Поет розмовляє з народом
Автор: Богдан Задура
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660339330
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Дмитро Павличко, Андрій Бондар, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Без сумніву, Богдан Задура - це патріарх польської поезії, живий класик сучасної літератури. Він почав писати ще в 1960-х роках, нині ж його поетичний доробок складається з трьох томів, твори поета перекладено багатьма мовами та відмічено не однією літературної премією. Зважаючи на це, одразу можна уявити собі «типовий образ класика», який пише «правильні» вірші та з «батьковим осудом» дивиться на експериментаторські витівки молодих поетів. Але це все не про Богдана Задуру.


1,499 Є
Автор: Фредерік Беґбеде
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660322984
Рік видання: 2004р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Герой роману, як і сам автор, талановитий рекламіст, живе в світі того самого західного «гламуру», про який ми так мало знаємо. Страшенна нудота буржуазного побуту, чоловіки та жінки, які не знають, чим себе потішити, інтригують, вживають наркотики, фліртують без любові та пристрасті. І серед них Октав Паранго, непере-вершений блазень, який безпомилково визначає свою аудиторію, відтворює ії бажання, примушуючи споживачів, навіть тих, у кого дуже мало грошей, купувати розрекламовані ним товари.


Animal Planet
Автор: Бойка Драгомірецька
Видавництво: Твердиня
ISBN: 9786175171905
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: болгарської
Перекладач: Віктор Мельник
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Різні риси людської вдачі віддавна викликали у митців стійкі асоціації з різними типами поведінки тварин. Збірка віршів болгарської поетеси Бойки Драгомірецької органічно вписується в таку кількатисячолітню традицію художньої культури, однак авторка пропонує власну оригінальну інтерпретацію паралелей між світом людей і світом тварин.


Водяничок
Автор: Отфрід Пройслер
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1981р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Володимир Василюк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У цій книжці вміщено казки (для молодшого шкільного віку) сучасного німецького письменника про незвичайних істот. Вони вчать дітей бути чесними й справедливими, любити й розуміти природу. До книги увійшли казки: Мала Баба Яга, Привиденя, Водяничок, Розбійник Гуцик-Буцик.


раКУРС
Автор: Світлана Талан
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171239265
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Такі різні, але рівні перед війною, перед лихом герої однаково намагаються випросити у долі ще трохи щасливого життя. Якщо не для себе, то для наступних поколінь. Ця книга — про долі людей, чиє життя тепер матиме чіткі «до» і «після», про надії та втрати, про боротьбу й силу волі, про помилки, вічне шукання істини і непереборне бажання жити далі.
Східна Україна, 2014 рік. Активістка Еліна не залишає Луганськ, вона виконує розвідувальні завдання. Але вона потрапляє під підозру… Євген — прибічник ЛНР. Він щиро підтримував ту сторону і пішов воювати. Але він побачив правду…


Гойдалка дихання
Автор: Герта Мюллер
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660355026
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Наталка Сняданко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Герта Мюллер (нар. 1953 р.) — німецька письменниця з румунським корінням, лауреат багатьох престижних літературних нагород та Нобелівськоі премії з літератури 2009 року. Одна з головних тем її творів — повоєнні долі німецької меншини Румунії. Цій темі присвячений і роман «Гойдалка дихання», що перекладений українською мовою вперше. На початку 1945-го Леопольда Ауберга, як і багатьох румунських німців, вивезли на примусові роботи в Україну. Що чекало їх у майбутньому — ніхто й уявити собі не міг. Леопольд тоді добре запам’ятав прощальні слова своєї бабусі: «Я знаю, ти повернешся».


Соняшники в трусах
Автор: Зінаїда Луценко
Видавництво: Твердиня
ISBN: 9786175171929
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Це роман-провокація про пізнання підлітками, зокрема дівчатками, власної сексуальності й азів сексуальної освіти. Це твір, який ставить під сумнів виховання вулицею, акцентуючи, що саме сім’ї тут належить чільне місце...
Метафора «Соняшники в трусах» – це алюзія з життя. Саме так господині в деяких місцевостях рятують урожай цієї рослини від горобців та іншого заанґажованого птаства. Та чи стовідсотково дієвий цей засіб запобігання проблемі?


Оптимізм майбутнього без Бога
Автор: Анатолій Власюк
Видавництво: Посвіт
ISBN: 9786177401277
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Книга Анатолія Власюка "Оптимізм майбутнього без Бога" складається з декількох розділів.
"2013", "2014" - це роздуми про літературу, рецензії книг, літературно-критичні статті.
У розділі "Іван Франко" – аналіз деяких творів письменника та статті про його твори, літературну і політичну діяльність.
"Інтуїція" – статті про роман Анатолія Власюка "Інтуіція", а також інтерв'ю з письменником, вміщені на літературних порталах.
Ця книга для тих, хто хоче глибше пізнати літературні твори.


Сад спочилих котів
Автор: Більге Карасу
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660352698
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: турецької
Перекладач: Олесь Кульчинський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У древньому середземноморському місті є традиція: кожні десять років влаштовують гру в «живі» шахи (гості міста проти місцевих), фігури якої — люди зі зброєю. Ця гра, центральна подія роману, може виявитися смертельною, так само як і почуття симпатії, що виникає між головними героями.


Зайці в полі варять борщ
Автор: Євген Гуцало
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176790884
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

За своє життя Євген Гуцало написав майже п’ять десятків книжок, його оповідання, повісті, романи стали класикою сучасної української літератури. І хоча більшість його творів адресовані дорослому читачеві, однак найбільше Євген Пилипович любив писати для дітей. Можливо тому, що й сам тоді перетворювався на веселого, вигадливого, а часом бешкетного хлопчика, котрий щодня по-новому відкриває для себе світ і хоче поділитися цими неймовірними відкриттями з нами. Сьогодні, коли ви тримаєте в руках цю невеличку книжку з кумедною назвою «Зайці в полі варять борщ», і у вас є така нагода!