українська

Метелик, який тупнув ніжкою

Редьярд Кіплінг написав не просто казку, а надзвичайно красиву і повчальну казку-притчу. У ній мудрий цар Соломон, хоч був таким могутнім і величним, що йому підкорялися джини та іфрити, не міг дати собі раду з власною життєвою ситуацією без допомоги простого метелика і, звичайно, своєї найпрекраснішої дружини Балкіс…

Потяг №111

Збiрка творiв письменникiв Харкова та Львова

Нічний постоялець

Шмуель Йосеф Агнон (1888—1970) — лауреат Нобелівської премії (1966), один з найвидатніших і найзагадковіших письменників ХХ століття, що писав на івриті й у своїй творчості поєднав минуле, сучасність і майбутнє. Багато творів Агнона, особливо автобіографічних, можна назвати «енциклопедією традиційного єврейського життя». У романі «Нічний постоялець», що вийшов друком 1937 року, змальовується життя у Східній Європі після Першої світової війни.

Будьмо самими собою

До цього видання увійшли есеї аргентинського письменника, фізика та художника Ернесто Сабато (1911–2011), які охоплюють найрізноманітніші теми — від метафізики до політики та історії танго.
Незвичність цієї збірки полягає не лише в тому, що тут представлені есеї різних років, котрі автор не включив до жодної зі своїх прижиттєвих збірок, але й також у тому, що під його обкладинкою зібрані п’ятнадцять перекладів чотирнадцяти
молодих перекладачок, для тринадцяти з яких ця публікація — перекладацький дебют.

Помста першодрукаря

Руйнування могили першодрукаря Івана Федорова та ліквідація у перші роки незалежності його музею у Львові викликають до життя примару Першодрукаря, а з нею і цілу низку інших прикрих, а часом і комічних наслідків. Дія роману розвивається в наші дні та паралельно в далекому минулому. Автор пропонує белетристичну розгадку таємниці смерті Івана Федорова, створену за допомогою майстерного поєднання кількох різновидів гостросюжетної прози – в книзі вдало переплітаються детективний, історичний, пригодницький і містичний жанри, даруючи справжню насолоду аматорам інтелектуального читання.

Містифікатор

У кримінального авторитета і злодія «в законі» Рудольфа Карловича Лещинського клопотів вистачає, навіть коли він уже, так би мовити, «відпочиває на пенсії». Здавалося б, усе під контролем, та чомусь налагоджений механізм дбайливо виплеканої імперії почав давати збої.

Валет Валентина Другета

Загадкове вбивство графського дворецького біля мурів Ужгородського замку і одночасна поява в Ужгороді (середньовічна назва – Унгвар) колоритного волоцюги Івана Ходини стають зав'язкою авантюрних подій, в ході яких Іван змушений розслідувати убивство, а задля цього глибоко вникати в обставини повсякденного життя городян, особливості їхніх заплутаних родинно-шлюбних взаємин, химерні соціальні та економічні відносини всередині міста, замкового гарнізону і графського двору. Читачам пропонується захоплююча мандрівка до Ужгорода другої половини XVII століття, живі типажі його тодішніх мешканців.

Вірші з поду

"Вірші з поду" – це збірка раніше недрукованих поетичних текстів відомого українського поета із Закарпаття Петра Мідянки. Автор із певних причин не включав їх до попередніх збірок­. Багато віршів написані ще в студентські роки, крім тих, які, як "паровози", були вміщені в тогочасних закарпатських партійних газетах та молодіжних альманахах.

Вагітна муза

У черговій збірці інтимної лірики автор продовжує досліджувати стосунки чоловіка і жінки: від піднесеного стану закоханості до духовного оргазму при єднанні тіл, від повного проникнення у психологію іншого до критичної межі несприйняття і нерозуміння, від ейфорії до розпачу... Якщо попередню книгу можна було порівняти з дівчиною, а її сутністю була ніжність, то образом цього видання є досвідчена жінка, вагітна мудрістю і впевненістю у своїй неповторності. А сутністю зібраної тут поезії є настроєвість – залежність від процесів та обставин, що проходять всередині нас і складаються зовні.

Ваба

Епатажна відвертість, тонка еротичність, вишукана мелодика мови зізнання, глибока філософія стосунків поета і Музи, краса кульмінації єднання, близькості чоловіка і жінки, багатобарвність внутрішнього світу закоханих, пошук гармонії, одухотворена ніжність, інтимна духовність, розпач на межі розчарування, сповідь перед собою, самотність і жертовність – ось, що ви зможете знайти у цій книзі, яка умістила найновіші поезії (майже всі датовані кінцем осені 2010 –