Переселенці. Люди, які не загубили себе

Видавництво: Літературна агенція "Discursus"
ISBN: 9786177236527
Рік видання: 2016р.
Упорядник: Світлана Ославська
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У цій книзі - історії людей, яких спіткало велике лихо - війна. Вони мусили покинути рідні місця й міста, роботу й друзів... Але, ставши переселенцями, не загубили найголовніше — себе. Бо коли в людині є Людина, то завжди можна дати собі раду.


Кажан у храмі. Біографія Юрія Новосільського
Автор: Кристина Черні
Видавництво: Книги - XXI
ISBN: 9786176140979
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Олесь Герасим
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Українець за походженням і один із найвідоміших польських художників ХХ століття, абстракціоніст і майстер конкретики, світоглядний традиціоналіст і мистецький революціонер, іконописець і автор сотень ню, глибокий релігійний мислитель і садомазохістичний фантазер, сором’язливий професор академії і скандальний алкоголік - усе це Юрій Новосільський, розіп’ятий між любов’ю небесною і любов’ю земною "кажан у храмі", чиє сповнене пригод і потрясінь життя Кристина Черні відтворює у цій дуже тактовній книжці.


Чи може бджола вжалити бджолу?

Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171208582
Рік видання: 2016р.
Упорядник: Дж. Е. Гарріс
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Юлія Гриценко, Валерія Бондар
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ця книжка укладена за дитячими листами. Батьків вони поставили в глухий кут, тож діти звернулися до експертів. Вони теж були приголомшені, але для них знайти пояснення — то справа честі! Книжка укладена провідними фахівцями у різних галузях науки, мистецтва, спорту. Вона допоможе захопливо розказати маленьким "чомучкам" про все на світі. З чого я зроблений? Як виникає блискавка? Як люди закохуються? Хто винайшов шоколад? Звідки письменники беруть ідеї?


Над зозулиним гніздом
Автор: Кен Кізі
Видавництво: Видавнича група КМ-Букс
ISBN: 9786177489008
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Наталя Тисовська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

На початку 1960-х, під час навчання в університеті, Кен Кізі кілька місяців підпрацьовував санітаром у психіатричному відділенні однієї з лікарень. Саме там, на нічних змінах, він почав писати свій дебютний роман — «Над зозулиним гніздом».
Очима індіанця-напівкровки Вождя Бромдена, якого всі вважають глухонімим, читач побачить героїчну боротьбу веселого шахрая Рендла Патрика Макмерфі проти могутнього Комбінату, що підкорив уже собі все людське життя.


Італія під мікроскопом
Автор: Леся Олендій
Видавництво: Видавнича група КМ-Букс
ISBN: 9786177409570
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Італія стоїть на другому місці у списку десяти найкрасивіших країн. Але ця книга – не путівник її відомими місцями. Авторка вирішила показати нам Італію зсередини, але не очима туриста чи заробітчанина. З цієї збірки оповідань, де кожне – окрема зернина для роздумів, ви дізнаєтеся і про культуру країни, і про звички та звичаї її мешканців, про їхні радощі та проблеми. «Італія під мікроскопом» – це охудожнені враження сучасної українки від сучасної Італії, де та мешкає вже чимало років.


Транс-Атлантик
Автор: Вітольд Ґомбрович
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176792055
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Андрій Бондар
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Транс-Атлантик» – це єдиний твір Ґомбровича, всі події якого розгортаються не в Польщі. А проте саме зв’язок з Вітчизною залишається осердям, в яке автор спрямовує вістря свого гротескного письма. Історія, розказана від першої особи, піддає випробуванню ідеї святощів, традиції й самототожності, через що ця книжка свого часу спровокувала гостру критику автора з боку співвітчизників. Втім, як і всяка добра метафора, ця оповідь може сказати більше, ніж те, що лежить на поверхні.


Порнографія
Автор: Вітольд Ґомбрович
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176791461
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Олександр Гриценко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Це один із найпопулярніших романів відомого польського письменника і драматурга Вітольда Ґомбровича. Дія роману відбувається у Польщі за часів Другої світової війни, проте історичні реалії – лише тло для захопливого сюжету з елементами криміналу і любові. В центрі подій - двоє варшавських інтелектуалів, що помандрували до сільської місцевості, ховаючись од війни, і зустріли там двох молодих закоханих, які, на їхню думку, ідеально пасують одне одному, проте ще не осягнули цього вповні.


69 міфів про секс
Автор: Аарон Керрол, Рейчел Врімен
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176906971
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: І. А. Ємельянова
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Що ми знаємо про секс? Із яких джерел ми намагаємося дізнатися правду про найінтимніше в людських стосунках? Друзі, чутки, статті в Інтернеті… Щороку секс дедалі більше обростає міфами, причому деякі з них просто дивують своєю безглуздістю!

А ви й досі вірите, що неможливо під час місячних завагітніти, що чоловіки хочуть сексу частіше за жінок і що в прекрасної статі є чарівна точка G? Геть стереотипи! Позбавитися їх допоможе книжка, у якій міфи про секс розвінчані з суто наукової точки зору.


Сховище. Щоденник у листах
Автор: Анна Франк
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176906681
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Михайло Тупайло
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Видання, що приголомшило світ. Реальна оповідь дівчинки-підлітка – Анни Франк, якій на власному досвіді довелося пережити гноблення та страту євреїв під час Другої світової війни. Переклад відповідає останній редакції оригінального видання.


В сумнівній битві
Автор: Джон Стейнбек
Видавництво: Видавнича група КМ-Букс
ISBN: 9786177409792
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Смольницька
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Написана далекого 1936 року, повість Джона Стейнбека «В сумнівній битві» не втрачає актуальності й понині. Цей, за словами критика, «мужній і неймовірно чесний» твір, що заснований на реальних подіях, які відбувалися у США, - ода маленькій людині, що своїм завзяттям здатна зрушити цілий народ.