Мафіозна держава


Публіцистика
Автор: Люк Гардінґ
Видавництво: Темпора
ISBN: 9786175691793
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладач: Віра Кузнецова
1
Рейтинг: 1 (1 голос)
Ваш голос: Ні
додати оголошення
додати рецензію

«Мафіозна держава» – це книга про особливості роботи закордонного журналіста у путінській Росії. Що чекає на іноземного кореспондента, який прагне розкопати правду про темний бік Кремля? Які методи застосовує державна бюрократія та спецслужби? Усе це детально описав Люк Гардінґ, журналіст провідного британського видання Guardian.
Ім'я
Зображення користувача Hnatt.
 Hnatt

Люк Гардінґ. «Мафіозна держава»
Автор:
Зображення користувача Hnatt.
 Hnatt
10
 31.10.2016 - 11:53

Книга сама по собі — нічого особливого. Стандартний нон-фікшн, із тих що мають на обкладинці рецензії з одного-двох епітетів, типу «Compelling... / The New York Times», «Extraordinary... / Reader's Digest».

І загалом нічого нового та викриваючого про росію чи путіна.

Але мені до того всього не пощастило читати її у перекладі видавництва Темпора, про який я хочу написати окремо і багато.

Далі ...