Казки дідуся Ґурама
Автор: Гурам Петріашвілі
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909852
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Ця незвичайна книга казок від дивовижного казкаря Ґурама Петріашвілі – для усіх, хто залишається дітьми, хто не боїться мріяти і літати у снах.


Ірка Хортиця: Наддніпрянська відьма
Автор: Ілона Волинська, Кирило Кощеєв
Видавництво: Ранок
ISBN: 9789660816930
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

Одна справа — читати про вигадані пригоди, чаклунів, які ніколи не існували, і зовсім інша — мчатися крізь ніч, втікати від нещадних псів-ярчуків, що готують тобі болісну смерть через те, що ти відьма. Одна справа — насміхатися з подруги, яка так хоче стати відьмою, і зовсім інша — рятувати її від суперниць, які прагнуть відібрати відьмин дар разом із життям. Чи зможе пройти всі випробування звичайнісінька дванадцятирічна дівчинка — яка випадково дізналася про власну чаклунську силу — Ірка Хортиця?


Острів скарбів
Автор: Роберт Льюїс Стівенсон
Видавництво: Махаон-Україна
ISBN: 9786115260737
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Юрій Корецький, Ростислав Доценко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Ви знову відкриєте для себе «Острів Скарбів» класика англійської літератури Роберта Льюїса Стівенсона (1850-1894) завдяки прекрасним ілюстраціям австралійського художника Роберта Інґпена. Він став всесвітньо популярним як автор та ілюстратор понад сотні різних книжок. 1986 року Р. Інґпена було удостоєно Міжнародної премії імені Г. К. Андерсена за внесок у дитячу літературу.



Хроніки Нарнії. Книга 7. Остання битва
Автор: Клайв Стейплз Льюїс
Видавництво: Проспект
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладач: Л. Овсянникова
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Остання битва - найбільша з битв.
Нарнія... де страх породжує брехню... де вірність випробується... де всі надії здаються марними.
В останні дні Нарнії, її землі приймають найзухваліший виклик - ворог не зовні, ворог - серед своїх. Брехня і зрада ширяться, і лише король і кілька вірних послідовників можуть запобігти руйнації всьго, що їм дороге. Це - запаморочливий кінець Хронік Нарнії.


Stieglitz, Camera work
Автор: Пем Робертс
Видавництво: Taschen
ISBN: 9783822837849
Рік видання: 2008р.
Мова видання: англійська
Мова видання: французька
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

"This has to be the 'must buy' book of the decade - no photographic library will be complete without it. " - mono, UKPhotographer, writer, publisher, and curator Alfred Stieglitz (1864-1946) was a visionary, far ahead of his time. Around the turn of the 20th century he founded the Photo-Secession, a progressive movement concerned with advancing the creative possibilities of photography, and by 1903 began publishing Camera Work, an avant-garde magazine devoted to voicing the ideas, both in images and words, of the Photo-Secession.


Коротка історія тракторів по-українськи
Автор: Марина Левицька
Видавництво: Темпора
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олекса Негребецький
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Коротка історія тракторів по-українськи» – це яскравий портрет життя української еміграції в Британії. Авторка змалювала різні покоління, їхні проблеми й комплекси. Легкий стиль, терпка іронія, та яскравий сюжет принесли світову славу «Тракторам». Нарешті й український читач отримав змогу заглянути у британське дзеркало своїх одноплемінників.


Відьмак великого Києва
Автор: Володимир Васильєв
Видавництво: Зелений пес
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Він мутант. Нечисть. Утілення байдужості до всього, крім роботи та грошей. Він Відьмак. Його фах - рятувати місто від збожеволілих механізмів. Бо поруч живуть ні в чому не винні люди, ельфи, хольфінги, вирги, гноми й навіть гобліни. Ну як, страшно? От і нам страшно. Страшно цікаво! Бо цей світ вигаданий неперевершеним майстром урбаністичної фентезі Володимиром Васильєвим. А це гарантія не просто якісної літератури, але задоволення від прочитання захопливої книжки. Тож читайте, насолоджуйтесь і ... міркуйте!!!


Як змайструвати автомобіль
Автор: Мартін Содомка
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176791195
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Тетяна Савченко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Двоє друзів, пацючок Арні і горобець Зила, надумали змайструвати автомобіль. До них приєднався жабун Крістіан, який вміє роздобувати все необхідне, тож можна весело братися до роботи. Наші герої живуть на околиці, поблизу старих дворів, майстерень і великого звалища. У такому середовищі меткий розум і гострий язик їм аж ніяк не зашкодять. Читаючи цю історію, сповнену пригод і труднощів, ви зрозумієте, як влаштований автомобіль і як він функціонує. Ви зможете дізнатися, як працюють двигун, зчеплення, гальма, а також – чимало цікавого.


Родинна Європа
Автор: Чеслав Мілош
Видавництво: Літопис
ISBN: 9667007359
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Чеслав Мілош (1911–2004) – польський письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури та інших почесних відзнак, автор відомих в Україні поетичних творів. У цій книжці він розповідає нам свою історію – сповнений труднощів життєпис “покоління воєн”, поєднаний із легким гумором приватних спогадів.


Тореадори з Васюківки
Автор: Всеволод Нестайко
Видавництво: Радянська школа
Рік видання: 1984р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Книга про кумедні пригоди двох друзів, Яви та Павлуші, хлопців жвавих та невтомних на вигадки.
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера