Ім'я Рози

Автор: Умберто Еко
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660338876
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладено з: італійської
Перекладач: Мар'яна Прокопович
9.75
Рейтинг: 9.8 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

«Ім’я рози» — перший роман видатного італійського письменника, вченого і філософа Умберто Еко. Опублікований у 1980 році, він відразу ж став супербестселером. Книгу перекладено багатьма мовами, і сьогодні вона вважається класикою світової літератури. «Ім’я рози» — захоплююча детективна історія, органічно вплетена в реальні історичні події ХІV століття.



Поклоніння ящірці

Автор: Любко Дереш
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660338203
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Що це? Що це за книжка? Це детектив? Так, тут є: жага вбивства, намагання вбивства, плани вбивства і, власне, саме вбивство. Але це НЕ детектив. Це молодіжна проза для неформалів? Так, тут є: секс, наркотики, музика, панк, андеграунд — все, що потрібно молодому неформалу. Але це НЕ молодіжна проза для неформалів. Це роман про конфлікт поколінь? Так, тут є: непорозуміння між дорослими і підлітками, небажання жити так, як живуть батьки. Але це НЕ роман про конфлікт поколінь. Що ж це таке? Ми могли б вам розказати, але краще дізнайтесь самі.



ТАКЕ

Автор: Юрій Іздрик
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661405713
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
5.25
Рейтинг: 5.3 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

Це насправді гарно написана книжка, яка складена з окремих оповідань. Іздрик, як завжди, неперевершений оратор. Тому переповісти його сюжети дуже важко. Блукаючи нетрями Іздрикової душі, не помічаєш бунтівної анархії слів та словосполучень. Іноді автор навіть збивається на білий вірш. Читати цікаво, як в справжньому постмодерновому творі притягують концепти і ідеї, які майстерно завуальовує автор.



Гобіт, або Туди і звідти

Автор: Джон Рональд Руел Толкін
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9789668657559
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена О’Лір
8.2
Рейтинг: 8.2 (5 голосів)
Ваш голос: Ні

Це історія надзвичайної пригоди, яку втнула ватага ґномів, узявшись відшукати загарбане драконом золото. Мимохіть учасником цієї ризикованої виправи став Більбо Торбин, прихильний до комфорту і позбавлений амбіцій гобіт, котрий, на власний подив, виявив неабияку винахідливість і вправність у ролі зломщика. Сутички з тролями, ґоблінами, ґномами, ельфами та гігантськими павуками, бесіда з драконом, Смоґом Величним, і радше мимовільна присутність на Битві П’ятьох Армій — ось лише деякі пригоди, що їх судилося пережити Більбо.



Бот

Автор: Макс Кідрук
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661440059
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
9.33333
Рейтинг: 9.3 (6 голосів)
Ваш голос: Ні

Головний герой книги – звичайний українець, молодий київський програміст, що працює над розробкою ігрових ботів. Спокусившись на великі гроші, хлопець відправляється у віддалену лабораторію, де стає одним з членів міжнародної наукової групи. Але, замість обіцяних тисяч доларів, він отримує смертельні пригоди. Боти, яких йому треба зупинити, це нанороботи, що вирвалися з-під контролю. Їм до вподоби смак людської плоті…



Фантастичні звірі і де їх шукати

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850756
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
8.5
Рейтинг: 8.5 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

Жодна чаклунська родина в країні не обходиться без примірника «Фантастичних звірів». Відтепер маґли теж матимуть нагоду дізнатися, де живе квінтолап, що їсть пухканець і чому не варто залишати молоко для кнарла. Кошти з продажу цієї книжки віддадуть у фонд «Comic Relief», а отже, всі ті гривні й ґалеони, які ви сплатите за неї, сотворять чари, потужніші за будь-яку чаклунську магію. Якщо ж і це не переконає вас розлучитися з грішми — що ж, тоді можу лише сподіватися, що принаймні якийсь перехожий чаклун, побачивши, як вас атакує мантикор, виявить більше чуйності. (Албус Дамблдор)



Тінь вітру

Автор: Карлос Руїс Сафон
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789663435527
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Інна Паненко
8.66667
Рейтинг: 8.7 (6 голосів)
Ваш голос: Ні

Ця книга мала шалений успіх не тільки на батьківщині, де втримала за чотири роки біля тридцяти видань, але й в інших країнах, перекладена понад 20 мовами. Книга, як продовжує кращі традиції середньовічного готичного роману, здобула 15 (!) престижних літературних премій, довгий час очолювала всі європейські книжкові чарти. В Іспанії та Німеччині «Тінь вітру» була визнана однією з найкращих книжок всіх часів. В усьому світі було продано понад 5 мільйонів примірників цього роману. Ім’я Сафона критика ставить поряд з іменами Умберто Еко і Ґабріеля Ґарсії Маркеса.



Грішниця

Автор: Олена Печорна
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
9
Рейтинг: 9 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

Життя Лариси схоже на пекло: смерть сестрички від рук п`яного батька, дитбудинок... Після того, як її зґвалтував міліціонер, вона зрозуміла, що вагітна, і... зраділа. Але в малюка знайшли страшну хворобу. Заради сина вона готова навіть на те, що вважала страшнішим за смерть.



П'ятдесят відтінків. Книга перша

Автор: Е.Л. Джеймс
Видавництво: KM Publishing
ISBN: 9786175382301
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: В.В. Александров
5.5
Рейтинг: 5.5 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Звичний світ студентки Анастасії Стіл перевернувся з ніг на голову того дня, коли вона вирушила брати інтерв’ю в мільярдера Кристіяна Грея. Багатій виявився молодим, вродливим і... дуже загадковим. Які темні бажання він приховує?.. До уваги читачів — історія жаги і еротичних фантазій, відкриттів і сумнівів, кохання і пристрасті у складних, але запаморочливих стосунках. У світі продано вже понад 40 мільйонів примірників трилогії "П’ятдесят відтінків", перекладеної на 45 мов, і це лише початок!



Пригоди бравого вояка Швейка

Автор: Ярослав Гашек
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1970р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Степан Масляк
9.66667
Рейтинг: 9.7 (6 голосів)
Ваш голос: Ні

Безсмертний твір Я. Гашека є одним із перших антитоталітарних романів у світовій літературі. Персонажі роману показані на тлі суспільних процесів, викликаних Першою світовою війною. Кмітливий, дотепний та по-житейському мудрий солдат Швейк щасливо виплутується з усіх пригод, які випадають на його долю.