Поезія

Етика любові, естетика смерті

ЦІЛОДОБОВО-2 - це три поетичні книги трьох поетів-двотисячників - Павла Коробчука, Олега Коцарева, Богдана Горобчука!
Книга Коцарева - "Котра година"!
Книга Горобчука - "Етика любові, естетика смерті"!
Книга Коробчука - "Мерехтіло"!
Чому саме це вже друге Цілодобово? Тому що в 2007-ому році у цих трьох поетів вийшла спільна книга під назвою "ЦІЛОДОБОВО!".
Минуло майже 7 років, і поети вирішили знову об’єднатися під одним спільним началом найінтимнішої букви Ц!

Вірші: 1980-2013

Цей том вибраних віршів видатної української поетеси містить найкраще з її доробку за 1980-2013 рр. Крім текстів, що публікувалися в збірках "Травневий іній" (1985), "Дириґент останньої свічки" (1990), "Автостоп" (1994), "Новий закон Архімеда" (2000) та "Друга спроба" (2009), до видання увійшли вибрані поетичні переклади різних років (з Р.-М. Рільке, Сільвії Плат, Ч. Мілоша, Й.Бродського та ін.), а також нові вірші, які друкуються вперше.

Сезон штормів

Ця книжка - дитина великого мовчання, яке панує, наприклад, на глибині під товщею води, коли нагорі здіймається буря. І внутрішньої наповненості. І цілковито іншого смакування мови. Тому порти й міські вулиці у ній відкриваються, як бруньки, випускаючи назовні листя нового дихання, кожна водна поверхня - дзеркало, в якому шукаєш нове обличчя, а кордони рухомі, як лінія припливу. І ще вона - у певному сенсі перша.

Книга трав, дерев і птахів

У «Книгу трав, дерев і птахів» увійшли як нові, так і вибрані з кількох попередніх збірок пейзажно-філософські вірші Івана Андрусяка — поета, що еволюціонував від «отруєння голосом» до «фонетики тиші». Ця книжка буде цікава всім, хто в хаосі постмодерного світу не розучився цінувати живу природність, тихий розмисел, роботу душі, божественну гармонію природи і людини.
Післямова Олега Солов’я, ілюстрації Ганни Осадко.

Пора плодів і квітів

Книга зібраних віршів «Пора плодів і квітів» увібрала практично весь поетичний доробок Мар’яни Савки – від першої збірки «Оголені русла» і до найновіших вір­шів, які не виходили окремими виданнями. Це твор­чий шлях дов­жи­ною майже у двадцять років.

Смаколики

«Смаколики» — це збірка поезій про їжу і заразом кулінарна книга. Кожен поетичний текст супроводжується рецептом та ілюстрацією страви, виконаною київською художницею Тетяною Зозуленко. «Смаколики» — не просто збірка поезій із гастрономічним ухилом, це посібник з поетичного куховарства, адже вся книжка є серією диптихів: вірш і рецепт, вірш і рецепт. І так 44 пари.

Великий Тестамент та інші поезії

Є у «Великому Тестаменті» строфи глибокого і блискучого самоаналізу. Погляд Війона на життя продиктований самим життям, а не схоластичною наукою, його творчість — підсумок особистого досвіду, а не наслідування відомих зразків.
Можна йому вірити, коли він каже:
Моєї долі примхи люті
Списати всі не стало б слів;
Свій вік я звікував у скруті,
Без співчуття я сльози лив.
В стражданні розум мій зміцнів,
Коли в багні я брів по пояс,—
Я так життя порозумів,
Як не зумів би й Аверроес.

Лірика

У книзі представлено більшість поезій видатного іспанського поета у перекладах Миколи Лукаша. Особливу увагу приділено найвідомішим циклам. Ті з них, що являють собою вершинні здобутки автора, перекладено повністю або майже повністю. Поетика Лорки близька до поетики українського фольклору, от хоча б до наших купальських пісень. «Засвічу свічу проти сонечка» — отой дивний рядок з купальського шедевру може сприйматися як рядок з лорківської поезії. Ось чому Микола Лукаш орієнтувався в даному випадку на фольклорний принцип.

Чаргород

Це видання – своєрідний путівник світами творчої уяви поета Богдана Ігоря АНТОНИЧА (1909-1937) і художника Олега РИБЧИНСЬКОГО (1969), що провадить нас у мандрівку до непідвладного часові Чаргорода. Тут зустрічаємо дітвака із сонцем у кишені – питливого, рвійного, зачудованого, пам‘ятливого, перетворюваного, радісного, чуйного і творчого. Тут запитуємо про найпростіші речі, сприймаємо світ захоплено й безкорисливо і врешті дорослішаємо, зрозумівши, що дорослих не існує.

Тінь риби

Поезія збірки «Тінь риби» – це, насамперед, навернення. По-новому презентована одвічна парадигма світотворення та пошук істинності земного буття. Водночас – це музичний ноктюрн, де звуки перетікають у слова, а слова переходять у значущі фрази із глибоким контекстуальним наповненням. Це – органна прелюдія, що переливається у простір дотику душі злагодженим хоральним ритмом. Таємничим, нерозгаданим, відтак звабливо-інтригуючим.