Книга джунглів |
||
Автор: Редьярд Кіплінг Видавництво: Знання ISBN: 9786170704931 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладач: Марія Головко |
||
“Книга джунглів” — найвідоміший твір класика англійської літератури Редьярда Кіплінга (1865—1936), у якому автор яскраво зобразив світ тварин та дикої природи, а також звичаї людей, що живуть поряд із цим світом і активно втручаються в нього. Оповідання про хлопчика Мауглі-Жабеня, про відважного мангуста Ріккі-Тіккі-Таві, допитливого тюленя Котика чи погонича слонів Тумаї — усе це історії про дружбу й вірність, про підтримку та осягнення законів співіснування між людьми і звірами, в яких автор проводить вдалі паралелі між світом тварин і нашим суспільством. |
українська
Доміно, Лобо, Снеп та інші історії |
||
Автор: Ернест Сетон-Томпсон Видавництво: Знання ISBN: 9786170705457 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Оксана Вергелес, Марія Головко, ... |
||
До пропонованої збірки входять оповідання, головними героями яких є тварини. Ернест Сетон-Томпсон (1860—1946) — один із зачинателів анімалістичного жанру у світовій літературі, творчість котрого справила потужний вплив на багатьох інших письменників-анімалістів. Він з великою любов’ю, правдиво, захопливо, надзвичайно майстерно змальовує поведінку і вчинки звірів, які часто опиняються в драматичних ситуаціях і виявляють таку сміливість, витривалість, силу й жагу до життя, що в читача аж перехоплює дух. |
Діти залізниці |
||
Автор: Едіт Несбіт Видавництво: Знання ISBN: 9786170705709 Рік видання: 2018р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олена Ломакіна |
||
Юні герої роману Едіт Несбіт (1858—1924) “Діти залізниці” змушені переселитися зі свого комфортного будинку в Лондоні до невеличкої сільської садиби. Слуг із ними вже немає, мама постійно працює, тож малеча, окрім хатніх обов’язків, ще й мусить шукати собі розваги. Але з цим завданням у них не виникає труднощів: пригоди знаходять їх скрізь, а кмітливість, винахідливість, налаштованість на добрі справи допомагають дітям вийти зі скрутних ситуацій та знайти багато справжніх друзів. |
Буремний перевал |
||
Автор: Емілія Бронте Видавництво: Знання ISBN: 9786170705730 Рік видання: 2018р. Мова видання: українська Перекладач: Елла Євтушенко |
||
“Буремний перевал” — єдиний роман відомої англійської письменниці Емілі Бронте (1818—1848), написаний нею у віці 29 років, що назавжди увійшов у скарбницю світової літератури, був неодноразово екранізований і включений мало не до всіх списків кращих та рекомендованих книг. Історія життя та кохання Хіткліффа і Кетрін — сильних духом, емоційних особистостей, здатних до рішучих вчинків, полонить і вражає шквалом пристрастей. Однак на розтривоженого буремними подіями читача чекають незабутні враження та щасливий кінець. |
Багато галасу з нічого; Комедія помилок |
||
Автор: Вільям Шекспір Видавництво: Знання ISBN: 9786170705549 Рік видання: 2018р. Мова видання: українська Перекладач: Ірина Стешенко |
||
Комедії Вільяма Шекспіра (1564—1616), найвидатнішого англійського драматурга, вже понад чотири століття захоплюють читачів та з успіхом ідуть на сценах кращих театрів світу. Завдяки вмілим художнім узагальненням та вічним проблемам, піднятим автором, у його творах себе впізнавали і впізнають представники різних поколінь. |
Багатий хлопець та інші історії |
||
Автор: Френсіс Скотт Фіцджеральд Видавництво: Знання ISBN: 9786170704818 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Ганна Лелів |
||
У пропонованій збірці представлені кращі новели відомого американського письменника Ф. Скотта Фіцджеральда (1896—1940) із таких авторських збірок: “Емансиповані й глибокодумні”, “Оповіді джазової доби”, “Усі ці сумні молоді люди”, “Відбій на зорі”. Доля героїв цих творів складається по-різному, але, описуючи життя кожного з них, автор наголошує: в яку б епоху не жила людина, моральні цінності залишаються незмінними — родинне тепло, милосердя, щирість, уміння цінувати те, що маєш, завжди дають шанс на щастя. |
Інститутка; Народні оповідання |
||
Автор: Марко Вовчок Видавництво: Знання ISBN: 9786170705181 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
||
“Інститутка” Марка Вовчка (1833—1907) — перша в українській літературі реалістична соціально-побутова повість, яку Іван Франко назвав найкращою перлиною української літератури. Майстерно поєднавши напружений драматизм подій та внутрішні переживання героїв, авторка надзвичайно правдиво показала, яких меж може сягати людське свавілля. Манірна легковажна панночка, що повернулася після навчання в Інституті шляхетних дівчат у маєток своєї бабусі, згодом стає жорстокою повелителькою людських доль, що призводить до гострого соціального конфлікту. |
До маяка |
||
Автор: Вірджинія Вулф Видавництво: Знання ISBN: 9786170705570 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Юлія Герус |
||
“До маяка” — один із найвідоміших романів британської письменниці, яскравої представниці модерністської прози Вірджинії Вулф (1882—1941). Цей твір певною мірою автобіографічний. Головних героїв — містера та місіс Ремзі — авторка писала зі своїх батьків. Саме вони представляють у романі два протилежних світи: чоловічий — холодний, логічний, нетерплячий — та жіночий — світ тепла, розуміння, затишку, співчуття. |
Як Петрусь на Місяць літав та кого зі собою в дорогу брав |
||
Автор: Герт фон Бассевіц Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661049443 Рік видання: 2018р. Мова видання: українська |
||
Можете уявити себе на Місяці? А от Петрусь і Ганнуся полетіли туди. Про те, що спонукало братика й сестричку вирушити в таку далеку мандрівку та які дивовижні пригоди їм довелося пережити, ви дізнаєтеся, коли прочитаєте цю книжку. |
Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків |
||
Автор: Всеволод Нестайко Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661046169 Рік видання: 2017р. Мова видання: українська |
||
Карколомні пригоди й чарівні перетворення, загадкові зникнення й несподівані з’яви, сміх, веселощі, сльози, розпач — усе це химерно переплелося в іскрометній і вигадливій повісті-казці Всеволода Нестайка. |
Останні коментарі
47 тижнів 2 дні тому
1 рік 46 тижнів тому
2 роки 7 тижнів тому
2 роки 1 тиждень тому
2 роки 42 тижня тому
3 роки 9 тижнів тому
3 роки 15 тижнів тому
3 роки 16 тижнів тому
3 роки 17 тижнів тому
3 роки 19 тижнів тому