англійська

Fear and Loathing in Las Vegas

Stylish reissue of a classic first published in the 1970s: Hunter S Thompsons ether-fuelled, savage journey to the heart of the American Dream. We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold! And suddenly there was a terrible roar all around us and the sky was full of what looked like huge bats, all swooping and screeching and diving around the car, which was going about a hundredles an hour with the top down to Las Vegas! As knights of old buckled on armour of supernatural power, so Hunter S.

Football terms

English-Ukrainian Phrase-Book for Foreigners

The main idea of the “English-Ukrainian Phrase-Book for Foreigners” is to give a foreigner a possibility to communicate in Ukrainian in everyday situations. The phrases proposed in the book are based on colloquial language used by Ukrainians in everyday life and are given by means of the English phonetic transcription symbols. The phrase book chapters cover a wide range of the most typical situations a foreigner is likely to meet. The book is the fi rst publication of its kind in Ukraine. Intended for foreigners visiting Ukraine.

Ельдорадо

Англійскою мовою з паралельним українським перекладом. Упорядник і перекладач - Анатолій Онишко.

Межичасся

Ред’ярд Кіплінґ «Межичасся» - книга із серії «Шедеври світової поезії». Тут найповніше зібрано найкращі зразки перекладів українською мовою творів Р.Кіплінґа. Книга видана двома мовами, паралельно до українських перекладів подано оригінали текстів. Передмова відомого кіплінґознавця Максима Стріхи, детальні примітки до текстів, ретельно дібрані переклади посприятимуть тому, що ця книга знайде свого вдячного читача.

Мауглі. Mowgli

Для тих, хто силкується опанувати англійську мову харківське видавництво “Фоліо” у рамках серії “Видання з паралельним текстом” днями надрукувало найвідомішу книгу Редьярда Кіплінга про годованця вовків “Мауглі” (український переклад Дарії Радієнко).

Тіні читання. Shadows of the Read.

Невелика двомовна добірка представляє україномовному читачеві творчість австралійського поета Леса Вікса, який цього року запрошений на Шостий міжнародний літературний фестиваль під час Форуму видавців у Львові. Він є автором восьми поетичних книг, кілька з них перекладені іноземними мовами. Твори Леса Вікса характеризують як “суб’єктивні й захоплюючі, доступні й безпосередні” (Варвік Вінн, “Australian Book Review”), а також “розмаїті, динамічні, гуманні, асиметричні й вчасні (Дженіфер Мейден).

Упорядники: Лес Вікс, Юрiй Завадський

Дизайн обкладинки: стронґовський

Bosch - The Complete Paintings

If Hieronymus Bosch (1450-1516) remains an enigma today, it is little wonder. Even his contemporaries found the Dutch painter's work difficult to decipher—and it still presents riddles to contemporary art historians.

Vermeer - The Complete Paintings

The 35 paintings that have come down to us from the hand of Jan Vermeer (1632-1675) place him beside Rembrandt and Frans Hals as one of the great masters of the golden age of Dutch art.

Caravaggio

Rebellious art from the Baroque age

Notorious bad boy of Italian Baroque painting, Caravaggio (1571-1610) is finally getting the recognition he deserves. Though his name may be familiar to all of us, his work has been habitually detested and forced into obscurity. Not only was his theatrical realism unfashionable in his time, but his sacrilegious subject matter and use of lower class models were violently scorned.