Козак із зірок |
||
Автор: Лариса Горліс-Горська (Лісовська) Видавництво: Апріорі ISBN: 9786176293422 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Мова видання: англійська |
||
На відміну від багатьох книг, що описують нелегке життя вимушених емігрантів з України, ця книга описує дитинство, молоді роки та становлення дівчини з української сім'ї, яка не знаходить затишку в непростих сімейних обставинах і шукає собі розраду на вулиці, дуже часто серед безхатченків і врешті-решт опиняється в неформальному середовищі художників, музикантів, поетів і хіпі. Все своє життя, мандруючи з країни в країну, шукає справжнього кохання і простого людського щастя. |
українська
Бути смертним |
||
Автор: Атул Ґаванді Видавництво: Віват ISBN: 9786176907190 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Ганна Прудка |
||
Науково-популярне медичне дослідження про життя старих людей, що мають родину, про самотніх, у домах для літніх людей та прикованих до ліжка. Як людині, її родині та лікарям підготуватися і прийняти неминучий кінець? Що означає бути створіннями, які старіють і вмирають? |
Літак без неї |
||
Автор: Мішель Бюссі Видавництво: Віват ISBN: 9786179608012 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: французької Перекладач: Олексій Абраменко |
||
Ліз-Роз чи Емілі? Ким виявиться тримісячне немовля - єдина людина, що врятувалася під час падіння літака? Дві сім’ї - багата і бідна - ведуть запеклу боротьбу за право оформлення опікунства над дитиною. Вісімнадцять років по тому приватний детектив, який, здавалося б, знайшов ключ до цієї загадки, вкорочує собі віку, лишивши по собі тільки зошит, що в ньому викладено всі деталі розслідування. |
Мерсьє та Кам'є |
||
Автор: Самюель Беккет Видавництво: Літературна агенція "Discursus" ISBN: 9786177236398 Рік видання: 2015р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Іван Непокора |
||
Пропонований роман – «Мерсьє та Кам'є» – найбільше припаде до душі тим, хто вже знайомий з творчістю Беккета: саме він є «переломним», саме в ньому Беккет промальовує теми, які його вже ніколи не полишатимуть, саме «протягом» цього роману з'являються характери, які завжди до нього навідуватимуться – і у драмі, і у прозі… Саме тут виникають силуети Діді та Ґоґо, хоч імена їхні виринуть опісля – в «Чекаючи на Ґодо», а от Ґодо… він може не прийти ніколи, бо, може, вже й помер, бо він (хай як би вам цього хотілося чи не хотілося) не Бог, бо «Якби під Ґодо я мав на увазі Бога, то сказав би Бог, а н |
Сни неофіта |
||
Автор: Павло Вольвач Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176793564 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
||
Соковита панорама життя, у яку вписаний учорашній кримінал-початківець, пролетар, різночинець, а нині - молодий поет і журналіст, сповита туманцем надій, крізь які ясніє Київ - як реалізація мрії та можливість подальших трансформацій. Але це попереду. Поки що перед читачем - провінційний простір, в якому є все: грабіжники й журналісти, махновці й губернатори, бійці «Спасу» й поети-літстудійці. Легендарний поет-дисидент Холодний сусідує на сторінках роману з авторитетом Медведéм, а містик Чудін якось поєднується з секс-символом Наталкою Шамоніною. І над усіма ними панує Місто. |
Подорож |
||
Автор: Іда Фінк Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176793489 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: польської Перекладач: Наталка Римська |
||
Ця історія могла би бути документальною, але чи є вона такою, чи ні - це нічого не змінює для книги Іди Фінк. Ідеться тут про типову єврейську подорож на межі життя і смерті - подорож позачасову, але водночас детально конкретизовану в добі Другої світової. Проте ця типовість - моторошна, бо подано її засобами підкреслено спокійного «постмонологу» однієї з дівчат-сестер, котрі, переживши карколомні й виснажливі перипетії арештів, примусових робіт, маскувань, переслідувань і втеч у нацистській Німеччині, все-таки витримали і вижили. |
Позаду льодовні |
||
Автор: Енн Файн Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176793434 Рік видання: 2016р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Тетяна Савчинська |
||
Том і Касс, Касс і Том. Нерозлучні брат і сестра. Двійнята, які повсякчас разом. Удень разом рятуються від нудьги на батьківській фермі. Поночі разом розглядають мерехтливі тіні на стіні, вигадуючи, на кого ті схожі. Разом ховаються у старезній покинутій льодовні, щоб занотовувати в таємний Список усе нові й нові хиби, якими їм дорікають дорослі. Разом шпигують за мерзенним Джеймісоном, який тільки й робить, що катує та вбиває всяку живність. |
Дихай! |
||
Автор: Анн-Софі Брасм Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176793052 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: французької Перекладач: Ірина Дух |
||
Твори французької письменниці Анн-Софі Брасм, яка в шістнадцять років гучно дебютувала романом-сповіддю «Дихай!», доволі неоднозначні та контроверсійні. Їх емоційно обговорюють як на батьківщині письменниці, так і далеко за її межами. Їх категорично не сприймають і ними щиро захоплюються. Їх читають підлітки і цілком сформовані дорослі люди. Дружба і самотність, цинічне прагнення влади і хвороблива прив'язаність до людини, яка не надто й заслуговує на любов, вірність і відчайдушне намагання перемогти біль втрати, знаходячи в собі сили жити далі. Жити, щоб перемагати і щоб дихати. |
Копаний м'яч. Коротка iсторiя украïнського футболу в Галичинi 1909-1944 |
||
Автор: Денис Мандзюк Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176793007 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
||
Історія українського копаного м'яча почалася задовго до війни і того часу, коли Україну почали ідентифікувати як державу. У книжці - перша ґрунтовна спроба дослідити історію українського футболу в Галичині у першій половині ХХ сторіччя (1909–1944). Тут не просто документально зафіксовано історію матчів, а й простежено долю популярних у міжвоєнні роки футболістів, вміщено авторські версії й оцінки тодішніх футбольних подій та інтриг. |
Львів - місто натхнення. Література |
||
Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176793458 Рік видання: 2017р. Упорядник: Ольга Муха Мова видання: українська |
||
Ця книжка - унікальний формат путівника, реального й уявного як сама література. Під однією обкладинкою тут зібрано авторські тексти про Львів, короткі довідки про тих, хто творив і досі творить літературний терен міста - письменників, перекладачів та літературознавців з різних епох та культур, а також локації, де відбуваються найцікавіші довколалітературні події. |
Останні коментарі
1 тиждень 5 годин тому
1 рік 40 тижнів тому
2 роки 6 днів тому
2 роки 35 тижнів тому
2 роки 36 тижнів тому
3 роки 3 тижня тому
3 роки 9 тижнів тому
3 роки 10 тижнів тому
3 роки 10 тижнів тому
3 роки 13 тижнів тому