Професор Вільчур

Автор: Тадеуш Доленга-Мостович
Видавництво: Урбіно
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Божена Антоняк
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Повернувшись до пам’яті, колишній сільський знахар, а насправді – відомий хірург, Рафал Вільчур, знову очолює у Варшаві власну клініку. Проте через інтриги свого заступника, професора Добранецького, він невдовзі втрачає своє майно. Під загрозою опиняється також його добре ім’я. Розчарувавшись у міському житті, професор Вільчур покидає Варшаву й повертається туди, де всі його знали й любили як знахаря...
Проте їде він не сам. Його супроводжує молода, здібна лікар Луція Канська й незвичайний колишній пацієнт, який у житті професора з’являється вже не вперше.



Діти з Долини Райдуг

Автор: Люсі-Мод Монтгомері
Видавництво: Урбіно
ISBN: 9789662647235
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анна Вовченко
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Невпинні й неминучі зміни в житті Глена Святої Марії. Неподалік від Інглсайду оселяється сім’я нового пастора — сам пан Мереліт, четверо його дітей і тітка Марта. Діти Блайтів віднаходять у нових сусідах щирих і добрих друзів; разом вони змінюються самі і змінюють долі інших — пана Мередіт та сертер-красунь Вест, відлюдькуватого Нормана Дугласа, Малої сироти Мері Ванс та подружжя Еліотів. Невідворотно ближчає й прихід страшного, загадкового Дударя — але безтурботне дитинство триває, доки щасливої Долини Райдуг не огорнула тінь великої тривоги.



110 вулиць

Автор: Малгожата Гутовська-Адамчик
Видавництво: Урбіно
ISBN: 9789662647228
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Ярослава Івченко
6
Рейтинг: 6 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Шістнадцятирічний Міхал живе й горя не знає: у них велика гарна квартира в престижному районі Варшави, батько з ранку до вечора на роботі – зате ніколи не відмовить у кишенькових, однокласники – кльові, оцінки – ну, тут усе трохи гірше, та кого це цікавить, коли треба тренуватися, аби тебе взяли до шкільної збірної з баскетболу? Смакуючи перспективу відпочинку в Португалії та мовного табору в Лондоні, Міхал не підозрює, наскільки крутий поворот готує йому доля.



Дивовижні міста

Автор: Стів Мак-Доналд
Видавництво: Урбіно
ISBN: 9789662647242
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ярослава Івченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Художник Стів Мак-Доналд створив вражаючі образи з різних куточків світу - від Нью-Йорка, Лондона, Парижа й Амстердама до Стамбула, Токіо, Гвадалахари чи Ріо-де-Жанейро. У деяких з них Ви, можливо, бували, та тут опиниеся в містах, досі небачених! І хтозна, може, завдяки позитивним думкам і мріям, які супроводжують будь яку творчість, Ви таки невдовзі відвідаєте їх насправді. Адже мрії втілюються, якщо цього прагнути. Тож творіть і фантазуйте!



Зачарований ліс

Автор: Джоанна Басфорд
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176791157
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Мандри "Зачарованим лісом" - новою і неймовірною розмальовкою від Джоанни Басфорд - врешті виведуть читачів до казкового замку.
На сторінках цієї книги вам зустрінуться приховані тварини і магічні речі, зокрема дев'ять особливих символів, знайшовши які ви відімкнете браму замку і дізнаєтеся, хто ж мешкає за його стінами.



П’ятеро дітей та ельф

Автор: Едіт Несбіт
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661037310
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анатолій Саган
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чи хотіли б ви зустріти чарівну істоту, яка виконає будь-яке ваше бажання? Персонажам цієї книги — Сірілу, Роберту, Антеї, Джейн і Базі — поталанило: вони знайшли ельфа Псамміда, котрий щодня виконує по одному їхньому бажанню. Та кожне прохання веде до чергової халепи. Чи зуміють діти подолати усі труднощі та чи залишиться ельф-чародій із ними назавжди? Прочитайте книгу — і неодмінно про це дізнаєтеся.



Гайді. Пригоди тривають

Автор: Йоганна Шпірі
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661011525
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Роман Матієв
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чому ця книга — світовий бестселер? Бо дівчинка Гайді в усьому бачить Бога! Він — це світ надовкола. Вона в цьому світі захищена Його любов’ю, наповнена Його любов’ю. І кожному біля неї тепло! Для широкого кола читачів.



Гайді

Автор: Йоганна Шпірі
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661010726
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Роман Матієв
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ця дотепна, цікава книга виявляє основні чинники радості — жити в гармонії з природою, задовольнятися малим, відчувати ближніх серцем. А люди стужилися за усміхом!.. Для широкого кола читачів.



Книга судного дня

Автор: Конні Вілліс
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661020374
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ірина Савюк, Валерій Верховський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Що буде, якщо людина опиниться не в тому місці і не в той час? Швидше за все, що нічого доброго. Принаймні, так трапилося із головною героїнею роману Ківрін — студенткою Оксфорду, котра із 2054 року потрапила в середньовічну Англію 1348 року, у самий розпал епідемії чуми. Їй зостається покластися лише на себе та на людяність інших. А щодо самого роману, відзначеного трьома найпрестижнішими преміями SF — Х’юґо, Неб’юла і Локус, як і його титулованої авторки, то вони коментарів не потребують.



Мудра книга

Автор: Мирослав Дочинець
Видавництво: Карпатська вежа
ISBN: 97896682693771
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Мудрість - це безконечний скарб для людей, - каже Святе Письмо. - Хто її осягає, стає учасником Божої приязні, бо доручає Йому дар знання й просвіти». Цю мудрість духовну ми шукаємо як опору, як живильну силу душі, бо без неї життя не має вартості, є тільки тягарем. Ця книга - криниця мудрого слова, щирий порадник для розуму і серця, пожиточна лектура на втіху і розраду.