Художня література для дітей



Одіссея капітана Блада

Автор: Рафаель Сабатіні
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171233584
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Наталія Філімонова
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Молодий ірландський лікар і солдат Пітер Блад під час повстання проти англійського короля Якова ІІ випадково потрапляє в халепу, і його помилково називають державним зрадником. Разом із повстанцями і каторжниками Пітера продають у рабство на острів Барбадос. Однак кмітливий, спритний і надзвичайно сміливий юнак ще з кількома невільниками виривається на свободу. Тепер у його житті настав новий етап: далеко від батьківщини, без права на повернення додому Пітер Блад стає піратом...



Пригоди Гекльберрі Фінна

Автор: Марк Твен
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171233577
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ірина Стешенко
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Продовження захопливої історії про пригоди двох нерозлучних друзів - Тома Сойєра та Гекльберрі Фінна. Добрі, кмітливі, сміливі, вони здатні на благородні й ризиковані вчинки. Відчайдушність та волелюбність зробили Гека й Тома улюбленими героями підлітків зі всього світу. Ця книга - про жагу до пригод і перемог, про справжню дружбу й людяність, про те, як важливо змалечку дотримуватися справжніх людських цінностей.



Пригоди Тома Сойєра

Автор: Марк Твен
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171216877
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Митрофанов
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Уже понад століття ця чудова книжка залишеється популярною серед дітей та дорослих читачів. І це недивно, адже в ній є все - романтика пригод, захопливий сюжет, живий гумор і навіть перша любов. Головний герой, мрійник і шибеник, завдає багато проблем своїм близьким, але разом із тим він чесний, добрий, сміливий і веселий хлопчина. Том Сойєр може впродовж ранку зібрати цілий капітал зі скелець, кульок та іншого безцінного непотребу. Він має щире серце, тому лягає під різки заради порятунку чарівної однокласниці.



Чорний Красень

Автор: Анна Сюел
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171234260
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анатолій Саган
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У цій книзі Чорний Красень- красивий і благородний кінь із білою зірочкою на лобі - розповідь усе-усе про своє життя: і про безмежну любов до мами, і про своє безтурботне, щасливе дитинство, і про складнощі й негаразди, які доведеться долати, коли він стане дорослим і зіткнеться із нерозумінням людини. Бо їм, людям, часто буває байдуже, що відчувають тварини. На Чорного Красеня чекає багато захопливих пригод, дивовижні зустрічі та насичені добрими й не дуже подіями відносини з людьми. Інколи вони, люди, так невідступно не хочуть розуміти тварин...



Де ви, кохані леви?

Автор: Наталія Трохим
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176792697
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ніжні вірші збірки Наталі Трохим «Де ви, кохані леви?» з чудовими ілюстраціями Марти Кошулінської запрошують читачів у дивовижний і чарівний світ природи. Тут ховаються за деревами леви і рисі, вигулькують з-під трави гриби і чорниці, вечір ходить у капелюсі, а дощик скаче по воді. А хто на кого схожий — киця на хмаринку чи навпаки, — цікаво буде дізнатися не тільки дітям, але і їхнім батькам, адже вірші завжди цікавіше читати разом.



Баранчик Рассел і загублений скарб

Автор: Роб Скоттон
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794042
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Катерина Міхаліцина
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Баранчик Рассел вирішив знайти загублений скарб Жаболуків. Він озброївся супер-пупер інструментом для пошуку скарбів і обнишпорив геть усе: вгорі й унизу, там і тут, всередині й зовні. Анічогісінько! Нарешті Рассел натрапив на старезну скриню. Може, це воно? Читайте далі про те, як Рассел знайшов свій найцінніший у світі скарб.



Мануель і Діді. Друга велика книга маленьких мишачих пригод

Автор: Ервін Мозер
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176793649
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Людмила Нор
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Мануель і Діді, руденький та сіренький, друзі-нерозлий-вода! І знову двоє винахідливих мишенят мандрують крізь сповнені пригод весну, літо, осінь та зиму. А на всіх, хто до них приєднається, чекають катання на ковзанах, шалені спуски на кукурудзомобілі, мишаче свято весни та багато-багато іншого.

24 мишачі історії, до яких Ервін Мозер намалював веселі кольорові картинки, – історії для спільного та самостійного читання.



Літня книжка

Автор: Туве Янссон
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176792949
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: шведської
Перекладач: Наталя Іваничук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Софія з бабусею і татом проводять літо в хатинці на острові, оточені природою і майже на безлюдді. Тут неспішно минають дні, узбережжя обвівають вітри й оминають рибацькі човни, вряди-годи навідуються нечасті гості, а морем до берега прибиває залишені кимось «скарби». Бабуся з онукою вибираються на прогулянки і говорять про все на світі: про птахів і квіти, про Бога і страхи, про ночівлю в наметі, забобони, нестерпних родичів. І хоч вони й словом не згадують про найважливіше: про смерть мами і самотність, - любов і взаємне прийняття пронизують кожну хвилину їхнього маленького затишного літа.



Остання пригода детектива Носика

Автор: Мар’ян Орлонь
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176792925
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладач: Наталка Малетич
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Амвросій Носик — детектив, а Куба — його пес і найкращий друг. Пан Носик гадає, що насолоджуватиметься на пенсії спокоєм, читаючи ранкові газети і пораючись у садку, але раптом у Містечку стається дивна крадіжка. Викрити злодія — справа не з легких, але Носик і Куба труднощів не бояться…

«Остання пригода детектива Носика» може стати першою книжкою, яка познайомить тебе із захопливим детективним жанром.



Білченя, його друзі й чарівна книга

Автор: Ольга Фадєєва
Видавництво: Ранок
ISBN: 9786170927408
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Добра та щира історія про маленьке білченя, яке завдяки своїй допитливості та уважності зібрало навколо себе найкращих та найдобріших друзів. Його цікавить геть усе: як виростити в себе вдома горіхове дерево, чому так довго не приходить весна та багато-багато інших дитячих питань. Ілюстрації до книги теж не поступаються щирістю та яскравістю.

Збір матеріалів