англійської



Щасливий принц

Автор: Оскар Вайлд
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ілько Корунець
9
Рейтинг: 9 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Чарівний світ казок та оповідань Оскара Вайлда вже понад століття заворожує людські серця й робить їх чутливішими та добрішими. Тож сподіваємося, що наше видання з прихильністю зустрінуть і діти, і дорослі українські читачі. Книга вийшла у світ у межах проекту Василя Габора «Приватна колекція».



Казки барда Бідла

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047788
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
8.42857
Рейтинг: 8.4 (7 голосів)
Ваш голос: Ні

Казки барда Бідла («The Tales of Beedle the Bard») безпосередньо пов’язані з книгами про Гаррі Поттера.
Це п’ять абсолютно несхожих казкових історій, читання яких викликає то захоплення, то сміх, а то й тривожне відчуття смертельної загрози.
І маґлам, і чарівникам буде вельми цікаво ознайомитися з коментарями Албуса Дамблдора, у яких він ділиться невідомою досі інформацією про життя Гоґвортсу.
Унікальна й магічна книжка з ілюстраціями самої Дж. К. Ролінґ.
Кошти з продажу кожного примірника цієї книжки буде пожертвувано «Дитячій групі високого рівня».



Гаррі Поттер і смертельні реліквії

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047702
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.93333
Рейтинг: 9.9 (15 голосів)
Ваш голос: Ні

Гаррі звалив на свої плечі таємниче, небезпечне і майже нездійсненне завдання: знайти і знищити решту Волдемортових горокраксів. Ще ніколи Гаррі не почувався таким самотнім, а його майбутнє ще ніколи не здавалося йому таким похмурим... У цій заключній і чи не найяскравішій зі всієї «поттеріани» книзі Дж. К. Ролінґ дає довгоочікувані відповіді на багато запитань. Її захоплююча манера оповіді з численними несподіваними сюжетними поворотами дарує неймовірну насолоду мільйонам читачів — тим, які трималися з Гаррі аж до самого кінця.



Гаррі Поттер і напівкровний Принц

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047290
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.78571
Рейтинг: 9.8 (14 голосів)
Ваш голос: Ні

Це шоста книга про Гаррі Поттера. Як швидко плине час! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера сотні мільйонів читачів у світі дорослішають разом з головним героєм. Наш Гаррі, здається, закохався... А тим часом темні сили на чолі з лордом Волдемортом отримують могутню підмогу...



Гаррі Поттер і Орден Фенікса

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047429
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.78571
Рейтинг: 9.8 (14 голосів)
Ваш голос: Ні

Ніхто й не сподівався, що п’ятий рік навчання у Ґогвортсі буде для Гаррі та його друзів легкою прогулянкою. Проте запровадження в школі посади Верховного інквізитора ще більше все ускладнило...



Гаррі Поттер і келих вогню

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047405
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.86667
Рейтинг: 9.9 (15 голосів)
Ваш голос: Ні

Попереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Ґогвортській школі чарів та чаклунства, на яку несподівано насувається дивовижна подія — Тричаклунський турнір. І на жаль, не лише він...



Гаррі Поттер і в’язень Азкабану

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047368
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.93333
Рейтинг: 9.9 (15 голосів)
Ваш голос: Ні

Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти...



Гаррі Поттер і таємна кімната

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047344
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.8
Рейтинг: 9.8 (15 голосів)
Ваш голос: Ні

Це друга книга про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає...



Гаррі Поттер і філософський камінь

Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047399
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
9.64706
Рейтинг: 9.6 (17 голосів)
Ваш голос: Ні

Це перша книга про Гаррі Поттера. Відірвавшись від комп'ютерів і телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Такого успіху не знала жодна художня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету...



Острів Дума

Автор: Стівен Кінг
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661400190
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олександр Красюк
8.8
Рейтинг: 8.8 (5 голосів)
Ваш голос: Ні

Едгар потрапляє в аварію. Він залишається живим, але з роздробленою ногою і без руки. Приступи неконтрольованої агресії змушують його покинути рідне місто. За порадою психіатра Едгар починає малювати. І виявляється, що, наче компенсуючи всі нещастя, доля наділяє його незвичайним талантом до живопису. Його картини можуть змінювати життя людей, які на них зображені. Едгар повертає зір своєму новому другу, виліковує стару жінку, що страждала на хворобу Альцгеймера. Але з кожним днем сила картин зростає, і Едгар вже не може її стримати.

Збір матеріалів