Межичасся

Автор: Редьярд Кіплінг
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661004930
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Мова видання: англійська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Максим Стріха, Леонід Солонько, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ред’ярд Кіплінґ «Межичасся» - книга із серії «Шедеври світової поезії». Тут найповніше зібрано найкращі зразки перекладів українською мовою творів Р.Кіплінґа. Книга видана двома мовами, паралельно до українських перекладів подано оригінали текстів. Передмова відомого кіплінґознавця Максима Стріхи, детальні примітки до текстів, ретельно дібрані переклади посприятимуть тому, що ця книга знайде свого вдячного читача.



Місія - космос

Автор: Леонід Каденюк
Видавництво: Пульсари
ISBN: 9789662171327
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ця книга — емоційно насичена розповідь першого космонавта нашої держави, Героя України, народного депутата Верховної Ради України четвертого скликання, генерал-майора авіації, льотчика-випробувача 1-го класу, кандидата технічних наук Леоніда Костянтиновича Каденюка про його політ у космос 1997 року в складі екіпажу космічного корабля "Колумбія". Видання містить надзвичайно цікаві описи етапів польоту, портрети його учасників і роздуми автора про Всесвіт, місце в ньому нашої Землі та відповідальність людини за її майбутнє.



Хроніки туманної Трої

Автор: Олег Поляков
Видавництво: KM Publishing
ISBN: 9786177409204
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Перший роман Олега Полякова «Рабині й друзі пані Векли» літературний критик Євгеній Стасіневич назвав кращим дебютом 2015 року. «Хроніки туманної Трої» розвивають ідеї так званої «химерної» прози, започатковані автором у дебютній книжці. В ньому поєднано непоєднуване: на перший погляд, виразний масліт із рисами детективу, який у третій частині зненацька перетворюється на роман-містерію з елементами «метафізичної археології». Також це роман про час, у якому тісно переплетені минуле, майбуття і сьогодення.



Диявол у Білому місті

Автор: Ерік Ларсон
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171208483
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ганна Яновська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Психологічний трилер заснований на реальних подіях • Бестселер The New York Times • Премія Едґара Алана По • Премія «Золотий Кинджал» від Асоціації письменників-криміналістів • Фіналіст Національної книжкової премії • Краща книжка року за версією San Francisco Chronicle Для проведення Чиказької Колумбівської виставки 1893 року – події, яка вразила світ неосяжною величчю творчого задуму, – архітектор Деніел Бьорнем побуду- вав Біле місто. На півроку воно стало живою казкою для чорного, задимленого і брудного Чикаго.



Одробини

Автор: Петро Сорока
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661030281
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Переблиски уяви та напрочуд точні спостереження характеризують цю, довгоочікувану шанувальниками творчості автора, збірку новел. Читаючи цю книгу — викристалізовуєш душу.



Гопак. Антологія вітчизняної прози про гопніків

Автор: Юрій Андрухович, Артем Чех, ...
Видавництво: Літературна агенція "Discursus"
ISBN: 9789669731456
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Збірка коротких історій про найрізноманітніші ситуації — реальні та вигадані — об’єднані темою гопоти та гопізму, у тому числі, в історичному світлі.
Автор передмови Антін Мухарський, в оформленні обкладинки використано роботу Івана Семесюка.



Покоління сміливих. Україна: 25 років незалежності

Автор: Андрій Кокотюха
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176906919
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чверть століття тому Україна здобула незалежність. Омріяна, вистраждана, що принесла вона українцям? Автор пропонує читачам згадати, як це було, поміркувати над сьогоднішнім днем і замислитися над своїм майбутнім. Нам є чим пишатися, про що свідчать коментарі від видатних українців.



Сталкі та його команда

Автор: Редьярд Кіплінг
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661036894
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Богдан Стасюк, Сергій Стець
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Шкільні історії про Сталкі — особлива сторінка творчості всесвітньо відомого письменника Ред'ярда Кіплінґа. Адже написано їх на основі його власного досвіду навчання у Коледжі збройних сил у Вестворд-Гоу! Бунтарські та зухвалі пригоди Сталкі та його компанії, хоча й створені понад сто років тому, — це щось нове у хлопчачій підлітковій прозі. Українською перекладено вперше.
З англійської мови переклали Богдан Стасюк і Сергій Стець.
За загальною редакцією Володимира Чернишенка.



Безслідний Лукас

Автор: Павло Загребельний
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660321708
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Лукаса ще в школі прозвали Безслідним за його неперевершене вміння чаклувати з м’ячем на баскетбольному майданчику. І студентом Стенфорда він став тому, що такий гравець потрібен був університетській лізі. Але після важкої травми, переживши клінічну смерть, Лукас круто змінив своє життя, мовби глянув на світ іншими очима.



ПОДОРОЖНИК з новими віршами

Автор: Іван Малкович
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850510
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До книги вибраного Івана Малковича (1961) увійшли вірші зі збірок «Білий камінь» (1984), «Ключ» (1988), «Вірші» (1992), «Із янголом на плечі» (1997), «Вірші на зиму» (2006), «Все поруч» (2010), «Подорожник» (2013, І-ше видання), а також деякі з найновіших поезій.