Лускунчик-2004
Автор: Олександр Ірванець
Видавництво: Факт
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До нової книжки письменника, поета, драматурга Олександра Ірванця увійшли вибрані вірші та п’єси. Більшість текстів було опубліковано раніше, перекладено німецькою, французькою, англійською, польською, хорватською мовами. П’єси йшли в театрах України, Німеччини, Австрії, Польщі, Казахстану і Люксембурга. П’єса «Лускунчик-2004» друкується вперше. Олександр Ірванець — автор ідеї серії «Непроза».



Рівне/Ровно (Стіна)
Автор: Олександр Ірванець
Видавництво: Факт
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
6.75
Рейтинг: 6.8 (4 голоси)
Ваш голос: Ні

Цей роман, завершений і вперше опублікований 2000 року, можна віднести до жанру “пророцтв”, або, науковою мовою, антиутопій. Ще можна сказати, що автор передбачив одне з роздоріж, на якому ще зовсім недавно стояла наша країна – розділення України на Східну та Західну. Що насправді розділяє стіна, якщо її побудувати по живому тілу міста, країни? На що здатна людина, чиє дитинство й молодість залишились в недосяжності у кількох кілометрах поруч? Сашко Ірванець, який “побачив її, Стіну. Побачив її у своєму рідному місті” розповідає про це досить переконливо. Стає моторошно.


Рівне/Ровно
Автор: Олександр Ірванець
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660351073
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
8.33333
Рейтинг: 8.3 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Цей роман, завершений і вперше опублікований 2000 року, можна віднести до жанру “пророцтв”, або, науковою мовою, антиутопій. Ще можна сказати, що автор передбачив одне з роздоріж, на якому ще зовсім недавно стояла наша країна – розділення України на Східну та Західну. Що насправді розділяє стіна, якщо її побудувати по живому тілу міста, країни? На що здатна людина, чиє дитинство й молодість залишились в недосяжності у кількох кілометрах поруч? Сашко Ірванець, який “побачив її, Стіну. Побачив її у своєму рідному місті” розповідає про це досить переконливо. Стає моторошно.


Рівне-Ровно
Автор: Олександр Ірванець
Видавництво: Кальварія
ISBN: 966663029X
Рік видання: 2000р.
Мова видання: українська
7.5
Рейтинг: 7.5 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

«Рівне/Ровно» — антиутопія, події котрої можуть зробитись реальністю за кілька років. Принаймні, відгодований астролог Павло Глоба, який 12 років тому передбачив теракти в Америці, вже нині провістив поділ України на Західну і Східну. Але цей роман про те, як ностальгія за дитячими забавами в провінційному парку може стати «архімедовим важелем» і його ж таки точкою опертя, коли йдеться про об’єднання силоміць роз’єднаних майже берлінською стіною двох частин рідного для Ірванця міста.
Чи наважиться на цей чин Шлойма Ецірван?..


Клеркенвельськi оповiдi
Автор: Пітер Акройд
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660336681
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

«Клеркенвельські оповіді» - реконструкція середньовічного минулого Лондона. Майже сюрреалістична картина - старовинні церкви та єретичні секти, таємні товариства, трансвестити і астрологи, змови і вбивства, загальний хаос і брутальний гумор. Історія починається в 1399 році - молода і, схоже, божевільна, черниця Кларисса, яка виросла в підземних тунелях під Клеркенвельським монастирем, передрікає падіння Річарда II, чуму і насильство. Чутки викликають пожежі, вибухи в церквах - молоді фанатики, яких використовують, як пішаків у смертельній грі, починають кампанію терору...


Восьмий повірений
Автор: Ренато Баретич
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: хорватської
Перекладач: Наталія Чорпіта
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Розбите авто, найвідоміший в країні борець за легалізацію легких наркотиків, напівгола білявочка, можливо, неповнолітня повія, і він, Сініша Месняк, молодий перспективний політик з правлячої партії — цікава компанія, особливо напередодні виборів... Щоб «стишити хвилю», Сінішу запроторюють владним повіреним на Третич — «найвіддаленіший населений острів» Хорватії.


Тихі дні в Перемішках
Автор: Ерленд Лу
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660354005
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладач: Ірина Сабор
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Машинний переклад перетворює баварське містечко Гарміш-Пантенкірхен на Перемішки, куди із Норвегії у відпустку вирушає зовні благополучне подружжя з дітьми. І ніхто навіть уявити не міг, через які випробування доведеться пройти цьому сімейству на відпочинку…


Сад спочилих котів
Автор: Більге Карасу
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660352698
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: турецької
Перекладач: Олесь Кульчинський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У древньому середземноморському місті є традиція: кожні десять років влаштовують гру в «живі» шахи (гості міста проти місцевих), фігури якої — люди зі зброєю. Ця гра, центральна подія роману, може виявитися смертельною, так само як і почуття симпатії, що виникає між головними героями.


Я, "Побєда" і Берлін
Автор: Кузьма Скрябін
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
7.3125
Рейтинг: 7.3 (16 голосів)
Ваш голос: Ні

Ця книжка - літературний дебют відомого українського співака Андрія Кузьменка, лідера групи "Скрябін". До збірки увійшли дві повісті, а також тексти відомих пісень групи. Перша повість - "Я, "Побєда" і Берлін" - пройнята яскравим почуттям гумору, веселим настроєм і, напевно, розсмішить навіть дуже серйозних читачів. Події відбуваються навколо старого і пошарпаного автомобіля "Побєда", на якому Андрій зі своїм другом Бардом подорожують до столиці Німеччини. Друга повість - "Місто, в якому не ходять гроші", - зовсім інша по жанру.


Цукровий Кремль
Автор: Володимир Сорокін
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Сашко Ушкалов
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Це — перший переклад українською мовою нової книжки відомого російського письменника Володимира Сорокіна «Цукровий Кремль». Історії, об'єднані однією назвою, продовжують тему ймовірного близького майбутнього, що так яскраво автор змалював у романі «День опричника» (переклад українською також підготувало видавництво «Фоліо»)... Отже, 15 історій, 15 різних поглядів на Русь-матінку 2028 року, де поєднуються лубочні мотиви й нові технології: відрубані собачі голови на «мерседесах», публічні биття на лобних місцях і голограми, стрілецькі й роботи...