Художня література



Пітер Пен і Венді
Автор: Джеймс Баррі
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1987р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Митрофанов
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Повість-казка про хлопчика, який не захотів дорослішати


Аліса в країні чудес
Автор: Льюїс Керрол
Видавництво: Радянський письменник
Рік видання: 1960р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Г. Бушина
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книги входять обидві казки про мандри Аліси у країну чудес і в задзеркалля.
Переклад Бушиної


Незнайко в Сонячному місті
Автор: Микола Носов
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1978р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Федір Маківчук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Казка про пригоди коротульок Незнайка, Кнопочки та Пістрявенького у Сонячному місті. Переклад з російської Федора Маківчука.


Пригоди Піноккіо
Автор: Карло Коллоді
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1967р.
Мова видання: українська
Перекладено з: італійської
Перекладач: Юрій Авдєєв
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Казка про пригоди дерев'яного хлопчика. Переклад з італійської Юрія Авдєєва.


Пригоди Олівера Твіста
Автор: Чарлз Діккенс
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1987р.
Мова видання: українська
Перекладач: Мар Пінчевський, Г. Пінчевська-Чекаль, ...
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман про поневіряння маленького сироти Олівера Твіста.


Білий Бім Чорне вухо
Автор: Гаврило Троєпольський
Видавництво: Веселка
Рік видання: 1977р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Віра Білова
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Повість про розумного і доброго сеттера Біма.


Капітан Зірвиголова
Автор: Луї Буссенар
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1957р.
Мова видання: українська
Перекладач: Євген Дроб'язко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Історичний гостросюжетний роман про пригоди молодого капітана Жана Грандьє у самісінькому пеклі англо-бурської війни, де він верховодить загоном таких самих юних хлопчаків-відчайдухів.


Виючий мірошник
Автор: Арто Паасилінна
Видавництво: Кальварія
ISBN: 9510164267
Рік видання: 2004р.
Мова видання: українська
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Не раз майстри художнього слова змушували читача замислитись над тим, як особистість, котра дозволяє собі жити і не зважати на умовності суспільства, бути самою собою, стає об’єктом гонінь і жертвою несправедливості. Фінський письменник Арто Паасилінна проникливо і щиро розповідає історію свого героя – мірошника Гуннара Гуттунена, чоловіка чесного, працьовитого і простодушного, але дивакуватого в очах односельців.


Кодло
Автор: Марина Соколян
Видавництво: Факт
ISBN: 9668408268
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
6
Рейтинг: 6 (1 голос)
Ваш голос: Ні

У книзі є все, щоб зацікавити якнайширше коло читачів – напружений сюжет, симпатичні молоді герої, які відчайдушно дурять один одного, старовинні таємниці та інформаційні технології. Події розгортаються на «прихованому факультеті» Університету Сент-Ендрюза – Школи Містифікації. У цій школі юні таланти набувають знань з фальсифікації, міфотворчості та теорії змови, щоб потім успішно застосувати їх на практиці.


Новендіалія
Автор: Марина Соколян
Видавництво: Факт
ISBN: 9789663593005
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
7.5
Рейтинг: 7.5 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Світ нового роману Марини Соколян «Новендіалія» — це замкнений простір містечка із середньовічним колоритом та готичними легендами, власними законами справедливості і гуманності, за дотриманням яких пильно наглядає Нічний Магістрат. Героям постійно доводиться робити вибір – між коханням та правдою, порятунком та зрадою, життям та безсмертям. І вибір свій слід зробити до того, як мине новендіалія, тобто дев’ятидення.
Збір матеріалів