Відомий сирійський поет і есеїст Адоніс (Алі Ахмад Саїд Асбар) став лауреатом престижної літературної премії Німеччини - Премії Гете. 81-річний Адоніс, якого протягом кількох років називають одним із ймовірних претендентів на Нобелівську премію, був названий журі «найвидатнішим арабомовним поетом нашого часу». Премія Гете вручена йому за «видатний талант, космополітизм і відданість літературного слова».
     Алі Ахмад Саїд народився в районі сирійського міста Латакія, отримав ступінь з філософії в Дамаску. На початку 1960-х навчався в Парижі, в 1970-х викладав в Лівії, з 1980-х остаточно оселився у Франції. «У своїх книгах я хочу описати арабську культуру і традицію, не будучи прив'язаним до них. Я намагаюся порушити лінійність поетичного тексту. Поезія повинна бути мережею думки, а не єдиною мотузкою», - прокоментував поет.
     Премія, заснована муніципалітетом міста Франкфурт-на-Майні, традиційно вручається кожні три роки в день народження Гете, 28 серпня. У різні роки її отримували Томас Манн, Герхард Гауптман, Герман Гессе, Віслава Шимборська, Амос Оз, а також - не будучи письменниками - Зигмунд Фрейд, Макс Планк і Інгмар Бергман.

     Унікальний футбольний матч між «Літературною збірною України» та «Збірною читачів Львова» відбудеться у Львові 16 вересня під час Форуму видавців.
     В ньому візьмуть участь автори збірки «Письменники про футбол. Літературна збірна України». Гра розпочнеться о 15.30 на СК «Динамо», за адресою вул. Янева, 10.
     Юрій Андрухович, Андрій Бондар, Юрій Винничук, Сергій Жадан, Макс Кідрук, Андрій Кокотюха, Олег Коцарев, Владімір Сергієнко, Сашко Ушкалов, Олександр «Фоззі» Сидоренко, Артем Чех – саме такий склад має збірка «Письменники про футбол. Літературна збірна України», вона вийшла друком у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля», а перший наклад сягнув 10 тисяч примірників. 

Книги Ірвіна Уелша вже двічі ставали об'єктами екранізацій: у 1996 році Денні Бойл зняв фільм «На голці», а в 1998 Пол МакГіген представив на розсуд глядачів стрічку «Кислотний будинок». Наступним твором автора, який переведуть на мову кіно, буде його роман «Лайно» (Filth). Режисеруватиме фільм шотландець Джон С. Бейрд, а виконання головних ролей беруть на себе Джеймс МакЕвой, Джеймі Белл і Алан Каммінг.

«Лайно» продовжує добру традицію Уелша розповідати абсурдні історії, в яких моторошний реалізм змішується із відчуттям цілковитої маячні всього, що відбувається. Головний герой книги – Брюс Робертсон, продажний поліцейський, який сидить на кокаїні. Розповідь ведеться переважно від його імені, але іноді оповідачем стає глист, що живе у кишечнику копа, який повідомляє читачеві відомості з минулого Робертсона. У такому стилі розвивається історія розслідування вбивства, в яку втручаються побут, жінки та різноманітні особисті проблеми головного героя.

     Роман «Макар», перша книжка нової трилогії Люко Дашвар «Биті Є», надійде у продаж у всі книгарні країни вже 15 вересня. Перші презентації нової книжки Золотого автора України пройдуть у Львові на Форумі видавців та Києві.
     Трилогія «Биті Є», яка вийде у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля», розпочинається першим романом «Макар» - це історія з життя одного пристосуванця, яких можна в наш час зустріти безліч. Макар – хлопець без стійких моральних принципів, він користолюбний хамелеон за кермом службової автівки, він у клітці чужої квартири, у тягучих обіймах обридлої коханки. І ніколи Макар так гостро не відчував, що все в його в житті неначе позичене, як тоді, коли його серце виплекало щось своє – справжнє почуття до дівчини, яка ні з ким його не ділитиме. Макару доведеться обрати відповідь на актуальне питання нового покоління – «Гроші чи кохання?»

