Для дітей



Пригоди бджілки Майї

Автор: Вольдемар Бонзельс
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661011044
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Роман Матієв
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Художники Сергій та Яна Гавриш



Сни шовкопряда

Автор: Оса Ґан Шведер
Видавництво: Грані-Т
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: норвезької
Перекладач: Галина Кирпа
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Юсефіна та її мама Анемона мешкають в Амстердамі на невеличкому острівці, що лежить поміж метушливим містом і таким самим метушливим портом.
Вечорами вони читають збірку давніх китайських віршів. Її написав поет на ім’я Лі Бо, що жив понад тисячу років тому. Він – Юсефінин улюблений поет.
Одного ранку Юсефіна помічає, що в саду сталося щось дивне. До них із Анемоною навідався сам…
Читайте перше видання повісті норвезької письменниці Оси Ґан Шведер «Сни шовкопряда» в перекладі на українську Галини Кирпи.



Пуп Землі, або Як Даринка світ рятувала

Автор: Тетяна Щербаченко
Видавництво: Грані-Т
ISBN: 9789664650455
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Головна героїня книжки -- лірична бешкетниця Даринка. У кожному з п'яти оповідань вона відкривається для читача з іншого боку: від маленької вередунки до веселої захисниці родииного спокою. Підсунути свиню нареченим, викинути коники, сплутати дивака з маніяком, ба навіть упоратися з пупом Землі – на все це вона здатна. Бо цей "пуп землі" – з роду диваків, а диваки, як відомо, уміють і можуть усе!
Та й усім так цікаво знати, що ж воно, врешті-решт, таке – жіночий характер…



Русалонька із 7-В. В тенетах лабіринту

Автор: Марина Павленко
Видавництво: Теза
ISBN: 9789664211366
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

І що то за доля в Софійки така - нерозділене кохання? от і цього разу закохалася - подумати тільки! - у чоловіка рідної тітоньки. Добре хоч бачитися можуть часто: мають спільну справу. Так, спільну справу, бо Софійка розшукує зниклі з музею полотна. Що ж, у неї завжди так: кохання і розшук переплітаються так щільно, що й гадки не маєш, як усьому дати раду...



Домовичок з палітрою

Автор: Марина Павленко
Видавництво: Грані-Т
ISBN: 9789664650806
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
4
Рейтинг: 4 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Кожний дім має свого чарівного охоронця - домовичка. Він живе поряд з іншими мешканцями, хоч і рідко з'являється на очі людям. Але тільки найкмітливіші зможуть познайомитись із ним та затоваришувати. Якщо ж ваше житло досі ніхто не оберігає, у вас є нагода це змінити, поселивши у себе книгу Марини Павленко. Ця домашньо-пригодницька повість для хлопчиків і дівчат, які вірять у дива.



Марина Павленко про Павла Тичину, Надію Суровцову, Василя Симоненка, Василя Стуса, Ірину Жиленко

Автор: Марина Павленко
Видавництво: Грані-Т
ISBN: 9789664652503
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Відома письменниця Марина Павленко розповість вам про дитинство п'яти українців, які прославили нашу країну у всьому світі.



Чи шкідливо ходити покрівлями гаражів?

Автор: Марина Павленко
Видавництво: Грані-Т
ISBN: 9789664653234
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Такі звичайні-незвичайні діти, як Ромчик і Ганнуся Сойченки, є в кожній школі та майже в кожному класі. Так, їхні підручники й зошити в плямах, а руки чорні від шкаралуп молодих горіхів. Так, по дорозі до школи вони заглянуть під кожен камінчик, оглянуть кожен папірець і пообнімаються з кожним собакою чи котом, а дорогу додому скоротають по дахах гаражів. Так, їхній тато алкоголік, а мама працює одразу на кількох роботах, щоб сяк-так забезпечити сім'ю, і геть вибилася з сил.. Але вони йдуть до своєї вершини. І ніщо — чуєте, ніщо! — не зупинить їх на цьому шляху.



Прибулець з країни Нямликів

Автор: Леся Воронина
Видавництво: Грані-Т
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ви вірите в те, що манна каша може робити дива? Мабуть ні!
А от дівчинка Олянка переконалась у цьому, познайомившись із кумедним чоловічком на ім'я Буцик, який полюбляє Чарівну Страву. Він і його родичі можуть оживляти іграшки, літати, перетворюватися на…
Та Ви самі дізнаєтеся про все це, прочитавши нашу нову книгу.



Казки П'ятинки

Автор: Дзвінка Матіяш
Видавництво: Грані-Т
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

На сторінках цієї книжки (схваленої для використання у загальноосвітніх навчальних закладах) – казкові й не зовсім казкові історії, які, якщо вірити авторці, майже усі розповіла сама П'ятинка (Свята П’ятниця), попросивши їх записати.



Зросла собі квітка

Автор: Дзвінка Матіяш
Видавництво: Грані-Т
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Зазвичай буває так, що художники малюють ілюстрації до вже готових текстів. З книжкою «Зросла собі квітка» вийшло навпаки.
Адже спершу з’являлися картини, які намалював київський художник Роман Єненко (1971–2006). Його роботи трохи нагадують казки, зворушують своєю добротою і печаллю. Та й сам автор дуже любив придумувати різні казкові історії і розповідати їх своїм приятелям.
Власне тому українські та польські друзі Романа Єненка вирішили написати казки й вірші за мотивами картин художника. Ось так із казок, віршів та малюнків постала книжка «Зросла собі квітка», яку ви тримаєте в руках.

Збір матеріалів