незабутнього ірландського фольклору – все це справляє глибоке враження на читачів. У кінці кожного розділу наводяться цікаві факти з історії Ірландії та біографій видатних громадян країни – полководців, митців, учених і політиків. Читач зможе багато довідатися про вікову боротьбу народу невеличкої країни за незалежність і здобуття перемоги в цій боротьбі.

Гра Ендера

Дія роману відбувається в 2135 році. Людство пережило два вторгнення іншопланетної раси "жучар", лише дивом уцілівши, і готується до чергового вторгнення. Для пошуку пілотів і воєначальників, здатних принести Землі перемогу, створюється ввійськова школа, в яку відправляють найталановитіших дітей із раннього віку. Серед цих дітей і головний герой книги - Ендрю (Ендер) Віггін, майбутній командувач Міжнародного флоту Землі та єдина надія людства на порятунок.

Найкраще в мені

Аманді було сімнадцять, вона вірила у вічне кохання. Саме так — самовіддано і вірно — вона покохала Довсона. Незважаючи на осуд рідних, дівчинка з добропорядної родини зустрічалася з хуліганом. Однак трагічна несподіванка розділила їх.
Та через двадцять п`ять років вони знову зустрілися в рідному містечку... Закохані згадають минуле і дізнаються правду одне про одного...

Антоній і Клеопатра

«Антоній і Клеопатра», одна з найкращих шекспірівських літературних п’єс, - це психологічно вивірена історія правдивого кохання, несумісного з боротьбою за владу в особливу епоху світової історії, яка виявилася для неї переломною. Новий український переклад, зроблений з оригіналу в його найпершому виданні (1623), доповнено ілюстрованими примітками перекладача, що містять цитати з використаних Автором історичних джерел та пояснення його образного слововжитку на тлі ренесансного бачення античної культури. У завершальній статті Є.

Сталкі та його команда

Шкільні історії про Сталкі — особлива сторінка творчості всесвітньо відомого письменника Ред'ярда Кіплінґа. Адже написано їх на основі його власного досвіду навчання у Коледжі збройних сил у Вестворд-Гоу! Бунтарські та зухвалі пригоди Сталкі та його компанії, хоча й створені понад сто років тому, — це щось нове у хлопчачій підлітковій прозі. Українською перекладено вперше.
З англійської мови переклали Богдан Стасюк і Сергій Стець.
За загальною редакцією Володимира Чернишенка.

Володар Перснів. Частина третя: Повернення короля

Величний твір Дж. P. P. Толкіна поєднує у собі героїчну романтику і наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і, водночас, сповнена глибокої мудрості книга. Почергово то комічна й домашня, то епічна, а подекуди навіть страхітлива оповідь переходить через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, що випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбина. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати увесь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбина, бо йому довірено цей Перстень.

Полліанна

Ця книга — світовий бестселер. Кожного, хто перегорне її сторінки, вона зробить милосерднішим, вселить оптимізм у зневіреного. А чи вмієте ви грати в чудодійну гру «в радість»? Якщо ні, то прочитавши цю книгу, — неодмінно зумієте! І світ одразу ж стане добрішим. Спробуйте — переконаєтесь! Для широкого кола читачів.

Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах

А правда ви вже скучили за невгамовною Ракетою на чотирьох лапах? Тож зустрічайте: ось вона, Стрілка, і ось троє її кумедних цуценяток, з якими нерозлучні друзі Тревор та Тіна збираються зустрічати найкраще у світі свято – Різдво. І ще вони мають намір допомогти відомому спортсменові бігати швидше та перемогти на Тваринячих іграх поганця Чарлі Смага і трьох його ельзаських вівчарок. Чи пощастить їм? Розгортайте книжку і читайте хутчіш.