українська

Богданко. За сестрою. Козацька помста

До збірки входять історичне оповідання «Богданко», повісті «За сестрою» та «Козацька помста» А. Чайковського (1857—1935), в яких відтворена героїчна боротьба українського козацтва із зовнішніми ворогами. Письменник знаходить захопливі пригодницькі сюжети, правдиво показує козацькі звичаї, військову тактику, змальовує переконливі образи сміливих і мужніх хлопців та козаків, які, долаючи численні труднощі й небезпеки, самовіддано захищають рідну землю і свій народ. А.

Заворожений світ

Михайло Ломацький — автор 13-х книг про Гуцульщину, етнограф, етнолог, письменник, донедавна маловідомий в Україні, оскільки творив в еміграції.
10 років вчителював на Гуцульщині й записував фольклор та легенди. Зібрав неоціненні скарби гуцульської старовіччини, а коли в період воєнного лихоліття вони були втрачені, згодом відтворив їх з пам'яті. Літературні критики слушно вважають, що твори Михайла Ломацького «написані кров’ю і серцем».

Паризький архітектор

Дія цього незвичайного роману відбувається в окупованому нацистами Парижі. Архітектор Бернар Люсьєн, як і безліч інших французів, не надто співчуває євреям, на яких обрушився нацистський терор. Тому, коли заможний підприємець несподівано пропонує йому велику суму за розробку таємних схованок і укриттів для жертв репресій, Люсьєн опиняється перед непростим вибором: або ризикнути життям, або відмовитися від справи, в успіх якої він практично не вірить. Та він професіонал, і поставлене перед ним завдання - свого роду виклик...

Момент; Федько-халамидник

У пропонованій збірці наведено низку ранніх оповідань В. Винниченка (1880—1951), що належать до найкращої частини творчої спадщини письменника. Кожне з оповідань — це зворушлива і яскрава розповідь про драматичну долю людини. Письменник із симпатією змальовує простих “маленьких” людей, які є носіями найкращих начал народного буття (“Федько-халамидник”, “Раб краси”), людей освічених, романтичних і водночас рішучих у відстоюванні високих ідеалів (“Момент”, “Зіна”).

Лист незнайомки

“Лист незнайомки” Стефана Цвейга (1881—1942) — неймовірно прониклива історія жінки, що все своє життя, починаючи з юних років, вірно й віддано кохала чоловіка, а він про це навіть не здогадувався. Раптовий лист від незнайомки, в яко­му вона розповідає про своє безкорисливе, відчайдушне, всепоглинаюче кохання і пристрасть, стає для нього справжнім одкровенням. “Лист незнайом­ки” та інші новели, що входять до пропонованої збірки, викликають у читача глибокі переживання і наштовхують на роздуми про віч­ну загадку любові, мінливість людських доль та драматичність життя.

Шлюб протилежностей

Новий роман Еліс Гофман вийшов друком 2015 року й одразу потрапив до списків бестселерів «Нью-Йорк Таймс». Це історія забороненого кохання на карибському острові Сент-Томас, в результаті якого на світ з’явився Каміль Піссарро — один із засновників імпресіонізму в живописі.

Сливове дерево

Дебютний роман молодої американської письменниці, який тільки у США опубліковано накладом понад мільйон примірників і перекладено вісьмома мовами.
У творі простежується життя молодої німкені Крістіни Біолц упродовж Другої світової війни та після неї. На дівчину чекає широкий світ, який тільки починається за околицями її невеличкого німецького містечка.

Весна на місяці

Проникливий, філософський і в той же час фантастично-саркастичний роман про дитинство, дорослішання і осягнення життя. Автор нанизує свої історії дрібними намистинками крізь епохи і вимірювання, поєднуючи містичні явища з сімейними легендами. Та так майстерно, що читачеві часом не відрізнити алегорію від істини.

Леся Українка. Листи 1876-1897

З ким товаришувала Лариса Косач, ким захоплювалася і з кого кпила, що читала, де бувала, чим журилася і про що мріяла, як народжувалися задуми її творів… Із листів, написаних до рідних, близького оточення і «товаришів по зброї», перед нами постає молода, енергійна, блискуче освічена українська аристократка, яка активно відстоює свої погляди, творить нові сенси і змінює світ. Уперше опублікований без вилучень, зі збереженням авторського правопису, епістолярій Лесі Українки дає читачам змогу по-новому побачити одну з найяскравіших постатей української культури межі XIX-XX сторіч.

Повчання. Статут Володимира Всеволодовича

Це перше окреме видання творів Великого Князя всієї Русі Володимира Мономаха (1053-1125), що дійшли до нас. "Повчання", "Статут Володимира Всеволодовича" та "Літописне житіє" подано мовою оригіналу і в перекладі сучасною мовою. У "Додатках" "Літописне житіє" друкуємо за "Повістями врем'яних літ", твори Леоніда Мосендза, Миколи Вороного, Олександра Олеся, Аполлінарія Майкова, Миколи Костомарова, написані на основі літописних джерел про Великого князя, мислителя, першого світського письменника і полководця України-Русі ХІ-ХІІ ст.
Для філологів і широкого читацького загалу.