У Чехії перевидали Біблію з ілюстраціями Сальвадора Далі. Як повідомляє The Prague Daily Monitor, одна копія видання, яке надійде в продаж 29 вересня, коштуватиме 77 тисяч чеських крон (4,2 тисячі доларів).
     Перші екземпляри Біблії вагою в 12 кілограмів отримають президент Чехії Вацлав Клаус і голова чеської католицької церкви архієпископ празький Домінік Дука. Тираж 900-сторінкової Біблії з текстами Старого і Нового завітів у чеському перекладі 2009 року склав 444 примірники.
Біблія вийшла у видавничій групі Euromedia, яка за рік до цього випустила зроблену вручну золочену Біблію c факсимільними вставками середньовічних мініатюр. Як відзначає видання, тоді Біблію було розпродано за один день.
     Перше видання Біблії з ілюстраціями іспанського художника датується 1967 роком: воно вийшло в Італії в п'яти томах. Біблію в білій шкіряній палітурці отримав у подарунок Папа Римський. Ілюстрації Далі замовив його друг і колекціонер Джузеппе Альбаретто.
     Пізніше Біблія, ілюстрована Далі, побачила світ у Німеччині. Чеська Біблія з 105 ілюстраціями художника також буде доступна в Словаччині.

     У США 24 вересня розпочався Тиждень заборонених книг, яку проводить Американська бібліотечна асоціація в захист вільного читання (ALA). Як пише The Los Angeles Times, протягом тижня на території країни пройдуть кілька заходів на підтримку відкритого доступу до найрізноманітнішої літератури.
     Шкільні ради американських округів періодично забороняють твори, які, на їхню думку, містять елементи насильства та опис відвертих сексуальних сцен. Книги можуть виключити зі списку шкільної літератури, списку позакласного читання або вилучити їх з бібліотек. Ініціаторами заборони іноді виступають батьки учнів.
     Найчастіше під заборону підпадають твори відомих авторів: влітку 2011 року, наприклад, в окрузі Міссурі в школах заборонили читати роман Курта Воннегута «Бійня номер п’ять, або Хрестовий похід дітей», а «Норвезький ліс» Харукі Муракамі зник зі списку рекомендованих до прочитання книг в штаті Нью-Джерсі.
     Як зазначає видання, останні роки перелік літератури, неугодної шкільним бібліотекам, очолювала дитяча книжка «Разом з Танго їх троє» (And Tango Makes Three), яка розповідає про гомосексуальну пару пінгвінів, які взяли на виховання пташеня.
     За даними Reuters, перед початком Тижня заборонених книг державна бібліотека Чарльтон в штаті Массачусетс зняла заборону на книгу Марка Твена «Щоденник Єви». Це видання вилучили з бібліотеки в 1906 році через ілюстрацій, що зображують оголену Єву.

     Нова робота написана у жанрі хоррору, але сюжет для твору Кінг взяв із реального життя. Книга розповість про вбивство 35-го президента США Джона Кеннеді і буде називатися «11/22/63» (дата вбивства Кеннеді - 22 листопада 1963 року).
     Джейк Еппінг, 35-річний вчитель з англійської в старших класах містечка Лісбон Фоллз, Мейн, підробляє викладанням у рамках програми атестації дорослих. Історія розпочинається із страхітливого есе одного з його студентів, що оповідає про ніч п'ятидесятирічної давності коли батько Гаррі Даннінга убив його матір, сестру і брата за допомогою молотка. Самому Гаррі вдалося втекти, відбувшись розтрощеною ногою.
     Трохи пізніше, Ел, власник місцевої закусочної і друг Джейка, розкриває секрет - виявляється, його підсобка є порталом в 1958 рік. Ел захоплює Джейка безумною, але в той же час шалено здійснимою ідеєю запобігти вбивству Джона Кеннеді. Так починається нове життя Джейка під ім'ям Джорджа Емберсона - життя у світі Елвіса і Кеннеді, великих американських авто, танців в шкарпетках, світі де живуть заклопотаний одинак Лі Гарві Освальд і прекрасна шкільна бібліотекарка Седі Данхіл, що стала волею долі коханням усього життя Джейка, життя що порушує усі нормальні правила часу.

