Художня література



Полапка Волта Діснея

Автор: Зоран Феріч
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
ISBN: 9789664410905
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Концевич, Юрій Винничук, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У збірці оповідань «Полапка Волта Діснея» простежується певна зміна настрою суб’єкта, від імені якого ведеться розповідь: від наївного і чуттєвого (Forma Amorfa, «Полапка Волта Діснея») до іронічного («Симетрії дива») й відверто цинічного («Острів на Купі», «Ангел у офсайді», «Блюз для пані у червоні плями»). Разом із тим у збірці помітна взаємопов’язаність персонажів: після прочитання збірки складається враження, що її оповідання — то не окремі історії, а розділи єдиного роману. І цей роман з оповідань — сповнений абсурду, химерності, дивних випадковостей.



Кiнець свiту. До...

Автор: Василь Базів
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660358560
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

"Кiнець свiту. До..." - це несподіваний і захоплюючий погляд на походження земного життя, на матрицю численних цивілізацій гомо сапіенс, на видимий і невидимий світ на Землі впродовж останніх сотень тисячоліть, відколи владарює планетою богоподібна істота - її Величність Людина.



Львiвська гастроль Джимi Хендрiкса

Автор: Андрій Курков
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660358874
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Віктор Бойко
7.25
Рейтинг: 7.3 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

"У житті найцікавіше - це життя", - сказав одного разу письменник, звертаючись до своїх читачів. І його новий роман "Львiвська гастроль Джимi Хендрiкса", де переплітаються дійсність і вигадка, де немає межі між реальністю і сюрреалізмом, яскраве тому підтвердження. Над сухопутним Львовом літають чайки, і в місті часом пахне морем. Колишні хіпі в компанії з екс-капітаном КДБ збираються на Личаківському цвинтарі біля могили... американського рок-співака і гітариста Джимі Хендрікса. А по стародавніх вулицях міста носиться ночами старенька іномарка з людьми, жадаючими вилікуватися...



Габрієла

Автор: Жоржі Амаду
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1987р.
Мова видання: українська
Перекладено з: португальської
Перекладач: Юрій Петренко, Лев Олевський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Розповідаючи в романі про кохання красуні-мулатки Габрієли й араба Насіба, автор створює образ привабливої жінки, лагідної, безпосередньої і простодушної, що відкидає норми моралі й за будь-яких обставин лишається сама собою.



Собор Паризької Богоматері

Автор: Віктор Гюго
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1989р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Петро Тернюк
9.33333
Рейтинг: 9.3 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

«Собор Паризької Богоматері» — один із найвідоміших романів класика французького романтизму Віктора Гюго. У творі відображені сильні людські пристрасті, розкриті проблеми історичного прогресу і соціальної справедливості, а також вічна проблема боротьби добра і зла.



Ежені Гранде; Селяни

Автор: Оноре де Бальзак
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1981р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книжки увійшли два романи з безсмертної "Людської комедії" класика французької літератури Оноре Бальзака (1799-1850), в яких змальована руйнівна влада грошей.



Мандри Гуллівера

Автор: Джонатан Свіфт
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1983р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Юрій Лісняк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Один з найвидатніших творів світової літератури — «Мандри Гуллівера», написаний знаменитим англійським письменником Джонатаном Свіфтом (1667—1745).
У формі фантастичної оповіді про подорожі Гуллівера до різних вигаданих країн Свіфт жорстоко висміює державний лад та суспільні порядки сучасної йому Англії і виступає непримиренним ворогом брехні, лицемірства й тиранії. На жаль, світ і люди в ньому майже не змінюються, тому «Мандри Гуллівера» сприймаються актуально завжди і в кожній країні.



Гадючник; Дорога в нікуди

Автор: Франсуа Моріак
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1980р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Дмитро Паламарчук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Гадючник» — епістолярна форма роману, написаного у вигляді послання-сповіді, адресованого героєм його дружині, перетворює текст на своєрідний «потік свідомості», фіксацію плину роздумів оповідача. У центрі роману — герой-оповідач, син заможної селянки, який взяв за дружину дівчину із середовища місцевої комерційної знаті.
«Дорога в нікуди» — роман, що виношує думку, яка звучить так: «Життя більшості людей — дорога, що веде в нікуди…».



Новели

Автор: Андрій Упіт
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1980р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Збірка новел Андрія Упіта



Успіх

Автор: Ліон Фейхтвангер
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1980р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Створюючи свій самий зрілий, обдуманий і значний твір - роман "Успіх", Ліон Фейхтвангер вклав в нього не тільки величезний запас спостережень над життям післяверсальської Німеччині, але і свої роздуми над долями капіталістичного світу. Роман є одночасно і об'ємною картиною звичаїв, що виникла в результаті ретельного аналітичного вивчення письменником середовища, де існували і діяли його герої, і ареною пристрасної дискусії Фейхтвангера з головними напрямками європейської громадської думки сучасності.

Збір матеріалів