Сон кельта

Автор: Маріо Варґас Льоса
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660359345
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: іспанської
Перекладач: Віктор Шовкун
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Маріо Варґас Льоса (нар. 1936) — всесвітньо відомий перуано-іспанський прозаїк, драматург, есеїст, філософ, публіцист, політичний та громадський діяч, лауреат Нобелівської премiї 2010 р. за «зображення прихованих механізмів влади і найяскравіші картини людської боротьби, бунту і поразки». Таке формулювання перш за все відноситься до роману Льоси «Сон кельта» (2010). В основу сюжету покладено реальну історію легендарного борця за незалежність Ірландії Роджера Кейсмента.



Хіть

Автор: Ельфріда Єлінек
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660359130
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Ігор Андрущенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Альпійське містечко. Гірськолижний курорт. Директор єдиної в окрузі фабрики почувається хазяїном містечка, позаяк забезпечує роботою усіх його мешканців. Однак йому цього замало. Головним своїм достоїнством він вважає достоїнство чоловіче. Він бажав би мати всіх жінок заразом, проте боїться СНІДу і змушений спрямовувати всю свою статеву енергію на власну дружину. Його кохання тваринне, грубе, розбещене. Перед черговим чоловіковим зґвалтуванням дружина заходить до спальні сина, ніжно прощається з ним і натягає йому на голову поліетиленового пакета... Жахливо? Авжеж!



Коханки

Автор: Ельфріда Єлінек
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660357952
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Ігор Андрущенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Коханки» (1975) — один з кращих творів австрійської письменниці. Це жорстка й об’єктивна розповідь про дві цілком протилежні жіночі долі в сучасному світі. Бріґітта і Паула — дві дівчини, одна з міста, інша із села, проте для обидвох кохання, сім’я і секс — лише засоби, аби пробитися в житті, в житті, в якому кожна з них матиме високу «купівельну спроможність».



Тиша

Автор: Петер Хьоґ
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660359369
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: не зазначено
Перекладач: Володимир Верховень
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Петер Хьоґ (нар. 1957 р.) — відомий сучасний данський письменник, чиї твори перекладено понад 30 мовами світу. Його книжки виходять мільйонними накладами. Роман «Тиша» побачив світ 2006 року. Каспер Кроне, клоун із світовим ім’ям і шанувальник Баха, відчуває людей як музику, визначаючи мелодію і тональність кожної людини. Одного разу до нього приводять дев’ятирічну дівчинку Клару-Марію, яка ніяк не звучить. Усередині дитини — тиша. Невдовзі з’ясовується, що дівчинку було викрадено.



Пізнати жінку

Автор: Амос Оз
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660360785
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладач: Наталія Чорпіта
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Амос Оз (Клаузнер; народився 1939 року в Єрусалимі) — відомий ізраїльський прозаїк і журналіст, лауреат премії Бяліка (1986) і премії Ізраїлю з літератури (1998). Почесний доктор Антверпенського університету (2008). Твори А. Оза перекладено 38 мовами. «Пізнати жінку» (1989) — історія колишнього агента спецслужби, справжнього професіонала, мисливця за чужими таємницями. Тяжко переживаючи смерть дружини, він іде у відставку, щоб присвятити своє життя доньці, яка хворіє на епілепсію. І тепер у нього нарешті з’являється час для того, аби проаналізувати власне минуле.



Фонк

Автор: Ерленд Лу
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660360730
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ерленд Лу (нар. 1969 р.) — популярний норвезький письменник і драматург. Авторський стиль письменника легко впізнати, його характеризують як «фірмово наївний». Е. Лу часто використовує іронію, гротескні перебільшення і гумор. Книжки письменника перекладені багатьма мовами світу. У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи Е. Лу: «Тихі дні в Перемішках», «Мулей», «Наївний. Супер», «Доплер». Своєрідним виявився й останній твір норвезького письменника — «Фонк».



Фазерланд

Автор: Крістіан Крахт
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660359123
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Крістіан Крахт (нар. 1966 р.) — сучасний німецькомовний письменник і журналіст, що народився у Швейцарії, навчався і працював у багатьох країнах Заходу і Сходу, нині живе у Буенос-Айресі, тож скоріше його можна вважати «людиною світу». Автор романів «Фазерланд», «1979», «Метан», «Я буду тут, на сонці та у затінку», збірок есеїв «Нова хвиля» і «Жовтий олівець». Представник сучасної літературної течії, що носить назву «новий дендізм», або «поп-літ». Роман «Фазерланд», так само як і культовий роман Ф. Беґбеде «1,499 €», змальовує світ і людей, що їх породила сучасна поп-культура.



Нічний постоялець

Автор: Шмуель Агнон
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660360693
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Горбатько
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Шмуель Йосеф Агнон (1888—1970) — лауреат Нобелівської премії (1966), один з найвидатніших і найзагадковіших письменників ХХ століття, що писав на івриті й у своїй творчості поєднав минуле, сучасність і майбутнє. Багато творів Агнона, особливо автобіографічних, можна назвати «енциклопедією традиційного єврейського життя». У романі «Нічний постоялець», що вийшов друком 1937 року, змальовується життя у Східній Європі після Першої світової війни.



Чорна книга

Автор: Орхан Памук
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660359208
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: турецької
Перекладач: Олесь Кульчинський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Сюжет — майже детективний: головний герой на ім’я Ґаліп кілька днів шукає раптом зниклого двоюрідного брата, відомого журналіста, майстра містифікацій і «поціновувача» чужих таємниць Джеляля Саліка та власну дружину Рюйю. Але ж насправді у «Чорній книзі», окрім реального світу, є багато інших світів і вимірів.



Стамбул: Спогади та місто

Автор: Орхан Памук
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чого немає в книжці під назвою «Стамбул: спогади та місто»? Захоплено-нудотного обожнювання рідного міста й самозамилування власною персоною. Що є в цій книзі? Відверта розповідь про велике місто, що втратило колишню велич, смуток й бажання показати справжнє обличчя міста. У цій книзі власні спогади Орхана Памука вплітаються в культурну історію міста, у спогади людей різних епох, що побували в цьому місті. Цю книгу варто прочитати, а прочитавши, відвідати Стамбул, піти трохи вбік від заїжджених туристичних маршрутів і побачити його таким, який він є…