Оповідання



Свідок обвинувачення та інші історії

Автор: Агата Крісті
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171242951
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Надія Хаєцька
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До відомого адвоката звертається чоловік на ім’я Леонард Воул, якого звинувачують у вбивстві однієї літньої пані. Чоловік клянеться, що нікого не вбивав. Але стає відомо, що Леонардо мав гарні стосунки з загиблою, часто бував у неї вдома. За заповітом жінки Леонардо мав отримати майже все її майно. А це серйозний мотив для вбивства. Під час судового слухання дружина Воула раптово починає свідчити проти чоловіка… Але навіщо, якщо вона знає, що Воул невинний? («Свідок обвинувачення»).



Оповідання

Автор: Рабіндранат Тагор
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1972р.
Мова видання: українська
Перекладено з: бенгальської
Перекладач: Ілько Мазур
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Більшість оповідань Тагора — про жінок та їх тяжку долю. Змальовуючи тяжке життя сучасної йому жінки чи дівчини, Рабіндранат Тагор мріє про те, що колись-таки настануть ліпші часи. Та чи доживе до тих часів його покоління? Адже існує ще варварський звичай спалення вдів, адже й досі жінок продають заміж, як товар, адже й досі жінку, яка всміхнеться чужому чоловікові, можна вигнати з дому, адже й досі бувають випадки, коли чоловіки забивають своїх дружин до смерті.



Злодій

Автор: Георг Гайм
Видавництво: П'яний корабель
ISBN: 9789669756121
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Ольга Свиріпа
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Після Гаймової загибелі серед його паперів, окрім всього іншого, знайшли кілька оповідань. Минуло понад рік, перш ніж видавництво Ернста Ровольта наважилося опублікувати їх окремою збіркою під назвою "Злодій".



10 історій для хлопців

Автор: Артем Захарченко, Тарас Шило, ...
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794479
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Десятеро сучасних українських письменників розповідають про підліткове життя. Їхні герої — допитливі та по-юнацькому вперті, опиняються перед багатьма викликами й спокусами на порозі свого дорослішання. У цих дотепних та глибоких історіях — непрості стосунки з батьками, справжні та вдавані друзі, байдужість і розчарування, несподівані пригоди, перші симпатії, щоденні маленькі й великі перемоги... Коли емоції зашкалюють, коли хочеться бути «крутим» — чи вдасться героям розпізнати, що в житті справді важливе?



То є Львів. Колекція міських історій

Автор: Мар’яна Савка, Костянтин Москалець, ...
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794424
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Львів — то місто не лише нашої історії (а вона в нас доволі суперечлива і химерна), Львів — то місто життєвих історій, звичайних приватних сюжетів з життя різних людей, і далеко не лише львів’ян. Він на багатьох із нас має містичний вплив, він знає стільки таємниць! Кожна кам’яниця — то ще й сцена, лаштунки, декорації для щоденних людських драм і комедій. В авторському проекті Мар’яни Савки «То є Львів: колекція міських історій» зібрано 23 розповіді про місто, яке не залишає байдужим. Між цими історіями, як і між поколіннями авторів, можна прокладати місточки і шукати заховане між рядками.



Троєручиця та інші

Автор: Андрій Лаговський, Євген Плясецький
Видавництво: Смолоскип
ISBN: 9789661676441
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Троєручиця та інші» — це проект-протистояння між двома молодими й талановитими літераторами з Києва -Є. Плясецьким і А. Лаговським, які теоретизують на тему подальшого прямування сучасних арт-мейнстрімів. У книжці репрезентовано розмаїття літературних практик: шозизм, кубізм, трансавангард, епістолярії, мемуаристику, гіпертексти й ергодичні дискурси - й усе це з відбитком відвертого кепкування з читачів та пошуків і прямувань сучасної літератури.



Велосипед мого серця

Автор: Аліна Акуленко, Ярина Каторож, ...
Видавництво: Видавнича група КМ-Букс
ISBN: 9786177498246
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Велосипед мого серця» — це шоста збірка оповідань двадцяти одного сучасного автора з серії «Дорожні історії» (вже видано «Аеропорт і…», «Залізниці-потяги-вокзали», «Автомобілі, автомобілі…», «Заведи мотоцикл!», «Їде маршрутка»). Твори об’єднані велосипедною тематикою, мандрами, незвичайними історіями, підкоренням кілометрів та падіннями, а також мріями про нові пригоди.



Усмішки долі

Автор: Адам Джонсон
Видавництво: Наш формат
ISBN: 9786177388127
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Дмитро Кожедуб
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Усмішки долі» — шість окремих оповідань. Суміш реальності і вигадки, коміксів і традиційного оповідного жанру. Адам Джонсон віртуозно порушує суспільно-моральні проблеми. На тлі новітніх технологій в його текстах розквітають до болю знайомі теми війни, смертельних хвороб, стихійних лих та стосунків.



Кімната для печалі

Автор: Андрій Любка
Видавництво: Meridian Czernowitz
ISBN: 9786176141488
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Кімната для печалі» – нова збірка сюжетно не пов’язаних між собою оповідань Андрія Любки, які, однак, можна вважати й романом, якщо прийняти тезу, що головним героєм цього роману є самотність. Покинуті, ревниві, зовсім юні й поглинуті спогадами про вже прожите життя – усі ці люди на межі відчаю знаходять власне місце для плекання туги, кімнату для печалі, захисну мушлю. Знаходять, бо знають: саме самотність – найприродніший стан людини.



Все літо наче ніч одна. 100 оповідань. Том другий : у 2-х кн. Кн.2

Автор: Рей Бредбері
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661046084
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анатолій Пітик, Катерина Грицайчук, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книги увійшли 50 відібраних самим автором оповідань. Українською мовою абсолютна більшість з-поміж них друкується вперше. Значний інтерес для любителів фантастики становитимуть передмова Рея Бредбері, у якій він розповідає про причини «появи» того чи іншого твору, а також ґрунтовні примітки та «паспорти» кожного оповідання.

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера