українська



Ковток повітря

Автор: Джордж Орвелл
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9786177585120
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Тетяна Кирилюк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Джордж Орвелл (1903–1950) – англійський письменник і публіцист, який став знаменитим завдяки найвідомішому роману в жанрі антиутопії «1984», де він змалював жахливе тоталітарне суспільство майбутнього, а також повісті «Колгосп тварин», де в алегоричній формі розповідається про часи становлення СРСР.



У злиднях Парижа і Лондона

Автор: Джордж Орвелл
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355857
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладач: Єгор Поляков
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Джордж Орвелл (1903–1950) – англійський письменник і публіцист, який став знаменитим завдяки найвідомішому роману в жанрі антиутопії «1984», де він змалював жахливе тоталітарне суспільство майбутнього, а також повісті “Колгосп тварин”, де в алегоричній формі розповідається про часи становлення СРСР.



Транс

Автор: Остап Українець
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355949
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Європа, наші дні. Молодий хлопець вирушає в мандрівку, Паломництво, мета якого йому невідома, а кожен крок вказує лише на наступний. Ним рухає бажання з’ясувати, ким є друга особа, із якою він ділить тіло, а також хто такий зловісний Третій, що завжди йде поруч із ними. Водночас слідчий віденської поліції кидається навздогін за єдиним свідком дивного злочину, проходячи маршрут Паломництва у зворотньому напрямку у процесі розслідування йому відкривається правда про головного героя. Правда, яку і сам герой може дізнатися, тільки здійснивши самопожертву.



Скляні бджоли

Автор: Ернст Юнгер
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355864
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладач: Роман Осадчук
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман "Скляні бджоли", який зачіпає теми стрімкого технологічного прогресу та заміни живого штучною імітацією, лише на перший погляд є фантастичним, адже у глибинних пластах цього тексту - міркування Юнґера про стрімкий поступ людства і занадто швидку зміну основ життя, коли в одвічному прагненні до спрощення і спокою люди натомість завжди отримують ще складніше життя, сповнене тривого і позбавлене щастя. І далеко не всім знайдеться місце у такому новому механістичному та прагматичному світі.



Антуан де Сент-Екзюпері. Південний поштовий. Нічний політ. Планета людей. Військовий льотчик. Маленький принц. Том 4

Автор: Антуан де Сент-Екзюпері
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355879
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладач: Анатоль Перепадя, Петро Таращук, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До четвертого і заключного тому зібрань творів Антуана де Сент-Екзюпері в чотирьох томах увійшли його, мабуть, найвідоміші і найкласичніші твори – “Нічний політ” та “Планета людей” у перекладі Анатоля Перепаді, “Військовий Льотчик” у перекладі Анатолія Жаловського, “Маленький принц” у перекладі Олега Жупанського, а також “Південний поштовий”, який до цього не перекладався українською і тепер виходить у перекладі Петра Таращука.



Антуан де Сент-Екзюпері. Воєнні записи 1939-1944. Том 3

Автор: Антуан де Сент-Екзюпері
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355437
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Петро Таращук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Воєнні записи 1939–1944 рр., мабуть, найцікавіша частина посмертної спадщини Антуана де Сент-Екзюпері, книжка, в якій розкривається незмірна трагедія людини, що в мить найтяжчих для рідної країни випробувань докладала всіх можливих зусиль для визволення Франції, і водночас, люблячи її всім серцем і душею, абсолютно не приймала її поділу на Францію Віші і Францію де Ґолля, бо ж там і там – французи, люди, задля яких жив Екзюпері. Він гостро відчував трагічність цього поділу, і саме це відчуття невблаганно вело його до смерті.



Книга Балтиморів

Автор: Жоель Діккер
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176796442
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Леонід Кононович
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Книга Балтиморів» — родинна сага з детективним сюжетом, історією великої любові і Драми. Це психологічний роман, у якому відомий письменник Маркус Ґольдман (герой бестселера Жоеля Діккера «Правда про справу Гаррі Квеберта») розгадує таємниці трьох поколінь своєї родини і пише нову книжку. Розв'язка історії Балтиморських і Монклерівських Ґольдманів відома — жахлива Драма, що зруйнувала не одне життя.



Зникнення Стефані Мейлер

Автор: Жоель Діккер
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176796916
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Леонід Кононович
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Сорокап’ятирічний капітан поліції Джесс Розенберґ, унікальний слідчий, що розкрив усі справи, за які брався, й дістав за це прізвисько Капітан 100%, вирішує йти у відставку. На прощальній церемонії, під час якої його вшановують десятки колег, з’являється журналістка Стефані Мейлер і заявляє, що двадцять років тому в найпершій справі, яка стала визначальною в кар’єрі Розенберґа й кардинально змінила його життя, капітан припустився фатальної помилки, через яку в убивстві чотирьох людей обвинуватили невинну особу.



Щоденник Бріджит Джонс

Автор: Гелен Філдінґ
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176793694
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладач: Лідія Луцан
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Бріджит Джонс — 30 із хвостиком, вона незаміжня і дуже хоче змінити своє життя. Напередодні Нового року Бріджит обіцяє сама собі: кинути курити, схуднути, не тринькати грошей, не закохуватися в поганих хлопців, прокачати впевненість у собі та побудувати зрілі стосунки з відповідальним та надійним чоловіком.
«Щоденник Бріджит Джонс» полюбили читачі з усього світу, адже в цій книжці Гелен Філдінґ щиро та дотепно розповідає про сучасну жінку, пошук себе, кар’єру, стосунки, кохання, моду, секс.



Франческа. Володарка офіцерського жетона

Автор: Дорж Бату
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176796824
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Франческа повертається! Командний центр управління польотами НАСА чекає ще більше пригод та викликів. Джорджіо та Франческа стають героями власної бондіани, разом рятують світ й одне одного, отримують офіцерські звання та дізнаються, як правильно закручувати гайки.
Нова книжка Доржа Бату — це невигадані історії про дружбу, любов, толерантність, бійки, афери, спецоперації і навіть смерть. А також про те, що робота в команді — це не лише вміння добре робити свою справу, а й бути поруч у потрібний момент.

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера