українська | Knugoman

українська



40 днів Муса-Дага

Автор: Франц Верфель
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660376731
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладач: Євген Тарнавський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Відомий австрійський поет, романіст і драматург Франц Верфель (1890—1945) народився в заможній єврейській родині у Празі (на той час Австро-Угорщина). Вчився в університетах Праги, Лейпцига, Гамбурга. У 1915—1917 рр. воював у лавах австрійської армії на російському фронті. У 1929 р., подорожуючи Сирією, Верфель відвідав у Дамаску килимову фабрику, де побачив сотні виснажених, обірваних дітей вірменських біженців. Це спонукало його написати роман «40 днів Муса-Дага», щоб розповісти європейському читачеві про геноцид вірменського народу в Османській імперії 1915—1916 рр.



Саламандра

Автор: Стефан Грабинський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660379268
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Стефан Грабинський (1887—1936) — відомий свого часу львівський письменник, який писав польською мовою, хоча походив з української родини. Життя його було коротке і повне смутку. Завше в чорному вбранні, з блідим, аж прозорим обличчям, з якого були наче виссані всі барви, він, здавалося, дивився своїми голубими очима з якогось іншого світу: сухоти, ця фатальна хвороба для європейських письменників початку століття, не обминула і Стефана.



Жозеф Фуше

Автор: Стефан Цвейг
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660376748
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Петро Таращук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Стефан Цвейг (1881–1942), видатний австрійський письменник, одного разу сказав: «…історія Франції ХІХ століття без розгадки таких особистостей, як Фуше, була б неповною». Бідний церковний учитель, який починав разом з першими революціонерами, став мільйонером за буржуазної Директорії, герцоґом і могутнім міністром поліції за Наполеона, сприяв відновленню монархії Бурбонів. Він, за словами Бальзака, мав «більшу владу над людьми, ніж Наполеон», якого переміг у психологічному двобої, як і Робесп’єра, зрадив обох, а також тисячу інших.



Нетерпіння серця

Автор: Стефан Цвейг
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660379879
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: А.В. Савченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Є миті у житті, що їх по праву можна назвати доленосними, коли якась дія, навіть мимохіть мовлене слово можуть круто змінити долю людини. Саме про це роман Стефана Цвейга «Нетерпіння серця» — про загострене почуття самотності, обдурену довіру, про нетерпіння серця, що не дочекалося щасливого повороту долі. Це історія про кохання паралізованої Едіт, дочки магната з провінційного угорського містечка, до молодого лейтенанта, який спочатку, жаліючи дівчину, зі співчуття вдає, що відповідає на її кохання, а потім тікає.



Марія Антуанетта

Автор: Стефан Цвейг
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660377066
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Петро Таращук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ця книга – художня біографія французької королеви Марії Антуанетти, яка написана відомим австрійським письменником Стефаном Цвейгом (1881–1942). П’ятнадцятирічною дівчинкою донька імператриці Марії Терезії покинула Відень, щоб вийти заміж за майбутнього французького короля Людовіка XVI.



Марія Стюарт

Автор: Стефан Цвейг
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660379886
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Петро Таращук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Марія Стюарт» — один з кращих життєписів, що належить перу найпопулярнішого австрійського письменника Стефана Цвейга (1881—1942). У романі зображено протистояння Марії Стюарт, шотландської королеви, яка претендувала ще й на англійський трон і для якої на першому місці завжди були поклики серця і тільки потім — аргументи розуму, та англійської королеви Єлизавети, що ніколи не пізнала радощів материнства й подружньої любові.



Зоряні миті людства. Новели

Автор: Стефан Цвейг
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660371798
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладач: Василь Бобинський, Наталка Сняданко, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Цикл історичних мініатюр відомого австрійського письменника Стефана Цвейга (1881—1942) «Зоряні миті людства» розповідає про епізоди минулого, що поєднають долю людини з поворотними моментами в історії. Читач дізнається про останню подорож Толстого в Астапово, помилування Достоєвського, повернення Леніна в Петроград 1917 року.



Женоненависник

Автор: Решат Нурі Гюнтекін
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660376397
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Розпещена стамбульська красуня Сара приїжджає у маєток свого дядька, де через місяць має відбутися весілля її двоюрідної сестри. Дівчина розважається, намагаючись привернути увагу і закохати в себе усіх чоловіків навкруги. Незабаром неподалік від маєтку отаборилися спортсмени. Серед них є один, на прізвисько Гомункулус, кого всі вважають женоненависником. Лише на нього не діють Сарині чари. Сара присягнулася у будь-який спосіб підкорити його серце і змусити на колінах благати про взаємність. Але вона навіть уявити не могла, до чого призведе її, на перший погляд, безневинна витівка...



Місячний краєвид

Автор: Міка Валтарі
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660376908
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: фінської
Перекладач: Юрій Зуб
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Повість «Місячний краєвид» була написана у 1939-му, але вийшла друком лише 1953 року.



Гра в бісер

Автор: Герман Гессе
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660378339
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Євген Попович
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Гра в бісер» — останній, підсумковий роман Германа Гессе. Проблема, що хвилює автора, — це доля культури та глибока криза духовності сучасного світу. Відрив елітарної культури, її зростаюча самоізоляція призводять до втрати нею творчого духу, до переродження «культури» в «цивілізацію». Нині ці процеси набули посиленого розвитку, що актуалізує роман Гессе і надає йому рис своєрідної антйутопії.

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера