Мандри Гуллівера
Автор: Джонатан Свіфт
Видавництво: Знання
ISBN: 9786170704115
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Микола Іванов
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман “Мандри Гуллівера” Джонатана Свіфта (1667—1745) схожий на веселу казку. Він побудований як пригодницько-фантастичний твір про подорожі до різних країн, що робить книгу особливо цікавою для дітей. Читача вражають дивовижна фантазія письменника, кумедні історії, що трапляються з головним героєм. Однак, змальовуючи фантастичний світ, автор показує різні форми людської недосконалості, розумової обмеженості, вияви рис жорстокості, егоїзму, хитрощів, віроломства, мстивості тощо. Письменник мав на меті показати також життя в ідеальній державі.


Розколоте небо
Автор: Світлана Талан
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661476317
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

1930-ті роки. Варя виросла в заможній родині. Але прийшли лихі часи — почалася колективізація, а потім — голодомор... Хто зможе її врятувати?



Наївний. Супер
Автор: Ерленд Лу
Видавництво: Літопис
Рік видання: 2004р.
Мова видання: українська
Перекладено з: норвезької
Перекладач: Ірина Сабор
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Ця книжка - мандрівка емоційними ландшафтами людини, прості роздуми над складними і важливими речами. Про втрату ілюзій і ламання стереотипів автор пише з тонким гумором, м'якою самоіронією й невичерпним оптимізмом.


Photo Icons II
Автор: Ханс-Міхаель Кецле
Видавництво: Taschen
ISBN: 9783836507974
Рік видання: 2008р.
Мова видання: англійська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Each chapter of the two Photo Icons volumes focuses on a single image which is described and analyzed in detail, in aesthetic, historical, and artistic contexts.

Volume I begins with the very first permanent images (Nicéphore Niépce's 1827 8-hour-exposure rooftop picture and Louis Daguerre's famous 1839 street scene) and takes the reader up through the avant-garde photography of the 1920s.

Volume II explores works such as Dorothea Lange's Migrant Mother (1936) and Robert Doisneau's Kiss in Front of City Hall (1950), up through Martin Parr's 'New European photography.'


На дорозі
Автор: Джек Керуак
Видавництво: Основи
ISBN: 9789665003137
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Богдана Павличко
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Роман Джека Керуака (1922—1969) «На дорозі» — це культовий твір культового американського письменника, яскравого представника покоління бітників. Покоління, яке не переймалося пошуком особистих та соціальних цінностей та не обтяжувало себе запитанням «навіщо». Як жити — важило для них значно більше. Автобіографічний роман, який побачив світ у 1957 році, став найзнаменитішою мандрівкою в американській літературі. Письменник та його екстравагантний персонаж мандрує дорогами Америки в прагненні пригод, дружби, безкінечних розмов та шаленого божевілля від життя.



Ті, що співають у терні
Автор: Колін Маккалоу
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661413831
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Перекладач: Володимир Горбатько
10
Рейтинг: 10 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Ще підлітком Меґі палко покохала священика. Отець Ральф обожнює чарівну й безпосередню дівчинку, співчуває її самотності, допомагає, але... одного разу він розуміє, що не може жити без неї.
Він усвідомлює, що заради неї ладен порушити обітницю, яку вважає святою. Але вся його боротьба марна — кохання неможна зупинити...
Меґі отримає те, про що мріяла з дитинства, але чи буде вона щасливою?


Карби і скарби. Посвіт карпатського світу
Автор: Мирослав Дочинець
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661492607
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Це книга про тих, котрі живучи на вершинах, шукають верховини духу і стережуть правду первовіку. Їх мудрість, мужність і вірність собі та Богові неоціненний скарб досвіду і живильна сила для нашої душі.»
Мирослав Дочинець


Нудота. Мур. Слова
Автор: Жан-Поль Сартр
Видавництво: Основи
ISBN: 5770733136
Рік видання: 1993р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Олег Жупанський
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

До тому вибраних творів Жана Поля Сартра, крім роману "Нудота" (1938), одного з перших класичних художніх зразків екзистенціалізму у французькій літературі, ввійшла в повному обсязі збірка оповідань "Мур" (1939) та публіцистична книжка "Слова" (1964).


Лілу після тебе
Автор: Катерина Бабкіна
Видавництво: Факт
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Проза Катерини Бабкіної легка й вигадлива, стилістично майстерна, часом наївна, іноді – епатажна. Межа між химерністю й психологізмом у її творах не однозначна. Будь-яка річ може виявитись знаком, у будь-якому домі одного дня через дошки підлоги може прорости очерет.



Містерії
Автор: Кнут Гамсун
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660338159
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладено з: норвезької
Перекладач: Галина Кирпа
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Кнут Гамсун - видатний норвезький письменник, лауреат Нобелівської премії, батько новітньої літературної школи ХХ сторіччя. Він займає одне з провідних місць в європейській літературі як поет кохання, митець, що відкрив і відтворив найтонші відтінки любовного почуття. Однак кохання у Гамсуна не приводить до щастя і не дає спокою, а є вічним двобоєм ворогуючих сил, які прагнуть єднання. До книжки Кнута Гамсуна увійшли три найхарактерніші для його творчости твори - "Містерії", "Пан", "Вікторія", які найповніше відображають тематику і стилістику Кнута Гамсуна.
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера