Золота Полиця



Джейн Ейр

Автор: Шарлотта Бронте
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563128
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Маріанна Кіяновська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Історія маленької сироти, котра повсякчас стикається із несправедливістю та неприйняттям, впродовж сторіч зворушує серця багатьох. Адже попри всі негаразди героїні вдається зберегти і честь, і гострий розум, і вірність своїм прагненням та переконанням. У дорослому віці, шукаючи кращої долі, Джейн стає гувернанткою і починає нове, майже щасливе життя в Торнфілді. От тільки привабливий та багатий душею господар, містер Рочестер, щось від неї приховує. Роман став метафорою жіночої шляхетності й сили в світовій літературі.



Венера в хутрі

Автор: Леопольд фон Захер-Мазох
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563081
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Наталя Іваничук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Повість «Венера в хутрі» — найвідоміший твір австрійського письменника Леопольда фон Захер-Мазоха. Фактично це перша літературна спроба осмислення мазохізму як соціального і сексуально-психологічного феномена. Автор стверджував, що твір мав під собою автобіографічну канву і був написаний під враженням від любовної історії, що відбулася в нього із Фанні фон Пістор. Дуже відверта розповідь про фізичне насильство сильної жінки над чоловіком, що викликало в обох відчуття задоволення.



Тев'є-молочар

Автор: Шолом Алейхем
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563166
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Оксана Щерба
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Смішна і трагічна історія Тев’є, молочара з єврейського містечка (штетля), лягла в основу чи не найпопулярнішого бродвейського м’юзикла «Скрипаль на даху» та його численних кіно- та театральних варіацій. Нескінченно мудрі, насичені особливим гумором історії Тев’є звернені нібито до автора, а насправді до кожного особисто. Вони — не лише про штетль, жінок та дружину Тев’є, його сусідів, вони — про дивовижну красу непростого життя загалом.



Девід Копперфілд

Автор: Чарлз Діккенс
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563173
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юрій Корецький, Христина Радченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Розповідаючи про своє життя, Девід Копперфілд говорить про любов і жорстокість, розчарування та душевну щедрість, вдалі нагоди, яким так і не судилося збутися, та щасливі випадки, котрі так і не принесли нікому щастя. Хлопчик, що народився після смерті батька в любові простої, але щирої жінки, виріс та пізнав або побачив на своєму життєвому шляху практично все, що тільки можна собі уявити чи вигадати. І тепер він міркує про те, як зберегти вірність собі, дорогим людям та добрим думкам.



Мобі Дік

Автор: Герман Мелвілл
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563180
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олександра Яцина, Олексій Абраменко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Оповідь Ізмаїла з корабля-китобоя Пекод, що з волі знавіснілого капітана Ахава ганяється океанами за білим китом-убивцею, є одним із провідних текстів американської літератури. Історія гонитви за Мобі Діком — це не лише неймовірні пригоди, але й зріз епохи та світогляду, науки та філософії: ми бачимо, як змінилися часи і уявлення людей та якими на диво незмінними залишаються основні питання, що нас турбують.



Граф Монте-Крісто

Автор: Александр Дюма
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563104
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Леонід Кононович
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Сюжет роману «Граф Монте-Крісто» Олександр Дюма взяв із архівів паризької поліції. Справжнє життя Франсуа Піко під пером майстра жанру перетворилося на захопливу історію про Едмона Дантеса, в'язня замку Іф. Здійснивши зухвалу втечу, він повертається в рідне місто, щоб здійснити правосуддя — помститися тим, хто зруйнував його життя.



Портрет Доріана Грея

Автор: Оскар Вайлд
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563159
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Микола Кулінич
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Знаменитий роман "Портрет Доріана Грея" — найуспішніша й найскандальніша з усіх створених Оскаром Вайлдом книг. Як і сам портрет, цінність цього роману непідвладна часу. Драматична, парадоксальна, інтригуюча історія Доріана Грея, який став жертвою свого прагнення до вічного життя, дотепер залишається привабливою як для читачів, так і для кінорежисерів.



Пані Боварі

Автор: Гюстав Флобер
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563111
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юлія Максимейко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

За роман Пані Боварі Гюстава Флобера свого часу притягли до суду - книжку вважали за замах на суспільну мораль. Він же всього-на-всього розповів історію низки подружніх зрад, що їх чинить дружина провінційного лікаря, розчарована безбарвністю життя. Коли нудьга, яку не можуть втамувати численні коханці, перетворюється на відчай - тоді й з’являється конфлікт, що загрожує суспільній моралі.



Робінзон Крузо

Автор: Даніель Дефо
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563074
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Галина Орлівна, Лесь Белей
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Робінзон - молодий та імпульсивний юнак, який кидає виклик бажанням своїх батьків та відправляється у подорож морями. Проте незабаром його корабель зазнає трощі, і чоловік опиняється на віддаленному тропічному острові, де й проводить наступні 28 років. В основі роману «Робінзон Крузо: життя та дивовижні пригоди» лежать реальні події, що відбулися з шотландським моряком Александром Селкірком, який провів чотири роки на безлюдному острові.



Троє у човні, якщо не рахувати собаки

Автор: Джером К. Джером
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563135
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Марк Лівін
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Повість Джерома К. Джерома про трьох нерозлучних друзів, які подорожують човном по Темзі, смішить людей уже понад 200 років. Гарріс, Джей і Джордж вирішують відпочити від міської метушні, але, як незабаром з'ясовується, не все так просто. Будь-яка дрібниця - починаючи від зборів і закінчуючи спробою відкрити бляшанку з консервами, - може стати причиною кумедних пригод. А коли в човні, крім трьох завзятих джентльменів, присутній ще й вкрай енергійний фокстер'єр, веселощі гарантовано, особливо читачам.



Кармен

Автор: Проспер Меріме
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563142
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Катерина Бабкіна
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Новела французького письменника Проспера Меріме розповідає про фатальне кохання баска Хосе до контрабандистки Карменсіти. Тут детально описані й розбійне життя, і звичаї та культура різних меншин та народностей Іспанії, і внутрішнє протистояння між обов’язком та пристрастю. Сюжет Кармен та образ героїні ліг в основу багатьох всесвітньо відомих музичних, художніх, кінематографічних творів.



Любий друг

Автор: Ґі де Мопасан
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563098
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Валер'ян Підмогильний, Юлія Максимейко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У центрі відомого роману французького письменника Гі де Мопассана — постать авантюриста, який мріє зробити блискучу кар'єру. Доля не наділила його жодним талантом, окрім хіба гнучкого сумління. Привабливий й улесливий, юнак виявляє, що може підкорити серце будь-якої жінки, тож користається з цього радо, хай хто перед ним: дружина друга, чи мати й донька одночасно. Ім’я головного героя, Жоржа Дюруа, на роки стало синонімом успішної безпринципності.

Видавництво: 
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера