Казино "Руаяль" |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661055024 Рік видання: 2018р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
«Казино “Руаяль”» — перша книга Флемінга про звичайного британського агента з двома нулями написана 65 років назад. Пам’ятаєте ті часи? Я також ні. Проте Сталін був живим, Британія все ще правила світом, а Єлизавета була звичайною привабливою принцесою і не мріяла стати королевою. Звісно, ворог не дрімає, СМЕРШ заважає будувати світле капіталістичне майбутнє, комуністів та зрадників — хоч греблю гати, і з ними хоч-не-хоч доводиться боротися. Усюди. Навіть за картярським столом. Ну а таке завдання — тільки для найкращих. А найкращий у нас один — Джеймс Бонд. |
007
Живи і дай померти |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661055239 Рік видання: 2019р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Ірина Бондаренко |
||
У другому романі «Бондіани» славетний «агент 007» отримує нове завдання — вилетіти на Ямайку, щоб встановити походження золотих монет, котрі нелегально потрапляють на американський ринок. Йому протистоїть чорношкірий велет «Містер Біґ», суперник розумний і талановитий. Двобій обіцяє бути запеклим... |
Мунрейкер |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661055796 Рік видання: 2019р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
«Монархія — річ тендітна, і зазвичай її розквіт чи занепад залежить від низки випадковостей. Бува, чубляться між собою потенційні королі та королеви за право сісти на трон імперії, а потім — раз — виринає нізвідкіль такий собі лікар Гільйотен або червоногвардієць з рушницею — і нема ще одного Королівського Дому. Така біда ледь не сталася з Великою Британією. Тьфу, тьфу, тьфу…. Кого б любили тоді, якби у далекому 1955-му Єлизавету ІІ один підступний лиходій перетворив на радіаційний порох? Шведського Карла №16 Густава чи монакського князя Альбера №2? Можливо. |
Шпигун, який мене кохав |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661065948 Рік видання: 2021р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Дж. Б. досконало опанував мистецтво спокуси — могутню зброю Секретної служби — і користується нею за будь-якої нагоди. Навіть у проміжку між подвигами. Цього разу справи занесли його до Північної Америки, де він переслідує недобитків СПЕКТРа, який у буйній уяві І. Флемінга посів місце світового злодія № 1 відтоді, як СМЕРШ почив у бозі. Успішно виконавши нескладне завдання, Дж. Б. вирішив влаштувати собі відпустку і проїхатись автомобілем з Канади до Вашингтона. Але самі знаєте, які дороги в Америці — не те, що у нас — і першого дня він пробиває колесо посеред індіанської території. |
Кульова блискавка |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661065931 Рік видання: 2021р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Нарешті сталося неминуче. Здоров’я Бонда похитнулося. Будь-який меха… організм час од часу потребує налаштування. Навіть якщо його частенько частувати горілкою-мартіні («збовтати, але не змішувати»), пестити шістдесятьма сигаретами щодня, втішати гарними дівчатами і загартовувати рятуванням світу. |
Тільки для службового користування |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661065924 Рік видання: 2021р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Навряд чи хтось насмілиться сперечатися, що Бонд (Д. Б.) і є наразі справжнім героєм нашого часу. Але чинити подвиги одному — справа невдячна, та й стомлива. Може, саме тому наш герой потребує, так би мовити, «натхнення», яке завжди (!) знаходить в образі довгоногої (і не без інших приваб) дівчини. Стосунки компаньйонів по операції завжди чисті та щирі (а секс — то лише приємний додаток, не зациклюємося). Скільки разів Д. Б. як справжній джентльмен готовий був узаконити їх, перевівши ці стосунки у матримоніальне русло, але завжди щось відволікає — то вороги чи обставини, то завдання чи... |
Голдфінгер |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661059848 Рік видання: 2020р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Як уже з’ясовано раніше, Бонд-Джеймс-Бонд — це Геракл ХХ сторіччя, законний син згасаючого британського імперіалізму та всюдисущої Секретної служби в особі хитромудрого М. Цього разу йому доведеться стятися — ні, не з Горгоною, бо він її подолав у «Докторі Ноу», і навіть стайні від гуано чистити не доведеться, — а з мамоною. Для більшості пересічних цей ворог нездоланний, але тільки не для випускника англійської приватної школи. Моральні принципи, знаєте… та спорт. |
Із Росії з любов’ю |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661058261 Рік видання: 2020р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Бонда таки дістали. Дістали приманкою — співробітницею російського «Смершу» на ім’я Тетяна. Захопившись принадною агенткою та повіривши її обіцянкам про передачу суперсекретної шифрувальної машинки «Спектр», нуль-нуль-сьомий дещо втратив пильність і потрапив у хитро розкинуті сіті могутньої більшовицької спецслужби. Пастку для Джеймса налаштували ще в Стамбулі, а остаточно вона затріснулась у славнозвісному (сумнозвісному?) потязі «Східний експрес». |
Доктор Ноу |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661059428 Рік видання: 2020р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Право на відпочинок мають усі, навіть англійці. Секретні агенти — не виняток. У Секретній службі вважають патріотичним відпочивати в межах імперії, добре що заморських територій у неї доста. Із чим у нас асоціюється Ямайка? Звісно — з ромом, Бобом Марлі та дівчатами в бікіні. Хоча у 1958-му — році написання «Доктора Ноу» у Флемінга був лише ром. Боб Марлі ще хуліганив у середній школі, а дівчата взагалі плавали голяка… |
Діаманти назавжди |
||
Автор: Ієн Флемінг Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661057608 Рік видання: 2019р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олексій Антомонов |
||
Книги Ієна Флемінга — справжній підручник. І не тільки для шпигуна. Роман «Діаманти назавжди» стане у пригоді тим, хто давно мріяв порозумітися на коштовному камінні, а також тим, хто шукає нові засоби перетину кордону із незадекларованими речами, ну й звісно усім шанувальникам кінських перегонів. А ще — опісля прочитання цієї книжки можете сміливо відправлятися до Невади і нарешті пограти по-справжньому (путівник по гральних закладах Лас-Вегаса додається). |
Останні коментарі
1 рік 2 дні тому
1 рік 52 тижня тому
2 роки 12 тижнів тому
2 роки 47 тижнів тому
2 роки 47 тижнів тому
3 роки 14 тижнів тому
3 роки 20 тижнів тому
3 роки 1 тиждень тому
3 роки 22 тижня тому
3 роки 24 тижня тому