українська



Чорнильна кров

Автор: Корнелія Функе
Видавництво: Теза
ISBN: 9789660353480
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Світлана Сліпченко, Любомир Український
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У першому романі Мо і Мегі Фольхарти з'ясовують, що їх наділено надзвичайним умінням вичитувати героїв зі сторінок книжки "Чорнильне серце" у наш світ. У книжці "Чорнильна кров" Вогнерукий - вогнедув вичитаний із чорнильного світу, зневірився, що коли-небудь повернеться до коханої Роксани. Та якось він знаходить горе-поета, який зачитує його назад у книжку. Слідом до нечувано лихого чорнильного світу потрапляють Мегі та її рідні. Страшна оповідка проковтує їх. Але чи відпустить?



Чорнильне серце

Автор: Корнелія Функе
Видавництво: Теза
ISBN: 9789664210659
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Олекса Логвиненко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Меґі любить читати книжки. Любить читати книжки і її тато Мо, палітурник, “книжковий лікар”, як називає його Меґі. Проте він не читав їй уголос ще відтоді, як загадково зникла її мама. Вони жили собі спокійним життям аж до тієї ночі, коли незнайомець прийшов із попередженням. Наступного дня Мо став пакувати валізи, не повідомивши Меґі причини. Вони мусять переховуватись. Але від чого і від кого?



Володар над злодіями

Автор: Корнелія Функе
Видавництво: Школа
ISBN: 9666613018
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Олекса Логвиненко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман-бестселер сучасної німецької письменниці Корнелії Функе, який уже встиг завоювати серця мільйонів юних читачів по всьому світу, розповідає про сповнене авантюрних розваг, загадок та небезпек життя юних венеціанців, що ними керує таємничий і могутній Володар над злодіями.



Християнська читанка

Автор: Оксана Кришталева
Видавництво: Свічадо
ISBN: 9663955148
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Не втрачайте нагоди купити гарний, цікавий та корисний подарунок своїм діточкам, племінникам, похресникам та онукам
Протягом усього церковного року найкращим приятелем для дітей стане Християнська читанка. Ми обіцяємо, що окрім цікавих оповідань та історій ви знайдете там пісні, вірші та ігри-квести!
Під однією обкладинкою ми зібрали твори сучасних авторів, різні за стилем і жанрами тексти, які стануть у пригоді на уроках та у хвилини дозвілля. Завжди актуальна, цікава не лише дітям, а й батькам та учителям Читанка, знадобиться усім, хто любить Слово!



Зернятко надії


Видавництво: Свічадо
ISBN: 9789663953830
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

упорядник: Людмила Юрченко



Подвійний Леон

Автор: Юрій Іздрик
Видавництво: Лілея-НВ
ISBN: 9667263738
Рік видання: 2000р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Остання частина своєрідної трилогії, яку разом із "Подвійним Леоном" складають дві попередні книги Іздрика - "Острів КРК" та "Воццек".
Пошуки власного "я" та ненастанні мовні експерименти відтворюють "історію хвороби" головного героя, яка тісно переплітається з історією його кохання і є, по суті, ще однією інтерпретацією Історії як такої.
Високий романтизм та нещадна іронія, філософські забави і чорний гумор - ось компоненти, з яких автор готує свій черговий текстовий коктейль.



Острів КРК та інші історії

Автор: Юрій Іздрик
Видавництво: Лілея-НВ
ISBN: 966726338Х
Рік видання: 1998р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До цієї книжки увійшли речі, написані кількома роками раніше, коли світ ще не виглядав таким приреченим, але, безперечно, вже був приречений.
«Острів КРК», повість «про кохання як порятунок і свободу як прокляття», та кілька коротких новел — ото, властиво, і весь її вміст. Та ще авторські коментарі, котрі, можливо, крім самого автора, нікому не потрібні. Та ще передмова Юрія Андруховича, більше схожа на післямову до всього корпусу теперішнього українського письменства.



Моя Європа

Автор: Юрій Андрухович, Анджей Стасюк
Видавництво: ВНТЛ-Класика
ISBN: 9668849175
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Два есеї про найдивнішу частину світу



Сателіти

Автор: Андрій Жураківський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660342026
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Перенасичений візіями й алюзіями і підкреслено льюїсо-керроллівський (а подекуди квентіно-тарантінівський) і надзвичайно дотепний на мікрорівні текст «Сателітів» на макрорівні виявляється багатосерійною і багатошаровою хронікою передсмертної галюцинації головного героя, що, згідно з офіційною версією приватних судмедекспертів, передозував собі загадкового «Енаврилу-М» і таким чином більше не зміг (чи не схотів?) повернутися назад, до нас».



К

Автор: Андрій Жураківський
Видавництво: Лілея-НВ
ISBN: 9666680335
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Це оповідь, що розпадається на двадцять одну окрему новелу, зв'язок між котрими подекуди невловимий і для самого автора. Титул кожної новели можна порівняти із пакунком чи обгорткою - всередині Ви можете знайти фарс, пародію, провокацію, жах. Можете знайти також і гармонію чи ніжність. Реальні історії та законспектовані сни. Чорний гумор крізь рожеві окуляри. Спогади. Любов. Забави уяви. Проте зв'язок, безперечно, є. Це асорті. Словом, кому як пощастить.

Збір матеріалів