      Британська письменниця, автор детективів Філліс Дороті Джеймс (PD James) має намір написати книгу, в якій будуть задіяні персонажі знаменитого зразка англійської класичної літератури - «Гордості і упередження» ("Pride and Prejudice") Джейн Остін.
     Джейн Остін в моді! Слідом за Джоанною Троллоп, яка переписала «Розум і почуття», 91-річна Філліс Джеймс працює над детективним продовженням «Гордості і упередження».
     Дія роману розгортається через шість років після весілля Елізабет і містера Дарсі, в маєтку Пемберлі, де щасливе подружжя ростить двох синів. Драма починається з поверненням сестри Елізабет Лідії (нагадаємо, у вихідному романі втекла з офіцером). Лідія приносить шокуючу звістку: її чоловік убитий ...
     Роман під назвою «Смерть приходить в Пемберлі» повинен надійти в продаж 3 листопада. За словами видавців, у книзі «досконало відтворена атмосфера вікторіанської Англії».
     Сама Джеймс зізналася, що «Гордість і упередження» - її улюблена книга, до якої вона щаслива була звернутися. «Прошу вибачення у Джейн Остін за те, що мені довелося «змусити» Елізабет займатися розслідуванням вбивства, але так вже з'єдналися два моїх великих захоплення - до книг Остін і до жанру детектива», - пояснила письменниця (яка, до речі, отримала орден Британської імперії за свої твори).
     Відзначимо, що останнім часом книги Джейн Остін неодноразово надихали різних авторів на продовження, наслідування та інтерпретації. Зокрема, багато шуму наробили книги «Розум і почуття і гади морські» і «Гордість і упередження і зомбі».

     26 вересня у київському метро та на столичних вулицях з’являться вірші польських поетів. У метрополітені тексти наклеять на стінах станції “Театральна” і на вікнах вагонів поїздів.
     “Ми вибрали 30 польських поетів, – розповіла куратор проекту Ольга Клименко. – Серед старшого покоління буде 88-річна нобелівська лауреатка Віслава Шимборська та Чеслав Мілош. Молодь представлять народжені у 80-х Яцек Денель і Юлія Шихов`як. Це будуть переклади українською. Вони висітимуть 2 тижні. Проект некомерційний, тому київський метрополітен безкоштовно розмістить вірші. Поезії Чеслава Мілоша з’являться на стінах стадіону “Динамо”. На вулиці тексти польських поетів побачать на відрізку між Червоним корпусом університету ім. Тараса Шевченка та університетським ботанічним садом”.
     Після Києва проект “Вірші у метро” поїде до Токіо, Пекіна, Брюсселя та Люксембургу.
     Паралельно у Києві пройдуть зустрічі з польськими письменниками, слем-читання і конкурс віршів-хайку. 8 жовтня у київській фестиваль-ресторації “Диван” відбудеться слем-турнір між українськими і польськими поетами. Українців представлять Андрій Любка та Павло Коробчук.
     Проект проводять з нагоди головування Польщі у Європейському Союзі.

Упорядник: Дмитро Стретович
Дизайн обкладинки, макет і верстка: стронґовський

Літня літературна школа 2011. Альманах /Упорядник Д.Стретович. – Тернопіль:Видавництво «Крок», 2011. – 80 с.

До книги увійшли кращі тексти молодих поетів і прозаїків, які протягом 6 днів навчились на Літературній школі у серпні 2011 року. Серед авторів – Богдана Матіяш, Антон Санченко, Олександр Гаврош, Гриць Семенчук, Завен Баблоян, стронґовський та інші.

За словами упорядника альманаху Дмитра Стретовича, учасники літшколи – це майбутній основний склад української літератури.

Всього до альманаху увійшло 30 авторів. Кожен текст дизайнер стронґовський проілюстрував дудлами – малюнками від руки авторів.