     Видавництво "Зелений Пес" презентує книжку української еротичної поезії. Хедлайнерами збірки стали Юрій Винничук, Мар'яна Савка, Михайло Карповий, Дмитро Лазуткін.
     Все почалося на весняній виставці «Книжковий світ», де організатори провели експеримент – Ніч Еротичної Поезії (НЕП). Він виявився настільки вдалим, що й учасники, і глядачі-слухачі ще довго не хотіли розходитись. Щоб задовольнити тих, хто на захід не потрапив і тих, хто завжди хоче мати під рукою хорошу еротичну поезію, видавництво "Зелений Пес" підготувало до видання книжку. А щоб підтримати поетичний запал, талановита художниця Тетяна Шевченко створила ілюстрації, які вразять кожного читача. Бо це – справжня українська камасутра!

     У суботу, 10 вересня 2011 року, понад 20 письменників, а також редактори, дизайнери та ілюстратори зберуться в одному місці, щоби упродовж доби створити електронну книгу.
     За 24 години їм доведеться подолати всі етапи електронного книговидавництва - від ідеї та створення тексту до представлення готового видання. Подібний захід відбудеться вперше в Україні за підтримки міжнародної громадської організації «Інтерньюз-Україна», в офісі якої у жовтні 2009 року група медіа-інноваторів створила перший Журнал за 24 години, що поклав початок руху «За 24 години» в Україні.
     Серед співавторів першого тому «Електронної книги за 24 години» - Ірена Карпа, Анатолій Дністровий, Лариса Денисенко, Міла Іванцова, Андрій Кокотюха, Антон Санченко, Максим Кідрук, Катерина Бабкіна, Тарас Лютий, Олег Коцарев, Павло Коробчук та інші сучасні українські автори. На очах свідків вони оберуть тему майбутньої книги та візьмуться за її написання. Дещо згодом до творчого процесу підключаться редактори, ілюстратори та дизайнери. Завершальним акордом стане презентація готової книги на екрані електронного рідера. Всі ці етапи відбудуться в одному місці протягом 24 годин.

    Письменник Юрко Іздрик спеціально до львівського Форуму видавців підготував мистецький альбом "UNDERWORD", який презентує у Львові 15 вересня. Цей концептуальний art-book увібрав у себе найкращі риси візуального та літературного феномену Іздрика - проза, вірші, фотографії, дизайн й навіть верстка - все виключно «від Іздрика».
     Мистецький альбом "UNDERWORD" вийде друком у першій половині вересня у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля», а вперше презентовано його буде у Львові на Форумі видавців. Сам Юрко Іздрик стосовно свого art-book зазначає наступне: «UNDERWORD – синтетичний проект, де авторські тексти, а також графіка і колаж об’єднані не так ідеєю чи сюжетом, як настроєм та специфічною оптикою автора».

     З 15 по 18 вересня у Харкові пройде XIII Міжнародний фестиваль фантастики «Зоряний Міст 2011».
     Цього року у фестивалі мають намір взяти участь понад шістдесят письменників, що регулярно публікуються, зокрема такі відомі автори, як Марина і Сергій Дяченко, Вадим Панов, Ольга Громико, Олег Дівов, Василь Головачов, Генрі Лайон Олді (Дмитро Громов і Олег Ладиженський), Андрій Валентинов, Володимир Васильєв, Володимир Свержин, Олексій Бессонов, Олександр Зорич, В'ячеслав Шалигін, Роман Глушков, Дмитро Казаков, Михайло Бабкін, Андрій Чернецов, Оксана Панкеєва, Юрій Бурнос, Кирило Бенедиктов, Андрій Дашков, Симона Вілар, Людмила Астахова та Яна Горшкова.

 Минулої п’ятниці, 2 вересня, у Братиславі завершилося престижне бієнале серед ілюстрацій «ВІВ-2011». Одним з переможців цього конкурсу стала і українська дитяча книга «Рукавичка», ілюстрації до якої створили художники львівської творчої майстерні «Аґрафка» Романа Романишин та Андрій Лесів. «Рукавичка» отримала приз «Почесна відзнака видавцеві», повідомили ZAXID.NET у прес-службі Львівської міської ради.