Привіт, це Чарлі! або Переваги сором’язливих |
||
![]() |
Автор: Стівен Чбоскі Видавництво: Рідна мова ISBN: 9789669171054 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Артем Гусак |
|
«Привіт, це Чарлі! або Переваги сором'язливих» - дивовижний роман Стівена Чбоскі про дорослішання. Книжка розійшлася світом мільйонними тиражами, а її екранізацію здійснив сам автор. Головні ролі в однойменному фільмі виконали Лоґан Лерман, Емма Вотсон і Езра Міллер. |
Художня література
Паперовий міст |
||
![]() |
Автор: Василь Махно Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176794097 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
|
Нові вірші Василя Махна, зібрані у книжці «Паперовий міст», творять крихку лінію письма, якою прописано міста, імена, будинки, птахів, риб. У них - своя історія і своя метафізика. Цей міст розхитують сім вітрів, у його метафізичному сплаві легкі конструкції, що збудовано з літер та слів, провисають лінією мови, линвою її існування. У «Двадцять одному вірші про кохання» - другому розділі книжки - любовна географія стає урбаністикою і тілом, містами і країнами – усім, де можна триматись за повітряну руку на повітряному мості. |
На розстанях долі |
||
![]() |
Автор: Іван Корсак Видавництво: Ярославів Вал ISBN: 9786176050339 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
|
Трагічна і щаслива доля інтелегенції… Бути високо поцінованою суспільством де-юре і водночас - бути приниженою й упослідженою де-факто, не піднімаючись вище визначення "прошарок". Бути спокушеною підкупом: коли успішно, коли ні… Але й - бути в усі часи незламною, витягуючи себе, як барон Мюнхаузен за чуба, свій народ зі смердючого болота бездуховності і деградації. "Самосійні діти", за Маланюком, воістину даровані Небесами. |
Азартні ігри з долею |
||
![]() |
Автор: Іво Брешан Видавництво: Книги - XXI ISBN: 9786176141419 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: хорватської Перекладач: Ірина Маркова |
|
Іво Брешан (1936 – 3.01.2017) – культовий хорватський прозаїк та драматург. Його твори перекладено багатьма мовами світу. В Україні друкується вперше. «Азартні ігри з долею» не вписуються у канони банального детективу чи трилеру, оскільки за історією про пошук вбивці криється кохання, випробуване сумнівами, болем, війною, часом; міцна чоловіча дружба, психологічний конфлікт бажаного і дійсного та боротьба головного героя у пошуках себе у повоєнному світі, що є особливо актуальним у нинішній історико-політичній ситуації в Україні. |
Віннету I |
||
![]() |
Автор: Карл Май Видавництво: Астролябія ISBN: 9786176640875 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: німецької Перекладач: Наталка Сняданко |
|
«Віннету І» - перший роман з пригодницького циклу відомого німецького письменника Карла Мая (1842-1912) про вождя апачів-мескалеро Віннету. Події циклу розгортаються в другій половині ХІХ століття в США під час колонізації Дикого Заходу. Шляхетний і відважний Віннету героїчно протистоїть спробам позбавити його народ права на життя на власній землі. І в цій нерівній боротьбі він знаходить собі білого союзника - землеміра Західної залізниці на ймення Вбивча Рука. |
Кохана |
||
![]() |
Автор: Тоні Моррісон Видавництво: Фабула ISBN: 9786170932204 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладач: Світлана Орлова |
|
В основу цього роману, нині визнаного класичним, покладено реальні події в американському штаті Огайо, що сталися наприкінці XIX сторіччя. Жага до життя, рабовласницькі стосунки, родинна трагедія і всепереможна любов матері до доньки – ось основні колізії, що досі роблять "Кохану" найцікавішим жіночим чтивом сьогодення. Гріх, про який ідеться у цьому романі, справді смертний, адже скоєно злочин, після якого розпочинається містика. |
Вибрані есе |
||
![]() |
Автор: Єжи Стемповський Видавництво: Книги - XXI ISBN: 9786176141679 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: польської Перекладач: Віктор Дмитрук |
|
Пропонована збірка – перше в Україні книжкове видання творів Єжи Стемповського (1893-1969), знакової постаті в польській культурі, одного з найвидатніших польських есеїстів ХХ сторіччя, який з дитинства був пов'язаний з українською культурою. Так, багаторічна дружба пов'язувала його, зокрема, з Євгеном Маланюком, він навіть був хрещеним батьком сина Євгена Маланюка – Богдана. |
VITA MEMORIAE. Вибрані поезії та переклади |
||
![]() |
Автор: Лесь Танюк Видавництво: Смолоскип ISBN: 9786177173433 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
|
Збірка поезій «Vita Memoriae» (життя пам'яті) - це останній твір, над яким працював Лесь Танюк, - поет і перекладач, режисер і мистецтвознавець, дисидент-шістдесятник, засновник легендарного Клубу Творчої Молоді (КТМ), Голова Національної спілки театральних діячів і засновник Всеукраїнського товариства «Меморіал» ім. Василя Стуса, народний депутат ВР I-V скликань, людина енциклопедичних знань та високої культури… Не випадково люди, що були вражені універсалізмом та душевним талантом Леся Танюка, називали його «Лицарем культури», «Воїном честі», «Охоронцем історичної пам’яті»… |
Duty Free |
||
![]() |
Автор: Оксана Форостина Видавництво: Видавництво Анетти Антоненко ISBN: 9786177192069 Рік видання: 2014р. Мова видання: українська |
|
Чи існує в літературознавстві поняття «роман-нарис»? У кожному разі в літературі такий роман уже є. Як то в романах, читач знайде тут любовну історію, кілька розгалужених сюжетних ліній та всілякі подорожні пригоди. Але, як то в нарисах, важливішими за події в цьому тексті є самі герої, а важливішими за героїв - атмосфера і середовище. Зокрема – українська атмосфера дев'яностих-нульових і середовище більш-менш мистецького Львова, пропущені через «очуднену» призму свідомості американського напівукраїнця Елайджи. |
Світогляд |
||
![]() |
Автор: Хуана Інеc де ла Крус Видавництво: Видавництво Анетти Антоненко ISBN: 9786177192687 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: іспанської Перекладач: Сергій Борщевський |
|
Видання пропонує комплексне знайомство з творчою спадщиною сестри Хуани Інес де ла Крус (1651-1695), однієї з найцікавіших іспаномовних письменниць XVII ст. |

Останні коментарі
1 рік 9 тижнів тому
2 роки 9 тижнів тому
2 роки 1 тиждень тому
3 роки 4 тижня тому
3 роки 4 тижня тому
3 роки 23 тижня тому
3 роки 29 тижнів тому
3 роки 30 тижнів тому
3 роки 1 тиждень тому
3 роки 34 тижня тому