Художня література



Панна квітів та інші казки

Автор: Валерій Шевчук
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661036382
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книжки відомого українського письменника Валерія Шевчука увійшли казки, написані для дітей. Дивовижні герої, витворені уявою автора, не залишать байдужим жодного з вас. Отож поспішайте на зустріч із ними! Для широкого кола читачів.



Пригоди Тома Сойєра

Автор: Марк Твен
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661036306
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Митрофанов
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман відомого американського письменника Марка Твена розповідає про сміливого і життєрадісного, непосидючого і жвавого хлопчика Тома та його друзів і рідних. Однієї ночі Том та його друг Гек стають свідками убивства на кладовищі. Хлопців уб’ють, якщо вони розкажуть правду. Що їм робити? Том і Гек вирішують знайти скарби убивці. На який ризик вони заради цього підуть? Кого ще поставлять під загрозу? Чи достатньо у них відваги та кмітливості, аби перетнути могутню Міссісіпі і перехитрити злочинців? Чи знайдуть Том і Беккі вихід із печери, у якій заблукали?



Синові

Автор: Редьярд Кіплінг
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 2005000005671
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладач: Василь Стус
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Це найвідоміший вірш Кіплінга — «Якщо». У перекладі Василя Стуса ця поезія носить назву «Синові». Цікаво, що художниця Леся Смірнова проілюструвала книгу портретами сина Кіплінга, Джона — спочатку він постає перед нами трирічним малюком, потім підлітком, а насамкінець — його останній прижиттєвий портрет, у 18 років, перед своїм першим та останнім боєм… Тлом портрета є рукопис перекладу, де текст написаний рукою Василя Стуса…. Усе — поєднано, усе — символічно…



Енн у Домі Мрії

Автор: Люсі-Мод Монтгомері
Видавництво: Урбіно
ISBN: 9789662647198
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анна Вовченко
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

У житті Енн відбувається довгоочікувана подія: вона стає дружиною Гілберта Блайта. Молоде подружжя вирушає на узбережжя гавані чотирьох Вітрів, де в приморському селищі Глен Гілберт переймає свою лікарську практику по своєму родичу. Енн знайомиться з новими друзями: капітаном Джимом, який працює на маяку, панною Корнелією Брайаянт та Леслі Мур, яка дбайливо доглядає свого невиліковно хворого чоловіка. Тут, у домі Мрії, на Енн чекають радощі й печалі заміжньої жінки, після важкого випробування вона зазнає щастя материнства і, як завжди, не втомлюється змінювати світ довкола себе.



Морське вовченя

Автор: Майн Рід
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175383384
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Дванадцятирічний хлопчик, який дуже любив море і мріяв про морські подорожі, вирушає у жахливу мандрівку у трюмі корабля - без води, без їжі, з величезними корабельними щурами. Щоб урятуватися, йому доведеться докласти надлюдських зусиль, застосувавши усі свої знання та вміння. Захоплива розповідь про те, як важливо зберегти волю і самовладання навіть у безвихідному становищі.



Колекція гадів

Автор: Андрій Кокотюха
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175383360
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Знову читачі вирушать на пошуки пригод разом зі спортсменом Денисом і розумником Максимом. Цього разу - до Львова, де хлопцям доведеться розкрити таємницю Клубу Боягузів. Під Пирятином вони стануть свідками загадкового викрадення доньки міліонера, а у селі на Полтавщині побачать - кого б ви думали - екзотичнх рептилій, і познайомляться з... Але про все в свій час.



Пригоди Олівера Твіста

Автор: Чарлз Діккенс
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175383346
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У найзнаменитішому романі Чарлза Діккенса описано історію маленького сироти Олівера, що змушений був поневірятися по хмурих нетрях Лондону. Але пройшовши багато випробувань, він нарешті знайшов родину і щастя. Для дітей середнього шкільного віку.



Мисливці за привидами

Автор: Андрій Кокотюха
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175383377
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Врятувати Золотий кубок від злодіїв, вистежити привида, допомогти маленькій дівчинці в пошуках песика, провести жахливу ніч у мольфаровій хаті — все це під силу двом невтомним шукачам пригод — семикласникам Денису й Максиму. Для дітей середнього шкільного віку.



Авантюра. Практичні реаліі мандрів по-бідняцьки

Автор: Артем Чапай
Видавництво: Sky Country
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Цю книжку написано справжнім героєм-коханцем. Нові жінки для нього – як нові гори, нові гори – наче нові жінки, при цьому, як і кожен класичний герой-коханець, він вірить у власну щирість, підкуповує наївністю, захлинається романтизмом, прагне врятувати світ і чітко знає, як це зробити. Слухати розповіді про подорожі – також досвід. А досвід не буває зайвим.
Софія Андрухович



Життя у позику

Автор: Еріх Марія Ремарк
Видавництво: ТзОВ «Експрес Медіа Принт»
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Юрій Винничук
9.33333
Рейтинг: 9.3 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Книжка українською мовою видається вперше. На відміну від російського перекладу, український повний, бо зроблений не з журналу, а з книжки. В романі розповідається про кохання автогонщика Клерфе і молодої жінки Ліліан, котре розгортається на фоні миру, який прийшов до Європи у 1945 році. Ліліан хвора на туберкульоз, для неї кожен день — вічність.

Збір матеріалів