«На противагу численним розмаїтим збіркам молодих авторів різного ступеню провінційності, альманах літшколи вийшов переконливішим. Радує, що амбіції представлених молодих авторів не обмежуються фактом публікації в альманасі, та й розрив поміж їх творами та текстами лекторів не відчувається. «Літшколівці» вже заявляють про себе, тим цікавіше спостерігати їх розвиток на ранньому етапі», – вважає стронґовський, який оформлював книгу.

Ціна: 20 грн.

Контактна особа: 068-803-24-97 (Дмитро)

     Сім'я письменника Маріо П'юзо оголосила про прийдешній реліз свого нового твору, який розповість про попередні події роману «Хрещений батько».
     Нова книга побачить світ у червні 2012 року. Дія нового роману розгорнеться у 30-х роках минулого століття, в основу книги ляже написаний П'юзо кіносценарій.
     Маріо П'юзо помер в 1999 році у віці 78 років. Автором роману «Сім'я Корленое» стане Ед Фалько, який співпрацює з сім'єю П'юзо. Син Маріо П'юзо Тоні повідомив, що новий роман буде витриманий в класичній манері і збереже вірність спадщині автора оригінальної трилогії.
     Виданий в 1969 році роман «Хрещений батько» розповідає про звичаї італійської мафії в США. Він приніс Маріо П'юзо світову славу. Продажі книги склали 20 млн. примірників, роман також став основою для двох вдалих екранізацій режисера Френсіса Форда Копполи. Серія романів була продовжена книгами «Сицілієць» і «Омерта», що вийшли в 1984 і 2000 роках.

17 вересня пройшла «Ніч поезії і музики non-stop» – наймасштабніша і найулюбленіша акція Форуму видавців, яка проводиться ще з 1997 року. Традиційно вона відбулась в ніч з суботи на неділю, але в новому місці – у Першому українському театрі для дітей та юнацтва. Глядачі мали змогу побачити і почути близько 40 поетів і кілька музичних гуртів, серед яких «Очеретяний Кіт» та «Один в Каное»

     На львівському Форумі видавців 16 вересня головний редактор ВВС-Україна оголосила про те, що в 2011 році знову відбудеться вручення премії «Книга року ВВС». Нагадаємо, раніше з’являлась інформація про те, що премія 2010 року була останньою.
     «Книга року ВВС» відзначає найкращу прозову україномовну книжку, видану з вересня минулого року по вересень поточного. До журі ввійшли літературознавець Віра Агеєва, депутат Ольга Герасим’юк, журналіст Андрій Куликов, письменниця, журналістка і координатор журі Світлана Пиркало та літературний критик Ірина Славінська.
     – Літературні премії сьогодні в Україні, на жаль, часом стають чи не єдиною можливістю для письменника отримати гроші за свої книжки, – говорить письменник Юрко Іздрик.
     – Але важко сказати, щоб премії чітко впливали на зростання популярності письменника, продаж його книжок, – додає Юрій Винничук.
     Як вплине «Книга року ВВС» на життя і творчість нового лауреата, ми зможемо дізнатися не раніше грудня цього року. Саме тоді має відбутися вручення нагороди.

     Перший роман Артура Конан Дойля «Розповідь Джона Сміта» (The Narrative of John Smith), який вважався втраченим, вийде друком у Великій Британії в кінці вересня.
«Розповідь Джона Сміта» – перший великий твір Конан Дойля, написаний ним у віці 23 років. Первинну версію роману було втрачено при пересиланні видавництву, однак пізніше письменник частково відновив текст. Саме другу версію книги і буде опубліковано.
     За словами видавців, дебютний роман Конан Дойля певним чином автобіографічний: у головному персонажі можна впізнати риси автора. Крім того, у книжці наявні елементи детективу – раніше британські видавці зазначали, що деякі ідеї та персонажі з оповідань про Шерлока Холмса трапляються в «Розповіді Джона Сміта». Утім, це й не дивно, адже Конан Дойль написав «Розповідь…» за кілька років перед тим, як створити першу повість про Холмса – «Етюд у багряних тонах».