японська



Антологія японської класичної поезії


Видавництво: Факт
ISBN: 9668408845
Рік видання: 2004р.
Мова видання: українська
Мова видання: японська
Перекладено з: японської
Перекладач: Іван Бондаренко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Двомовна японсько-українська антологія японської класичної поезії містить оригінальні тексти та переклади найвідоміших японських віршів VIII—XV ст., написаних у жанрах танка і ренґа. Жанр танка протягом багатьох століть був і залишається найпопулярнішим жанром японської поезії в цілому й любовної лірики зокрема. Що ж стосується жанру ренґа («нанизані /зчеплені/ рядки»), то він набув особливої популярності в XIII—XVI ст., але згодом поступився жанру хайку (хокку).

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера