Художня література



Цвинтар для божевільних

Автор: Рей Бредбері
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661055215
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олександр Мокровольський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Цвинтар для божевільних» — другий роман венеціанської трилогії Рея Бредбері, до якої також входять «Смерть — діло самотнє» і «Нехай усі позбудуться Констанс». Книга нагадує лабіринт смертей, справжніх та уявних, де вимисел такий же реальний, як і дійсність. Дія твору відбувається в оповитому магією Голівуді, де не існує часових чи просторових рамок, де динозаври розгулюють поряд із собором Нотр-Дам, а гример Леніна помагає Ісусу, де сни межують з реальністю, а мрія — із жахом… І не дай Боже потрапити нам у цей божевільний світ!



Нехай усі уб’ють Констанс

Автор: Рей Бредбері
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661055734
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юрій Вітяк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Нехай усі уб’ють Констанс» — це детективний роман із містичними пасажами, підігрітими всюдисущою інтригою та невгасимою напругою. Твір є міжмистецьким згустком, що містить у своїй основі з’явища музичного, театрального та кінематографічного світів. То свого роду негласний довідник із іменами іконічних зірок, котрі спалахували та згасали у творчому просторі Америки на початку ХХ століття. Головна героїня роману, Констанс Реттіґан, майстриня перелицювання та прибічниця непостійності, отримує Книгу Мертвих, що не на жарт лякає її.



Клуб Дюма, або Тінь Рішельє

Автор: Артуро Перес-Реверте
Видавництво: Сім кольорів
ISBN: 9789662054804
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Віктор Шовкун
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Дія роману "Клуб Дюма, або Тінь Рішельє" відбувається в особливому світі книжок. Герої цієї історії - бібліофіли, букіністи і просто пристрасні любителі літератури. Варо Борха, бібліофіл, наймає Лукаса Корсо для того, щоб порівняти між собою три відомі примірники унікального видання "Дев'ятеро Дверей". Однак просте доручення обертається для Корсо великими неприємностями. Хтось іде по його сліду і убиває усіх, з ким він зустрічається... Чим же закінчаться ці перегони?



Ачелерандо

Автор: Чарльз Стросс
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661058629
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Богдан Стасюк
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Ачелерандо! “Щораз скоріше!”» — ніби говорять одне одному персонажі цього непересічного науково-фантастичного роману единбуржця Чарльза Стросса.



Сімміс

Автор: Ніл Стівенсон
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661055475
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Остап Українець
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Місяць вибухнув раптово і без жодної на те причини. Земля стала бомбою з годинниковим механізмом. У пошуку спасіння від неминучого нації усього світу об’єдналися, щоб реалізувати амбітний план порятунку людства далеко за межами планети, у відкритому космосі.
Але складність і непередбачуваність людської природи у поєднанні з неймовірними викликами та небезпеками загрожували безстрашним піонерам, аж поки людей не залишилося зовсім мало…



Сімміс

Автор: Ніл Стівенсон
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661053051
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Остап Українець
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Місяць вибухнув раптово і без жодної на те причини. Земля стала бомбою з годинниковим механізмом. У пошуку спасіння від неминучого нації усього світу об’єдналися, щоб реалізувати амбітний план порятунку людства далеко за межами планети, у відкритому космосі.
Але складність і непередбачуваність людської природи у поєднанні з неймовірними викликами та небезпеками загрожували безстрашним піонерам, аж поки людей не залишилося зовсім мало…



Терор

Автор: Ден Сіммонс
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9786177585106
Рік видання: 2019р.
Мова видання: польська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Антон Санченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ден Сіммонс написав роман надзвичайної епічної сили у призабутому нині напрямі літератури про героїчне протистояння людини і сліпої, могутньої та жорстокої природи. Хтось знайде тут аналогії з «Мобі Діком» Германа Мелвілла, комусь цей твір нагадає жорсткішу й похмурішу версію оповідань Джека Лондона про північ, проте це будуть лише досить приблизні аналогії, які цілковито розвіюються при першому ж знайомстві з цим романом.



Ехопраксія

Автор: Пітер Воттс
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9786177585113
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Катерина Дудка, Остап Українець
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Ехопраксія» належить до найвідомішого циклу Пітера Воттса «Вогнепад», до якого також входять роман «Сліпобачення» та оповідання «Полковник» і «Комашині боги».



Повне зібрання короткої прози. Том 1

Автор: Філіп Дік
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355076
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ігор Гарник, Єгор Поляков, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До першого тому повного зібрання короткої прози відомого американського письменника, філософа та візіонера Філіпа Кіндреда Діка увійшли оповідання, написані у період 1947 – 1952 років: від найперших літературних спроб, таких як «Стабільність», «Руг», «Маленькі повстанці», й до широковідомих, зокрема за екранізаціями, оповідань «Час розплати» та «Друга модель», які вважаються не лише своєрідною візитівкою письменницького стилю Філіпа Діка, а й на багато років уперед сформували цілі сюжетні напрями у фантастичній літературі та кіно.



Голова змія

Автор: Лукаш Орбітовський
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355090
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладач: Сергій Легеза
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Лукаш Орбітовський (нар. 1977 р.) – випускник філософського факультету Ягеллонського університету. Лауреат багатьох престижних польських літературних відзнак, серед яких Літературна премія імені Єжи Жулавського, Премія імені Януша Зайделя, Літературна польська премія імені Стефана Грабінського та премія SFinks, Лукаш Орбітовський віддзеркалює сучасні тренди гри на літературному полі багатьох жанрів – від горору і містики через соціальну драму та жорсткий реалізм аж до магічного реалізму та елементів глибокого психологізму.

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера