Чоловіки в офсайді
Автор: Карел Полачек
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1972р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Ростислав Тимченко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Комедійний твір, що розповідає про життя мешканців Жижкова, передмістя Праги: юнака Емануеля Габаска і його батька, Емана-старшого. Обоє — палкі вболівальники скромної футбольної команди «Вікторія» (Жижков), що певний час була лідером чеського футболу, а зараз перебуває в тіні «Славії» та «Спарти». На одному з матчів Еман-молодший вступає в суперечку з паном Ріхардом Начерадцем, що вболіває за «Славію». Після примирення пан Начерадець люб'язно пропонує безробітному юнакові роботу у своєму магазині одягу. Одного разу Еман знайомиться з молодою дівчиною Емількою, яка шиє одяг для магазину…


Женя і Синько
Автор: Віктор Близнець
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1974р.
Мова видання: українська
9.33333
Рейтинг: 9.3 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

П’ятикласниця Женя Цибулько намалювала на дошці огірок. Раптом її огірок ожив, покрутив хвостиком і захрюкав. З цього починається ціла низка пригод, смішних і несподіваних, про які з гумором розповідає автор у новій повісті "Женя і Синько". У творі цікаво переплетена правда і вигадка, діють реальні й казкові герої. Все це допомагає письменникові в невимушеній формі вести розмову про серйозні проблеми виховання дітей, про дванадцятилітніх хлопчиків і дівчаток, які живуть у великому індустріальному місті, про їхні стосунки з батьками і вчителями.
191 с.


Слово про слово
Автор: Алла Коваль
Видавництво: Радянська школа
Рік видання: 1986р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Книга складається із трьох частин, які виходили раніше друком: "Пригоди слова" (1985) та "Крилате слово" (1982). Автор розкриває походження та значення багатьох окремих слів та крилатих висловів, переважно іноземного походження. Третя частина - "Культура слова" - висвітлює питання правильного слововживання в різних ситуаціях.
384 с.


Дзвони зеленої Галактики
Автор: Віталій Бабенко, Сергій Кисельов, ...
Видавництво: Веселка
ISBN: 5301000241
Рік видання: 1988р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До збірки увійшли науково-фантастичні розповіді, присвячені екологічним проблемам Всесвіту. Авторів книжки об'єднують любов до природи, тривога за її майбутнє, бажання зміцнити в молодому читачі почуття відповідальності за долю земної біосфери і усього життя як такого.


У сріблястій місячній імлі
Автор: Станіслав Лем, Стівен Кінг, ...
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1986р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладено з: німецької
Перекладено з: польської
Перекладач: Лариса Боженко, Юрій Попсуєнко, ...
8
Рейтинг: 8 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

До збірки ввійшли науково-фантастичні твори кращих письменників цього жанру з різних країн, присвячені боротьбі за мир, за відвернення загрози війни.


Карел Чапек. Твори в двох томах. Том 2
Автор: Карел Чапек
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1987р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Юрій Лісняк, Дмитро Андрухів
7
Рейтинг: 7 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Збірка творів Карела Чапека


Карел Чапек. Твори в двох томах. Том 1
Автор: Карел Чапек
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1987р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Юрій Лісняк, Сидір Сакидон
7
Рейтинг: 7 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

До першого тому двотомника творів видатного чеського письменника Карела Чапека (1890-1938) ввійшли соціально-фантастичні романи “Фабрика Абсолюту”, “Кракатит” і “Війна з саламандрами”.


Палімпсест: вибране
Автор: Василь Стус
Видавництво: Факт
ISBN: 9668408136
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
9.5
Рейтинг: 9.5 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

Гранична чесність із самим собою, може, найяскравіша риса Василя Стуса — поета, особистости, громадського діяча, який не лише прожив цікаве й яскраве життя, а й зумів втілити доростання Людини до рівня її долі та покликання у слові. Звідси — підвищений інтерес до його віршів — «образків доби», в якій йому судилося жити. «Палімпсест» — найповніша книжка вибраного, де зібрано коли не все найкраще (бо слабких віршів поет фактично не має), то, принаймні, все найяскравіше з його творчого доробку. Книга розрахована на широке коло шанувальників поезії.
432 с.


Четвер №30. Готика

Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
6
Рейтинг: 6 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Вашій увазі пропонується 30 номер часопису "Четвер", приурочений темі "готика"


Американская фантастика в четырнадцати томах. Том 12
Автор: Фредерік Браун, Вільям Тенн
Видавництво: МП «Все для вас»
ISBN: 5-86564-013-5
Рік видання: 1992р.
Мова видання: російська
Перекладено з: англійської
, , ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні