Колір магії

Автор: Террі Пратчетт
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794530
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Юлія Прокопець
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Колір магії» — перший роман із серії «Дискосвіт» майстра інтелектуального фентезі Террі Пратчетта. Написаний у 1980-х роках, роман пародіює штампи тогочасної фантастики і дотепними натяками, грою слів та жартами закладає основи неповторного Пратчеттового стилю, який у пізніших творах проявить себе витонченою гострою сатирою. Роман відкриває один із циклів серії — «Ринсвінд» та є своєрідним ключем-підказкою до багатьох явищ Дискосвіту.



Мюнхгаузен. Правда про неправду

Автор: Флікс, Бернд Кіссель
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794431
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Тетяна Супрун
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Зухвало і з шармом Флікс та Кіссель створюють швидку, гротескну й мудру оповідь про нові пригоди барона Мюнхгаузена у вигляді коміксу.
Лондон, 1939 рік. Посеред ночі на дах Букінгемського палацу приземляється літній чоловік на власноруч збудованому літальному апараті. Він розгублений, але розмовляє німецькою і стверджує, що був на Місяці.



Чоловіки без жінок та інші оповідання

Автор: Ернест Хемінгуей
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794448
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ганна Лелів
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Збірка Ернеста Гемінґвея «Чоловіки без жінок та інші оповідання» охоплює написане у 1923–1927 роках. Ці твори, сповнені психологічної напруги і незвичайного поетизму, — про дорослішання і дружбу, про відвагу і страх, про кохання і втрати, про війну і смерть, про відчайдушні пошуки сенсу життя... У характерному «телеграфному» стилі Гемінґвей фіксує довколишні події, часто не промовляючи про головне. Але місткі і несподівані деталі та образи створюють настільки особливу атмосферу, що в цих лаконічних, сміливих та витончено експресивних текстах автор постає перед нами як майстер короткої прози.



Всяке тіло - трава

Автор: Кліффорд Сімак
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661051507
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Безкаптурна
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Події роману відомого американського фантаста Кліффорда Сімака розгортаються у невеличкому містечку Міллвілл, штат Вісконсін. Місто раптово оточує таємничий бар’єр. Звідки він узявся? Чому крізь нього не може пройти людина, але здатне проїхати порожнє авто? Чи усі живі організми утримує ця перешкода? З якою метою позаземний інтелект хоче потрапити на нашу Землю? Чи можна довіряти Квітам, які прагнуть миру та гармонії й готові до співпраці? Знайти відповіді на усі ці запитання намагаються спершу Бред Картер та інші жителі містечка, яке потрапило у пастку, а згодом й усе людство.



Всяке тіло - трава

Автор: Кліффорд Сімак
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661051491
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Безкаптурна
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Події роману відомого американського фантаста Кліффорда Сімака розгортаються у невеличкому містечку Міллвілл, штат Вісконсін. Місто раптово оточує таємничий бар’єр. Звідки він узявся? Чому крізь нього не може пройти людина, але здатне проїхати порожнє авто? Чи усі живі організми утримує ця перешкода? З якою метою позаземний інтелект хоче потрапити на нашу Землю? Чи можна довіряти Квітам, які прагнуть миру та гармонії й готові до співпраці? Знайти відповіді на усі ці запитання намагаються спершу Бред Картер та інші жителі містечка, яке потрапило у пастку, а згодом й усе людство.



Хроніки Амбера. Книга 6. Козирі долі

Автор: Роджер Желязни
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661050913
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Катерина Грицайчук, Анатолій Пітик
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У шостій книжці циклу «Хроніки Амбера» розповідь ведеться від імені Мерліна — сина головного персонажа попередніх п’яти книг. Здавалось би, після закінчення війни між Амбером та Хаосом настали спокійні дні. Трон Амбера очолює новий король, який понад усе прагне зберегти злагоду та мир. Проте дивні замахи на життя і вбивства членів королівської родини не провіщають нічого доброго…



Високий замок. Шпиталь преображення. Людина з Марса. Ранні оповідання. Юнацькі вірші

Автор: Станіслав Лем
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661045384
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Лариса Андрієвська, Іван Сварник, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Твори, що ввійшли у п’ятий том загалом незвичні — незвичні в тому сенсі, що вони являють нам зовсім іншого Лема, але при цьому не менш цікавого і мудрого. Тут і ліричні спогади про дитинство й отроцтво у міжвоєнному Львові («Високий Замок»), і художня історія молодого лікаря психіатричної клініки, по-філософськи вписана у воєнну круговерть Другої світової («Шпиталь Преображення»), і фантастичний роман «Людина з Марса», що став літературним дебютом письменника-фантаста. Завершують том ряд ранніх оповідань С. Лема і цикл його юнацьких віршів.



Реквієм блондинкам

Автор: Джеймс Гедлі Чейз
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661050951
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ірина Бондаренко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

В невеличкому американському містечку одна за одною зникає четверо дівчат. Усі вони блондинки. Це відбувається напередодні виборів мера міста. На посаду мера є кілька претендентів – недавній промисловий магнат Вулф, колишній картяр Старкі – людина шефа поліції Мейсі, та власник похоронного бюро Еслінгер. Що сталось із дівчатами? Це викрадення чи вбивства? І чи причетні до зникнень претенденти на посаду мера? За цю заплутану справу береться столичний детектив Марк Сп’юек. Він дізнається дивовижні речі...



Покладіть її серед лілій

Автор: Джеймс Гедлі Чейз
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661051552
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ірина Бондаренко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Нарешті шанувальники таланту Д. Чейза зможуть насолодитися твором «Покладіть її серед лілій» в українському перекладі. І це з біса захопливо! Виявляється, револьвери 45-го калібру й автоматичні пістолети 38-го в руках одчайдушних хлопців «говорять» українською не гірше, ніж англійською чи будь-якою іншою мовами. Тож мерщій до сторінок роману, із яких шириться терпкий запах ще гарячих стріляних гільз, доброго міцного віскі та ледь уловний аромат лілій....



Дванадцять китайців і жінка

Автор: Джеймс Гедлі Чейз
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661051095
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ірина Бондаренко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Тільки один чоловік міг вдовольнити палке прагнення Ґлорії Лідлер кохати. І хоча тій білявці — уламкові динаміту ? варто було лише ворухнути пальцем, щоб мати дюжину чоловіків біля ніг, саме цей самотній азіат змусив її серце битися пришвидшено. І поки ревниві суперники видирали нічну любов з обіймів Ґлорії, її збурені почуття вибухнули вулканом підігрітої пристрастю помсти, що сколихнула всю Флориду і залишила позначку в душах багатьох чоловіків. Усі персонажі цього роману вигадані, й будь-яка подібність до реальних героїв чи подій є цілком випадковою.