Габріель і сталевий лісоруб
Автор: Марина Дяченко, Сергій Дяченко
Видавництво: Теза
ISBN: 966831736Х
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Наталія Брискіна
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Габріель мешкає в гущавині лісу. Він грає на арфі, флейті і сопілці, читає кам’яні книжки і п’є чай з духмяних трав. Білки стрибають Габріелеві на плечі, і той катає на собі десять білок нараз. Він товаришує з лисицею і грає з ведмедиком у горішки. А ще — чекає на своїх батьків. Цей маленький кентавр, який може врятувати ціле місто людей.
Для молодшого шкільного віку.
Текст був відзначений на конкурсі «Коронація слова».


Duty free
Автор: Оксана Форостина
Видавництво: Кальварія
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чи існує в літературознавстві поняття «роман-нарис»? У кожному разі в літературі такий роман уже є. Як то в романах, читач знайде тут любовну історію, кілька розгалужених сюжетних ліній та всілякі подорожні пригоди. Але, як то в нарисах, важливішими за події в цьому тексті є самі герої, а важливішими за героїв — атмосфера і середовище. Зокрема – українська атмосфера дев’яностих-нульових і середовище більш-менш мистецького Львова, пропущені через «очуднену» призму свідомості американського напівукраїнця Елайджи.


Ось іде людина
Автор: Александер Ґранах
Видавництво: Видавництво Жупанського
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Галина Петросаняк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Життя народженого в Галичині й добре відомого в німецькомовному світі експресіоністичного актора Александера Ґгранаха, викладене ним у блискучому романі, що вважається однією з найзначніших автобіографій, написаних німецькою мовою. Тлом твору є суспільно-історичні реалії Галичини та Європи першої чверті ХХ століття. Ця книжка мудра, людяна, повна гумору й любови до життя. Хто прочитає цей твір, неодмінно зачислить його в ряд тих, до яких хочеться повертатися протягом цілого життя.


Більярд о пів на десяту
Автор: Генріх Белль
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660360167
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Євген Попович
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Генріх Белль (1917—1985) — відомий німецький прозаїк, драматург, публіцист і філософ, лауреат Нобелівської премії з літератури (1972). У 1959 році побачив світ найвідоміший його роман «Більярд о пів на десяту». Дія роману обмежена одним днем, та завдяки спогадам і внутрішнім монологам персонажів вміщує історію трьох поколінь сім’ї архітекторів Фемелів. Підсумовуючи життя у день свого вісімдесятиліття, Генріх Фемель, головний герой роману, відчуває себе банкрутом: лежить у руїнах після війни зведене ним величне абатство, померли троє його дітей, збожеволіла жінка. Що ж залишилось?


Бляшаний барабан
Автор: Ґюнтер Ґрасс
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660360266
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман видатного німецького письменника, нобелівського лауреата Ґюнтера Ґрасса «Бляшаний барабан» — перша частина епічної, так званої «данцизької», трилогії. До неї також входять повість «Кіт і миша», що була надрукована у видавництві «Фоліо» у 2008 році, та роман «Собачі роки». Побудований в традиційному жанрі роману виховання, «Бляшаний барабан» вражає незвичністю головного героя. Юний Оскар у три роки перестає рости на знак протесту проти життя дорослих.


Кінець світу. 2. Після...
Автор: Василь Базів
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660361676
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Василь Базів — автор роману «Хрест», що вийшов друком у видавництві «Фоліо» у 2011 році і готується до видання у Лондоні англійською мовою, — знаний в Україні та за її межами політик, дипломат, вчений, письменник, візіонер. Має найвищий дипломатичний ранг Надзвичайного і Повноважного посла. Професор Міжнародного університету «Україна». «Кінець світу. До і після...» — сага про космологічну долю людства у двох томах, у якій автор подає власну унікальну версію покликання Людини.


Енн із Зелених Дахів
Автор: Люсі-Мод Монтгомері
Видавництво: Урбіно
ISBN: 9789662647082
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анна Вовченко
9.77778
Рейтинг: 9.8 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

Події цієї чудової книжки відбуваються в далекій Канаді, на острові Принца Едварда. На фермі Зелені Дахи живуть немолоді вже брат із сестрою, Метью й Марілла Катберти. Якось вони вирішили взяти із сирітського притулку хлопця, котрий міг би допомагати їм у господарстві. Проте їхньому здивуванню не було меж, коли виявилося, що замість хлопця до них прибула руденька худорлява дівчина, Енн Ширлі. І в цієї незвичайної істоти виявилася напрочуд химерна вдача!


Гобіт або Туди і Звідти
Автор: Джон Рональд Руел Толкін
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9786176640196
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олена О’Лір
9.5
Рейтинг: 9.5 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Це історія надзвичайної пригоди, яку втнула ватага ґномів, узявшись відшукати загарбане драконом золото. Мимохіть учасником цієї ризикованої виправи став Більбо Торбин, прихильний до комфорту і позбавлений амбіцій гобіт, котрий, на власний подив, виявив неабияку винахідливість і вправність у ролі зломщика. Сутички з тролями, ґоблінами, ґномами, ельфами та гігантськими павуками, бесіда з драконом, Смоґом Величним, і радше мимовільна присутність на Битві П’ятьох Армій — ось лише деякі пригоди, що їх судилося пережити Більбо.


Бляшаний барабан
Автор: Ґюнтер Ґрасс
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660358201
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман видатного німецького письменника, нобелівського лауреата Гюнтера Грасса "Бляшаний барабан" - перша частина епічної, так званої "данцизької", трилогії. До неї також входять повість "Кіт і миша", що була надрукована у видавництві фоліо у 2008 році, та роман "Собачі роки". Побудований в традиційному жанрі роману виховання, "Бляшаний барабан" вражає незвичністю головного героя. Юний Оскар у три роки перестає рости на знак протесту проти життя дорослих.


Чума
Автор: Альбер Камю
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660361034
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

На тих, хто ще не знайомий із творчістю Камю, збірка справить приголомшливе враження завдяки особливому вмінню письменника не лякатися показу темних сторін людської душі й навіть певною мірою насолоджуватися таким ексгібіціонізмом. Адже в кожного із нас час від часу виникають думки, що самому стає від них жахно. Письменник стверджує: саме ці потяги, що народжуються з несвідомого – того самого, яке Фройд за півстоліття до Камю охрестив таємничим Id, – і керують нашим життям.