українська



Арістос

Автор: Джон Фаулз
Видавництво: Тезис
ISBN: 9667699692
Рік видання: 2003р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Мельник
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Джон Фаулз — один з найяскравіших представників анг­лійської інтелектуальної прози, відомий читачеві романа­ми «Колекціонер», «Маг», «Жінка французького лейтенан­та», «Вежа з чорного дерева», «Деніел Мартін», «Манти­са», «Примха».



Вежа з чорного дерева

Автор: Джон Фаулз
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1986р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Ружицький, Дмитро Стельмах
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

До збірки ввійшли чотири твори відомого англійського письменника (нар. 1926). Його багата художніми знахідками проза увібрала найхарактерніші тенденції критичного реалізму сьогоднішнього дня: інтерес до проблеми особистості, соціальну критику того, що загрожує цілісності людини — «чорної вежі» індивідуалізму й відчуження, фальшивих цінностей та ілюзій; гуманістичну віру в переможну силу прекрасного в людині та в мистецтві.



Колекціонер

Автор: Джон Фаулз
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661492577
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ганна Яновська
8
Рейтинг: 8 (5 голосів)
Ваш голос: Ні

Книжку називають першим психологічним трилером! У ній поєднуються тонкі роздуми і майстерно закручений сюжет, психологічний реалізм і таємнича атмосфера, детективна інтрига і філософські роздуми.
Це історія колекціонера метеликів, який вирішив поповнити свою колекцію ще одним екземпляром — чарівною жінкою...



Улісс

Автор: Джеймс Джойс
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355611
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олександр Терех, Олександр Мокровольський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Джеймс Джойс (1882–1941) — ірландський письменник, якого вважають одним із найвпливовіших літераторів ХХ сторіччя. Його твір «Улісс» уже давно набув статусу найвизначнішого роману минулого сторіччя. В усіх без винятку рейтингах книжок Джойсів «Улісс» незмінно тримає перші позиції (перший у списку 100 найкращих англомовних романів ХХ сторіччя за версією видавництва «Модерн Лайбрері» та третій у списку найкращих книжок усіх часів за версією журналу «Ньюсвік»).



Сто років самотності

Автор: Габріель Гарсія Маркес
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660371811
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Ім’я лауреата Нобелівської премії колумбійця Габріеля Гарсія Маркеса (1927 — 2014) золотими літерами вписано в історію літератури ХХ століття. Його твори люблять і читають у всьому світі. Але саме роман «Сто років самотності», написаний у 1967 році, приніс письменникові всесвітню відомість і досі входить до десятки найпопулярніших творів минулого сторіччя.



Кров на снігу

Автор: Ю. Несбьо
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660373198
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладач: Володимир Чайковський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Норвежець Ю. Несбьо (нар. 1960 р.) у себе на батьківщині спочатку став відомим як економічний оглядач (він закінчив Норвезьку школу економіки), потім як рок-музикант і композитор популярної групи «Di Derre», а наприкинці 90-х ще і як письменник, автор серії романів про поліцейського Харрі Холе. Перший з романів серії — «Нетопир» (1997) — був визнаний кращим детективом Скандинавії, удостоївся у критиків звання «миттєвого бестселера» й приніс авторові престижну премію «Срібний ключ». У видавництві «Фоліо» вийшли друком книжки Ю.



Сліди на піску

Автор: Роман Іваничук
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660373358
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Книга містить короткі повісті, новели й есеї, написані в різні роки, а тому читач має змогу оцінити Романа Іваничука як майстра малої прози. В маленьких оповідках автор розмірковує про давнє минуле України та суперечливу сучасність. Книга сповнена тривог за долю українського народу, однак пройнята вірою у його велике майбутнє.



Осінні узори

Автор: Роман Іваничук
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660373365
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Осінні узори» — це книжка про звичайних людей, добірка новел і оповідань, написаних у різні роки, з сюжетами, вихопленими просто з життя. Це своєрідна сповідь письменника-життєлюба, літописця не тільки сивої давнини, але й своєї епохи. В його творах можна знайти атмосферу, настрій, образи, запахи й смаки улюблених міст і місць, як вони закарбувалися у пам’яті автора. Тут є все — радість, печаль, краса, усмішка, кохання, надія і сміх. А головне — в оповідках (як їх називає автор) є мудрість. Справжня мудрість бачити світло навіть у сутінках і віддавати любов беззастережно і чесно.



Доба. Сповідь молодого бандерівця

Автор: Антін Мухарський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660373471
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Неполіткоректний роман у чотирьох частинах, головним героєм якого є молодий творчий патріотично налаштований юнак. Він описує реальний день із життя України початку дев’яностих років. Карколомний мікс із відвертих, майже сповідальних моментів буття. Змова проти України, що тільки постала на мапі світу. Шокуючі факти залаштункового життя українського театру. А головне — радикальна емоційна відвертість, з якою головний герой рефлексує на навколишню дійсність, — викликають почуття захоплення, обурення, згоди та незгоди, примушують плакати і сміятися одночасно, але точно нікого не лишать байдужим.



Вікна застиглого часу

Автор: Юрій Винничук
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660372238
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Події книги розгортаються у невеликому Станіславі другої половини минулого століття. Короткі оповідання і новели з життя різних людей створюють єдине полотно, хоч і не надто епічне, проте гармонійне і цілісне. Світ уяви поєднав правду і вигадку, щоби по-дитячому просто витлумачити все складне і незрозуміле. Герой не соромиться ділитись із читачами своєю безпосередністю і дитячою наївністю, знайомить з родиною та її загадками.

Збір матеріалів