Снігова королева |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Махаон-Україна Рік видання: 2012р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Галина Кирпа |
|
| Легендарну казку знаменитого майстра слова Ганса Крістіана Андерсена представлено в цьому виданні в оригінальному художньому прочитанні. Ілюстрації Місс Клари, виконані в такій дивовижній і неповторній манері ,що дають змогу оцінити новим поглядом відомий твір великого данського казкаря. |
||
датської
Трава нічого не ховає... |
||
|
Автор: Пер Вале, Ерік Амдруп, ... Видавництво: Молодь Рік видання: 1988р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладено з: норвезької Перекладено з: шведської Перекладач: Ольга Сенюк |
|
| "Вбивство на 31-му поверсі" "У чиїх руках був ніж" "Трава нічого не ховає" |
||
Снігова королева |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Державне видавництво дитячої літератури УРСР Рік видання: 1959р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Казка знаменитого данського письменника про те, що справді віддане і любляче серце здатне подолати будь-які перешкоди, розтопити найміцніший лід і перемогти зло. |
||
Русалочка |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Веселка Рік видання: 1990р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Популярна казка про русалочку з добрим і ніжним серцем, яка заради коханого пожертвувала власним життям. |
||
Гидке каченя |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Веселка Рік видання: 1985р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Казка про гидке каченя, яке виявилося прекрасним лебедем. |
||
Кресало |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Веселка Рік видання: 1991р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Відома казка з дуже гарними ілюстраціями Оксани Ігнащенко. |
||
Дикі лебеді та інші казки |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Київська фабрика кольорового друку Рік видання: 1966р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко, В. Грінчак |
|
| Справжній раритет, незвичні старовинні ілюстрації, заголовки ще мальовані, а не набірні. "Довеселківська" книжка. |
||
Дюймовочка |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Веселка Рік видання: 1983р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Казка про дівчинку-крихітку, яку постійно намагаються видати заміж. |
||
Оле Лукойє |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Веселка Рік видання: 1981р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Казка про чоловічка, що розносить чарівні сновидіння. |
||
Дикі лебеді |
||
|
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Веселка Рік видання: 1977р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Оксана Іваненко |
|
| Казка про принцесу Ельзу і її 12 зачарованих братів. |
||





Останні коментарі
1 рік 50 тижнів тому
2 роки 50 тижнів тому
3 роки 10 тижнів тому
3 роки 45 тижнів тому
3 роки 45 тижнів тому
4 роки 12 тижнів тому
4 роки 18 тижнів тому
4 роки 20 тижнів тому
4 роки 20 тижнів тому
4 роки 23 тижня тому