англійської



Бог Скорпіон

Автор: Вільям Голдінг
Видавництво: Книги - XXI
ISBN: 9786176141143
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Дмитро Костенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Бог Скорпіон» – це стилізована історія з життя стародавніх єгиптян, що розгортається на спекотному узбережжі Нілу в IV тисячолітті до нашої ери. Вільям Ґолдінґ з достовірною точністю проводить реконструкцію Єгипетського царства. Однак головне значення має не історична відповідність, а параболічний етично-філософський підтекст, котрий постає у тексті через зіткнення наївних традиційних вірувань і крамольних суджень, що суперечать одне одному. «Бог Скорпіон» – притча, що відкриває несподівані перспективи погляду на природу людини і її взаємодії з державою.



Солдат

Автор: Редьярд Кіплінг
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 2005000007118
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Чернишенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Четверта книжка «Бібліотеки одного вірша» відкриває українському читачу вірш Кіплінґа «Солдат» («Tommy»). Як і інші книжки серії, вона покликана зібрати кошти для родини українського бійця, загиблого в російсько-українській війні, а крім того – ще раз підняти питання ставлення до солдатів на фронті й у тилу.



Кульбабове вино

Автор: Рей Бредбері
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661042727
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Митрофанов
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Літо 1928 року… Містечко Ґрінтаун… Як цікаво жити, коли тобі лише 12… Можна ночувати у дідовій вежі, бігати у тенісних туфлях-легкоступах, вести облік повсякденних подій і нових відкриттів, побачити справжню Машину щастя, а ще… а ще… За літо потрібно встигнути так багато! Та найголовніше — приготувати кульбабове вино, так багато кульбабового вина, аби вистачило на цілу зиму. Адже те вино і є «спіймане і закорковане в пляшках літо». Сповнене чарівних пригод літо 1928 — прекрасна пора для дванадцятирічного Дуґа та його рідних і друзів — чекає на вас на сторінках повісті «Кульбабове вино».



Сім морів

Автор: Редьярд Кіплінг
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661043861
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Чернишенко, Галина Михайловська, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Збірка поезій Ред’ярда Кіплінга.



Фанат футболу

Автор: Жіль Тібо
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661032100
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Тетяна Будна
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ніколас тренується перед своїм першим футбольним турніром. Він копає м’яч по всьому будинку — в кімнаті, на кухні, у вітальні… І це зводить усіх з розуму! Чи зможе любов Ніколаса до футболу врешті-решт перемогти?



Мізері

Автор: Стівен Кінг
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171200791
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анастасія Рогоза
7.14286
Рейтинг: 7.1 (7 голосів)
Ваш голос: Ні

У житті успішного письменника Пола Шелдона була лише одна жінка, яку він щиро ненавидів, — героїня його мелодраматично-пригодницьких романів Мізері Честейн. «Убивши» нарешті Мізері й добряче відсвяткувавши початок нового етапу творчості, письменник на глухій дорозі потрапляє в автокатастрофу. Опритомнівши в будинку колишньої медсестри Енні Вілкс, своєї «найпалкішої шанувальниці», схибленої маніячки-вбивці, Пол Шелдон зрозуміє, що таке справжня ненависть, біль і жах і яку ціну має сплатити автор за своє творіння.



Крадійка книжок

Автор: Маркус Зузак
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171200920
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Наталія Гоїн
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Чудова книга австралійського письменника Маркуса Зузака «Крадійка книжок»! Книга 230 тижнів знаходилася у Топі «The New York Times Best Seller list».
Болючі спогади своїх батьків-емігрантів про такі несумісні речі, як дитинство, війна й Голокост, сучасний австралійський письменник Маркус Зузак поклав в основу історії про маленьку дівчинку Лізель Мемінґер, яка в страшні роки Другої світової, навчившись читати за посібником гробаря, збагнула силу Слів і, втративши все інше, вижила — завдяки лише цій силі.



Хроніки Амбера. Книга 2. Рушниці Авалону

Автор: Роджер Желязни
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661042819
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анатолій Саган
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Прокляття Принца Амбера, вимовлене в люті, і скріплене стражданнями і кров'ю, завжди збувається. Вирвавшись з ув'язнення, Корвін виявляє, що темні сили, викликані ним, загрожують неминучою загибеллю не тільки його ворогам, але і йому самому і всьому тому, що йому дороге. І тепер Принц Корвін повинен вирішити, що йому важливіше - помста або благополуччя Амбера



Хроніки Амбера. Книга 1. Дев’ять принців Амбера

Автор: Роджер Желязни
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661042802
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Анатолій Саган
7
Рейтинг: 7 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Престол таємничого Бурштинового королівства - приз переможцю в жорсткій грі. Сталь і вогонь, зрада і підступність, життя і долі людей - все це ніщо перед грандіозністю великої мети. Адже з дев'яти претендентів - Дев'яти принців Амбера - лише одному судилося зайняти місце на троні.



Марсіянин

Автор: Енді Вейр
Видавництво: KM Publishing
ISBN: 9789669230607
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віра Назаренко
9
Рейтинг: 9 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Усі вважають астронавта Марка Вотні мертвим, адже вся команда бачила, як його проштрикнула антена, яку зірвало піщаною бурею на шостий день після висадки «Ареса-3» на Марс. Потрапивши в бурю, команда «Ареса-3» змушена евакуюватися, покинувши тіло Марка. От тільки ніхто не міг і припустити, що Марк виживе й тепер опиниться на Марсі в пастці, сам-один, без зв’язку з Землею, без достатнього запасу харчів і води, щоб протриматися до прибуття наступної місії — «Ареса-4». Хто врятує Марка Вотні? Чи йому доведеться покладатися тільки на власну винахідливість?

Збір матеріалів