бенгальської



Катастрофа

Автор: Рабіндранат Тагор
Видавництво: Державне видавництво художньої літератури
Рік видання: 1960р.
Мова видання: українська
Перекладено з: бенгальської
Перекладач: А. Коваленко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Катастрофа», поруч з такими творами, як «Гора» або «Дім і світ», належить до найбільш відомих у нас Тагорових романів. З трьох перелічених творів це — найранішийНад романом працював уже досвідчений прозаїк: на той час була написана більша частина оповідань Тагора, він був уже автором кількох романів. Ранні Тагорові романи належать до історичного жанру. А дія «Катастрофи» відбувається приблизно тоді, коли роман був писаний, герої його — авторові сучасники.



Оповідання

Автор: Рабіндранат Тагор
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1972р.
Мова видання: українська
Перекладено з: бенгальської
Перекладач: Ілько Мазур
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Більшість оповідань Тагора — про жінок та їх тяжку долю. Змальовуючи тяжке життя сучасної йому жінки чи дівчини, Рабіндранат Тагор мріє про те, що колись-таки настануть ліпші часи. Та чи доживе до тих часів його покоління? Адже існує ще варварський звичай спалення вдів, адже й досі жінок продають заміж, як товар, адже й досі жінку, яка всміхнеться чужому чоловікові, можна вигнати з дому, адже й досі бувають випадки, коли чоловіки забивають своїх дружин до смерті.

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера