Золотий жук

Оповідь Артура Гордона Піма (Переклав Віктор Шовкун)
Морелла (Переклала Ірина Бояновська)
Як я був світським левом (Переклав Юрій Лісняк)
Як писати Блеквудську статтю (Переклала Ірина Бояновська)
Чорт на дзвінниці (Переклав Юрій Лісняк)
Людина натовпу (Переклала Ірина Бояновська)
Три неділі на одному тижні (Переклала Ірина Бояновська)
Муза Арнгейм, або декоративне садівництво (Переклала Ірина Бояновська)
Провалля і маятник (Переклав Ростислав Доценко)
Золотий жук (Переклав Ростислав Доценко)
Літературне життя Якваса Тама (Переклав Владислав Носенко)
Чортик протиріччя (Переклала Ірина Бояновська)
Вбивства на вулиці Морг (Переклав Михайло Сарницький)
Викрадений лист (Переклав Ростислав Доценко)
Побачення (Переклав Юрій Лісняк)
Рукопис, знайдений у пляшці (Переклав Ростислав Доценко)
Поліціан (Переклали Анатолій Онишко і Михайло Тупайло)