Сергій Борщевський

     Сергій Юхимович Борщевський (31 березня 1946, Київ - ...) — поет, перекладач.
     Народився 31 березня 1946 р. у м. Києві.
     Закінчив Київський університет.
     Автор перекладів книжок з іспанської мови П. Неруди, Н. Гільєна, Г. Містраль, Г. Гарсії Маркеса, В. Хари, Ф. Майора Сарагоси, Х.Л. Борхеса, К.Х. Сели, М. Варгаса Льоси, К. Руїса Сафона, А. Карпентьєра і А. Переса-Реверте та ін. Також переклав понад 30 п'єс з іспанської, англійської, польської, німецької та російської мов. Перший віце-президент Асоціаціі українських письменників, член Національної спілки театральних діячів України та Національної спілки письменників України.
     Після проголошення державної незалежності України тривалий час був на дипломатичній роботі, має ранг Надзвичайного та Повноважного Посланника. Нагороджений медаллю святих Кирила і Мефодія УПЦ КП та Почесною грамотою Кабінету міністрів України.
     Лауреат Міжнародної премії ім. Івана Кошелівця та літературних премій ім. М.Рильського та ім. М.Гоголя ("Тріумф").

Джерело: http://nspu.org.ua/dovidnyk/%D0%91

фото з: http://litakcent.com/2011/03/22/stijkyj-prync-ukrajinskoho-perekladu/

Переклади на Книгомані
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера