Казки Андерсена. Книга перша |
||
Автор: Ганс Християн Андерсен Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790068 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладено з: датської Перекладач: Галина Кирпа |
||
У першій книзі «Казок Андерсена» читач зустрінеться зі «Свинопасом» та «Щасливою сімейкою», на власні очі побачить «Летючу скриню», а завдяки чудовим реалістичним ілюстраціям Ростислава Попського зможе у тій скрині навіть політати! Переклад казок здійснила письменниця та перекладачка Галина Кирпа. |
Вдячний Сплет |
||
Автор: Роб Скоттон Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790204 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Катерина Міхаліцина |
||
Сеймур, вірний друг кота Сплета, занедужав і засумував. Сплет хоче його розвеселити і вигадав для цього дещо особливе: він власноруч зробив не листівку, а цілу книгу вдячності! Сплет записав усі їхні славетні пригоди й справжні маленькі подвиги бравого мишеняти, за кожен з яких кіт казав йому велике і щире ДЯКУЮ! |
Кіт на ім'я Сплет |
||
Автор: Роб Скоттон Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790198 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Катерина Міхаліцина |
||
Кіт на ім'я Сплет уперше іде до школи і дуже хвилюється: раптом він там ні з ким не заприятелює? Тому, про всяк випадок, ховає у коробку з обідом своє хатнє мишенятко - Сеймура - і бере його з собою до школи. Учителька, пані Горошинка, знайомить Сплета з класом і розпочинає урок. Коли Сеймур вистрибує з коробки, кошенята роблять те, що й усі коти - вони ловлять мишеня! Бідолашний Сплет! Невже він втратить і свого давнього приятеля, і всіх нових? Мудра пані Горошинка втручається саме вчасно, і її учні вивчають новий, дуже важливий урок... Виходить, у Котячій школі може бути дуже цікаво! |
Капосні капці |
||
Автор: Богдан Жолдак Видавництво: Грані-Т ISBN: 9789664651353 Рік видання: 2008р. Мова видання: українська |
||
Іван Франко переповів нам свого часу сповнену дивовижних пригод східну історію про Абу-Касимові капці, котрі завдали чимало клопотів їхньому власникові, аж доки, врешті-решт, звели його в могилу. Утім, по смерті оголосили-таки через це Абу-Касима – такого бідного, що мав лише ті капці – святим… |
Про хлопчика |
||
Автор: Інна Волосевич Видавництво: Грані-Т ISBN: 9789664651513 Рік видання: 2008р. Мова видання: українська |
||
Ти вже виріс, мій хлопчику? Тобі не терпиться стати зовсім-зовсім дорослим? |
Золота Вежа |
||
Автор: Клаус Гаґеруп Видавництво: Грані-Т ISBN: 9789664653555 Рік видання: 2011р. Мова видання: українська Перекладено з: норвезької Перекладач: Галина Кирпа |
||
Іноді з нашими рідними стається щось таке, чого не мусило статися. Щось болісне і трагічне. І світ ураз змінюється - в ньому стає похмуро, прохолодно, самотньо, розгублено. Таке трапилося з Маріанною після того, як одного дня її старший брат втратив здатність говорити. Щоб раз і назавжди здолати трагічне, потрібно не боятися - поговорити про нього з рідними, прожити його разом і повернути в родину затишок і радість. А все найтепліше, найважливіше, найдорожче - те, що миттєво зникає: голоси, погляди, дотики - може зберегти пам’ять. |
Щоденник Миколки Синицина |
||
Автор: Микола Носов Видавництво: Махаон-Україна ISBN: 9786175262221 Рік видання: 2010р. Мова видання: українська |
||
Весела й повчальна історія про відмінника Миколку Синицина, який вирішив завести щоденник, щоб записувати думки й цікаві події. |
Їжачок у тумані |
||
Автор: Сергій Козлов Видавництво: Махаон-Україна ISBN: 9786175263884 Рік видання: 2011р. Мова видання: українська |
||
Звичайно, ви бачили мультфільми “Їжачок в тумані”, “Дивовижна бочка”, “Весняна казка”, “Якщо падають зірки”, “Осінні кораблі”, “Трям! Здрастуйте”, “Золота липа”. Всі вони створені на основі творів знаного російського письменника Сергія Козлова. |
Відьма-недоучка |
||
Автор: Ірина Потаніна Видавництво: Зелений пес ISBN: 9789662938869 Рік видання: 2011р. Мова видання: українська |
||
У будь-якому класі двієчник – звична річ. І нічого дивного, не всім же бути відмінниками. І навіть те, що нездарою, ледащом і недоучкою цього разу виявилося уперте дівчисько – таке теж трапляється. А що школа не звичайна загальноосвітня, а чарівна, і вчать у ній на магів і відьом – нічого страшного, помилки школярів здебільшого такі незначні, що наставники завжди встигають їх виправити. |
Лис Микита. Казки |
||
Автор: Іван Франко Видавництво: Важпромавтоматика ISBN: 9789669691958 Рік видання: 2008р. Мова видання: українська |
||
У видання I. Франка увійшла збірка «Коли ще звірі говорили», а також найбільш відомі вибрані казки «Абу-Касимові капці», «Лис Микита», «Коваль Бас-сім», «Св. Іван і розбійник», «Ріпка». Запропоновані твори вивчаються шкільною програмою, а також розраховані на широке читацьке коло. |
Останні коментарі
47 тижнів 5 днів тому
1 рік 47 тижнів тому
2 роки 7 тижнів тому
2 роки 42 тижня тому
2 роки 42 тижня тому
3 роки 9 тижнів тому
3 роки 15 тижнів тому
3 роки 17 тижнів тому
3 роки 17 тижнів тому
3 роки 20 тижнів тому