Бойня номер п’ять, або Хрестовий похід дітей
Автор: Курт Воннеґут
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1976р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Петро Соколовський
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Цей роман - низка гротескних і химерних пригод головного героя, який пережив страхіття другої світової війни. З гострим сарказмом і дошкульною іронією автор викриває американський спосіб життя, гнівно засуджує фашизм і вояччину.


Journal intime d'une prédatrice
Автор: Філіп Вассе
Видавництво: Fayard
Рік видання: 2010р.
Мова видання: французька
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Elle est la Reine des Glaces. Sous l’Arctique qui fond, elle va chercher du pétrole, des diamants, du gaz. Elle manipule les Inuits, elle se rit des États, bouscule les écologistes et élimine ses concurrentes. Saisie par la fièvre des pionniers du grand Nord, elle s’invente un personnage...


Франкенштайн
Автор: Роберт Льюїс Стівенсон, Мері Шеллі, ...
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175380222
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладач: Антоніна Нішта, Катерина Плугатир, ...
6
Рейтинг: 6 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Чи можна створити бестселер на заклад? Саме так Мері Шеллі написала роман про науковця Віктора Франкенштайна, який із мертвої тканини зліпив людину і вдихнув у неї життя, а Дж. В. Полідорі — повість "Вурдалак", першу історію про вампірів у англійській літературі... А чи може бестселер прийти уві сні? Ще б пак: якось Р. Л. Стівенсону наснився жахливий сон про роздвоєння особистості, і він за шість днів перетворив його на повість "Химерна історія доктора Джекіла і містера Гайда"...


Дракула
Автор: Брем Стокер
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175380239
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
7.5
Рейтинг: 7.5 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Роман Брема Стокера "Дракула", який побачив світ у 1897 році, мав приголомшливий успіх. Він досі є найвідомішим романом жахів у світовій літературі. Цей твір перекладено багатьма мовами, він витримав безліч перевидань, послужив за основу сценічних інтерпретацій та численних екранізацій. І сьогодні моторошне оповідання про вурдалака, який постає із могили, бентежить уяву, а серце зрадливо робить перебій від зачаєної здогадки: а раптом легенда про волоського князя Влада Цепеша на прізвисько Дракула, тобто Дракон, має під собою реальний ґрунт?


Пророчиця
Автор: Андрій Кокотюха
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175380369
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
8.66667
Рейтинг: 8.7 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

В минулому — оперативник конотопського карного розшуку, Сергій Горілий відсидів чи не за всі гріхи рідної міліції, але був випущений за зразкову поведінку. Тепер він КС — «колишній співробітник». Та правду кажуть: колишніх сищиків не буває. Ледь не в перший день свого перебування на свободі Сергій примудряється вплутатися в «мокру» справу, від якої ще й відгонить містикою. Місцевий бізнесмен, якому невідома пророчиця наворожила смерть, і справді незабаром помирає за загадкових обставин.


Чужі скелети
Автор: Андрій Кокотюха
Видавництво: KM Publishing
ISBN: 9789664242322
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
9.25
Рейтинг: 9.3 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

У сорок років успішні розлучені чоловіки часом хочуть змінити життя. Хірург Антон Сахновський — не виняток. Несподівано отримавши в спадок будинок на Черкащині, лікар вирішує поміняти гамірний кризовий Київ на тихий рідний Жашків. Та вже перша ніч у тітчиній хаті перевертає його життя з ніг на голову: у погребі він знаходить тіло чоловіка, який помер насильницькою смертю. Сахновський потрапляє до світу чужих страшних родинних таємниць, без розгадки яких неможливим стане і його власне нове
життя...


Язиката Хвеська
Автор: Андрій Кокотюха
Видавництво: KM Publishing
ISBN: 9789664242063
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Робота журналіста "жовтої" газети Максима Бойка — полювати на сенсації. А найкращий спосіб уполювати сенсацію — вигадати її самому. І нашому героєві це вдається. Адже Максим володіє рідкісним даром сплітати неймовірні історії, в які так і хочеться повірити. От якби при цьому ще його красуня дружина Ірина вміла тримати язика за зубами... Авантюрно-кримінальна комедія "Язиката Хвеська" — новий роман Андрія Кокотюхи, який не лише розважить читача, а й покаже знайомі кожному сучасні українські реалії та звичаї під несподіваним кутом зору.


Господиня
Автор: Стефені Маєр
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175380505
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: О. Рида, Уляна Григораш
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Всесвітньовідома авторка "Сутінкової саги" виступила у новому амплуа: науково-фантастичний трилер "Господиня" не залишить байдужими ні прихильників фантастики, ні любителів мелодрами. Землю окупували прибульці — не з метою знищити людство, а навпаки — позбавити його воєн, хвороб, нещасть. Оселяючись у головах землян, прибульці змінюють світ. От тільки чомусь частина людства, а з нею — і Мелані Страйдер, воліє повернути собі стару добру землю з усіма її тягарями й неприємностями.


Коханка
Автор: Януш Леон Вишневський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660345959
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Наталка Сняданко
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Якщо про кохання жінки намагається писати чоловік - то це справа безнадійна. Майже безнадійна. Бо для цього потрібен не просто талант. Потрібен рідкісний талант, тому що кохання жінки неможливо описати формулами і схемами, його не можна розкласти на "так" чи "ні", на чорне та біле, на однозначне "люблю" та "ненавиджу". Можна сказати однозначно - Януш Леон Вишневський один з небагатьох, хто вміє це робити. бо інакше його навряд чи ставили б поруч з іменами великих Набокова і Буніна і не називали б "польським Чеховим".


Аритмія почуттів
Автор: Януш Леон Вишневський, Дорота Веллман
Видавництво: Махаон-Україна
ISBN: 9786175262672
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Тетяна Чужа
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Автор самої чуттєвої книги останнього десятиліття «Самота в Мережі» розповідає про себе, ділиться з читачами своїми сокровенними думками про життя, любов і літературу.