російської



Мустафа Джемілєв. Незламний

Автор: Севгіль Мусаєва-Боровик, Алім Алієв
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176907251
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Мустафа Джемілєв - національний лідер кримських татар, символ єднання депортованого народу і повернення його на рідну землю. Він присвятив своє життя боротьбі з системою, величезною репресивною махіною, пройшов радянські тюрми, голодування, залякування - і переміг. Але анексія Криму 2014 року розпочала новий виток випробувань. Тепер знаний дисидент, правозахисник, уповноважений Президента України у справах кримськотатарського народу на міжнародному рівні відстоює права своєї батьківщини. Історія його життя - це історія боротьби кримськотатарського народу.



В інтернеті хтось помиляється!

Автор: Ася Казанцева
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176906865
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: О. О. Гапак
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ася Казанцева - наукова журналістка, лауреатка премії в галузі науково-популярної літератури «Просветитель», авторка бестселеру «Хто б міг подумати! Як мозок змушує робити нас дурниці».
У новому творі авторка продовжує досліджувати різні дискусійні питання. Легко й невимушено, проте науково обґрунтовано, вона аналізує усталені міфи, до яких ми вже встигли призвичаїтися, і доводить їхню шкідливість.



Купіть книгу - вона смішна

Автор: Олег Сенцов
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660376014
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Цікаво, а що зробили б ви, якби з'явився, скажімо, хтось і запропонував загадати одне-єдине бажання, яке здійсниться? Герої цього роману думають недовго, бо вважають цю пропозицію звичайним жартом. Ось і замовляє один вагон алмазів, другий - ціле поле конопель, ну а третій... З третім складніше, адже він чомусь дуже серйозно поставився до такої неймовірної пропозиції. Як же розпорядяться юнаки дарами, що звалилися на них? Прочитайте цей роман і ви зрозумієте (втім, як і наші герої), що існує щось коштовніше за алмази.



Дванадцять війн за Україну

Автор: Віктор Савченко
Видавництво: Нора-Друк
ISBN: 9789668659874
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Артем Сопронюк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

2014 року Україна вкотре зіткнулася з ненаситним імперським молохом і зуміла зупинити його "розповзання". Гібридна війна, як основа московського панування, ведеться не тільки в окопах, це війна за існування народу, війна за історію і свідомість людей. В Україні знайшлися герої, здатні захистити країну, яка не бажає бути бідним і заляканим «молодшим братом».



Хто б міг подумати! Як мозок змушує нас робити дурниці

Автор: Ася Казанцева
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176905477
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: О. О. Гапак
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Дебютна книжка Асі Казанцевої «Хто б міг подумати! Як мозок змушує нас робити дурниці» присвячена біологічним пасткам, які заважають нам почуватися щасливими. У процесі читання ви дізнаєтеся відповіді на найнесподіваніші питання, як-от: чи насправді чоловіки схильні до зради, наскільки глибоко вкорінюються наші погані звички, чому в листопаді так складно працювати і що мали на увазі автори формулювання «хімія любові».



Зекамерон ХХ

Автор: Вернон Кресс
Видавництво: Книги - XXI
ISBN: 9786176140412
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Оксана Пендерецька
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У цій книзі читач знайде об'ємну картину колимських і частково сибірських таборів раннього повоєнного періоду. Її автор - освічений австрієць, який випадково потрапив у казан ГУЛАГ'у. Не потерпаючи через втрату радянських ідеалів, Вернон Кресс почувається у ньому літописцем, об'єктивним свідком. Задротований світ колишній чернівчанин бачить очима вихідця із Західної Європи. Не оминаючи страждань, оповідач - оптиміст і романтик за натурою - намагається розповісти не лише про те, як люди в таборі гинули, але й як вони там виживали.



Весна на місяці

Автор: Юлія Кісіна
Видавництво: Фабула
ISBN: 9786170930675
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: І. Гриненко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Проникливий, філософський і в той же час фантастично-саркастичний роман про дитинство, дорослішання і осягнення життя. Автор нанизує свої історії дрібними намистинками крізь епохи і вимірювання, поєднуючи містичні явища з сімейними легендами. Та так майстерно, що читачеві часом не відрізнити алегорію від істини.



Вибрана лірика

Автор: Микола Гумільов
Видавництво: Видавництво Анетти Антоненко
ISBN: 9786177192380
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Григорій Латник
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книжки увійшли вірші з усіх збірок визначного російського поета-неоромантика Миколи Степановича Гумільова
(1886—1921).



Манюня

Автор: Наріне Абґарян
Видавництво: Рідна мова
ISBN: 9789669170835
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Вікторія Прокопович
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Ма­ню­ня» — світла, про­ни­зана сон­цем і за­па­хами схід­ного ринку та на­про­чуд смішна роз­по­відь про ди­тинство, про двох дів­ча­ток-під­літ­ків — На­ріне і Ма­нюню, про грізну й добру Ба — ба­бусю Ма­нюні та про їхніх ро­ди­чів, які пос­тійно пот­рап­ля­ють у ку­медні си­ту­а­ції. Це те саме тепле, пус­тот­ливе і спов­нене ве­се­лих при­год ди­тинство, що його кожна лю­дина зга­дує, як най­щас­ли­віші миті життя.



Моя мама кохає художника

Автор: А. Малейко
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176906834
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Ольга Пилипенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Моя мама кохає художника» — емоційна оповідь чарівної дівчинки Ліни Коваль, яка стикається з різними проявами кохання. Читачі потрапляють у п'янку атмосферу чутливої дитячої уяви.

Збір матеріалів