"Душа мов має крила...": перлини українських перекладів Михайла Лермонтова
Автор: Михайло Лермонтов
Видавництво: Либідь
ISBN: 9789660606609
Рік видання: 2014р.
Упорядник: В. Звиняцький
Мова видання: українська
Мова видання: російська
Перекладено з: російської
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У ювілейному білінгвальному виданні якнайширше представлено поезії та поеми класика російської літератури в блискучих українських перекладах І.Франка, М.Старицького, М.Зерова, М.Рильського, Л.Первомайського, В.Сосюри та ін. Деякі переклади ніколи не друкувалися після першої публікації.
В оглядовій статті розкривається тема «Лермонтов і Україна».
Книжку ілюстровано малюнками М.Лермонтова, оригінальними сучасними мистецькими сюжетами, створеними за образами творів поета.
Вишукане подарункове видання. Для широкого читацького загалу.


Как потратить миллион, которого нет, и другие истории еврейского мальчика
Автор: Гарік Корогодський
Видавництво: Самміт-Книга
ISBN: 9786177182039
Рік видання: 2014р.
Мова видання: російська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Книга Гарика - о еврейском мальчике в простой советской семье. О приключениях детства, когда мир еще кажется огромным, даже если он втиснут в размеры коммуналки. О нем самом и о каждом из нас. Легкий слог, юмор и неповторимая атмосфера ушедшей эпохи - вот главные характеристики первой книги Гарика. Дворовые приключения, школа, такая же, как сотни других, бытовуха не самого благоприятного района города, - во всем этом и есть ответ на вопрос, заданный в названии книги "Как потратить миллион, которого нет?" и добиться многого.


Черно-белая война. Афганистан
Автор: Олександр Півень
Видавництво: Самміт-Книга
ISBN: 978-617-661-038-0
Рік видання: 2013р.
Мова видання: російська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Автору этой книги было всего двадцать два года, когда он впервые повел свой взвод в бой в одном из опаснейших мест Афганистана. Все события Вы увидите глазами молодого офицера - вчерашнего выпускника военного училища, учившегося воевать и выживать в зеленках и горах Афгана вместе с солдатами своей роты.
Как вчерашние школьники превращаются в настоящих бойцов, через какие испытания проходят и почему всю оставшуюся жизнь с гордостью вспоминают проведенные на войне месяцы, боевых товарищей, Вы, дорогие читатели можете узнать, прочитав книгу.


Марш Радецького та інші романи
Автор: Йозеф Рот
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850633
Рік видання: 2014р.
Упорядник: Євген Попович
, Ігор Андрущенко, ...
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У книзі вибраних творів Йозефа Рота — одного з найвидатніших австрійських письменників XX століття, уродженця українських Бродів, учасника Першої світової війни — подано три романи письменника. У своєму шедеврі — романі «Марш Радецького», як і в «Гробівці капуцинів», Рот із глибокою ностальгією і вражаючою майстерністю простежує занепад імперії Габсбургів крізь призму життя однієї родини.



Динамо Харків
Автор: Сергій Жадан
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850657
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

До книги вибраного Сергія Жадана (23.08.1974) — найпопулярнішого і найулюбленішого українського поета нової хвилі — увійшли найвідоміші вірші з усіх попередніх збірок, а також нові, ще не публіковані, поезії.
Це найповніше на сьогодні вибране поета.


Зима в Тисмениці
Автор: Олег Лишега
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850664
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книги вибраного Олега Лишеги — одного з найнеповторніших українських поетів, лауреата американського Пен-клубу за найкращу перекладну поетичну книжку — увійшов майже увесь його поетичний доробок, деякі з перекладів, а також п’єса «Друже Лі Бо, брате Ду Фу».
Це найповніше вибране автора.


Зіггі Фрейд & Ктулху
Автор: Вано Крюгер
Видавництво: Смолоскип
ISBN: 9789662164862
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Поезію Вано Крюґера, на відміну від багатьох його ровесників, вже сьогодні можна означити, як неординарне явище. У його книжці постають багатющі семантично-понятійні ряди й синтагми. І це захоплююче й цілком природно. У попередніх книжках Вано Крюґер куди різкіше за Жадана оголював ще багатьом нам близький совдеп і соцарт. У цій книжці він пірнув до коралів і мушлі справжньої поезії, не спіткнувшись о рифи.


Спати з жінками
Автор: Андрій Любка
Видавництво: Книги - XXI
ISBN: 9786176140603
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Виявляється, Йоган Вольфґанґ фон Ґьоте втратив незайманість у 38 років, наслідком чого в літературі стала поява циклу його «Римських елегій». Минуло кілька століть, і теперішнім поетам для творчості вже не конче потрібні аж такі сплески і струси, їх задовільняє й просто сон, який часом може бути реалістичнішим за саме життя. Книжка «Спати з жінками» – саме про такий сон, з якого то хочеться якнайшвидше прокинутися, а то засинати глибше й надовше. Відверто й лірично автор пише про себе, свою й чужі країни, свої любові й своє кохання, улюблені книжки і напої.


Мандрівки до Аберфайлю
Автор: Роман Іваничук
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
ISBN: 9789664413302
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Нова книга Романа Іваничука - щоденник, але зовсім інакший, ніж попередній, виданий кілька років тому. Він менше заполітизований, у ньому домінує тепло і любов, а кожен запис є цікавим сплавом публіцистичних і художніх розмислів автора про близьких йому людей і долю України. Органічно вплетені в канву щоденника історична повість про Святослава Володимировича "Погоня" та гротескний бал-маскарад.


Сполохи: літературна критика та есеїстика
Автор: Костянтин Москалець
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
ISBN: 9789664413388
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

В основі письма Костянтина Москальця лежать тонкий естетичний смак, добра обізнаність із працями з філософії, естетики, культурології, вміння вловлювати тенденції певних літературних явищ, аналітичне мислення. Москалець виявляє високу культуру рейепції, ту культуру, яку в просторі українського слова сповідували його улюблені поети та критики Микола Зеров і Василь Стус.